搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1465阅读
  • 15回复

[请教]港版的《灌篮高手》完全版和普通版有什么不同

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-20
在线时间:
0小时
发帖:
7
港版的《灌篮高手》完全版和普通版有什么不同
级别: 精灵王
注册时间:
2003-10-25
在线时间:
0小时
发帖:
2743
只看该作者 1楼 发表于: 2005-04-25
10年紙質不變.........大些.....價錢貴些......還未出完

级别: 圣骑士
注册时间:
2004-12-29
在线时间:
1小时
发帖:
1588
只看该作者 2楼 发表于: 2005-04-25
在网站上看,好似出完了吧~24卷的样子。。。

完全版的3大特点:
1 封面作者重新绘制
2 连载时的彩页还原
3 装订大,豪华~

加一个4 ,贵。。。
级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-20
在线时间:
0小时
发帖:
7
只看该作者 3楼 发表于: 2005-04-26
多谢了,在翻译上是否和台版的翻译一样。
级别: 风云使者
注册时间:
2003-12-25
在线时间:
0小时
发帖:
5016
只看该作者 4楼 发表于: 2005-04-26
引用
最初由 矢吹一丈 发布
在网站上看,好似出完了吧~24卷的样子。。。

完全版的3大特点:
1 封面作者重新绘制
2 连载时的彩页还原
3 装订大,豪华~

加一个4 ,贵。。。

这第4点最关键呢……

级别: 侠客
注册时间:
2005-03-23
在线时间:
0小时
发帖:
307
只看该作者 5楼 发表于: 2005-04-26
但對他們而言不貴

级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-16
在线时间:
0小时
发帖:
264
只看该作者 6楼 发表于: 2005-04-26
区别是一个叫“普通版”一个叫“完全版”而已

级别: 圣骑士
注册时间:
2004-12-29
在线时间:
1小时
发帖:
1588
只看该作者 7楼 发表于: 2005-04-26
引用
最初由 trwy 发布
多谢了,在翻译上是否和台版的翻译一样。


至于翻译的差别就是仁者见仁智者见智了,主要是标题
港版是《男儿当入樽》~

另外,港版好像是HKD55,台版可能NT180~
级别: 侠客
注册时间:
2005-03-23
在线时间:
0小时
发帖:
307
只看该作者 8楼 发表于: 2005-04-26
引用
最初由 逆袭的夏亚 发布
区别是一个叫“普通版”一个叫“完全版”而已


虽然有点肤浅...但说得好啊 > w <

级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-20
在线时间:
0小时
发帖:
7
只看该作者 9楼 发表于: 2005-04-27
有台版的灌篮高手的完全版吗?哪个出版社出的?
级别: 风云使者
注册时间:
2004-05-04
在线时间:
2小时
发帖:
4345
只看该作者 10楼 发表于: 2005-04-27
回楼上,貌似大然以前出过~

前清时期坐过堂,北洋军中扛过枪;武昌城里落过荒,北伐战争帮过忙;
  军阀混战称过王,南昌外围受过伤;万里长征翻过墙,敌后抗战偷过羊;
  决战平津扒过房,横渡长江喝过汤;鸭绿江边喂过狼,炮击金门擦过膛;
  自卫还击骂过娘,改革开放扫过黄。
谁还敢和我比资历?!!
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-01-02
在线时间:
1小时
发帖:
2285
只看该作者 11楼 发表于: 2005-04-27
引用
最初由 trwy 发布
有台版的灌篮高手的完全版吗?哪个出版社出的?


尖端开始在出了,好象刚出第一本~
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-04-23
在线时间:
0小时
发帖:
1608
只看该作者 12楼 发表于: 2005-04-27
一本一本的买价格还可以承受………………心里好受些………………
级别: 风云使者
注册时间:
2003-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
4475
只看该作者 13楼 发表于: 2005-04-27
引用
最初由 死也不告诉你 发布


尖端开始在出了,好象刚出第一本~


真是好消息呀~~~但这价格应该就惊人了~~~

级别: 圣骑士
注册时间:
2004-04-23
在线时间:
0小时
发帖:
1608
只看该作者 14楼 发表于: 2005-04-27
一本得200NT吧??东立出《龙珠完全版》不都180吗??
快速回复

限150 字节
上一个 下一个