搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
  • 1643阅读
  • 32回复

【少数派问题】请问哪些动画DVD是带有日文字幕的？

 楼层直达
罗贝离
级别: 骑士
注册时间:
2004-07-07
在线时间:
0小时
发帖:
851
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2005-11-08
D版动画貌似都把日文字幕洗掉了……

电影倒是很多带精确版日文字幕的。

唯一买到日文字幕版的动画就是最近出的FF7了。

请问各位高手，知不知道还有哪些动画是带日文字幕的？

新作旧货都可以，谢谢了^^
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信

俺的吹替小站——大风吹╮(￣▽￣)╭ http://fukikae.uueasy.com

长期寻求以下吹替（DVD格式），购买交换都可以^^
子安武人《Rudyard Kipling's The Jungle Book》《That Thing you do》《Can't Hardly Wait》
三木真一郎《Underworld 1》《杀手公司》《臭屁王》《决战紫禁之颠》
关俊彦《飞天舞》
飞田展男《Romeo Must Die》
回复 引用
举报顶端
laststrike
级别: 侠客
注册时间:
2004-06-06
在线时间:
0小时
发帖:
439
只看该作者 1楼 发表于: 2005-11-08
D版不大会去掉日文字幕，没有字幕的原因基本是本身没有或者是台3代理，他们不会留日文字幕的
宫崎骏的吉普力全都带日文字幕的，追忆篇也带了
回复 引用
举报顶端
真神炼狱杀
级别: 小朋友
注册时间:
2005-01-13
在线时间:
1小时
发帖:
6805
只看该作者 2楼 发表于: 2005-11-08
以前出的那种“台版”的D有日文字幕
见过ZETA和NORI

You Are Not Alone My King
回复 引用
举报顶端
lvfashi
级别: 精灵王
注册时间:
2004-07-09
在线时间:
0小时
发帖:
3214
只看该作者 3楼 发表于: 2005-11-08
LZ问的是D的？
迫于LP大人之权威 只贩不吸了……
开展一区、日二、韩三DVD、CD及其周边（书籍、手办、台历等，新增游戏及同人方面）代购服务……每套/件收取代理费10RMB，邮费自理，欢迎搭车
有意者请PM详谈
回复 引用
举报顶端
罗贝离
级别: 骑士
注册时间:
2004-07-07
在线时间:
0小时
发帖:
851
只看该作者 4楼 发表于: 2005-11-08
对，我问的是D，原版的一般都有字幕的。不排除少数例外啦……

多谢几位大人，继续等回答ING～～

俺的吹替小站——大风吹╮(￣▽￣)╭ http://fukikae.uueasy.com

长期寻求以下吹替（DVD格式），购买交换都可以^^
子安武人《Rudyard Kipling's The Jungle Book》《That Thing you do》《Can't Hardly Wait》
三木真一郎《Underworld 1》《杀手公司》《臭屁王》《决战紫禁之颠》
关俊彦《飞天舞》
飞田展男《Romeo Must Die》
回复 引用
举报顶端
等漫画的人
级别: 风云使者
注册时间:
2005-04-02
在线时间:
0小时
发帖:
4213
只看该作者 5楼 发表于: 2005-11-08
JD的老人Z 有日文字幕买张看看吧 9块钱
菊地美香以后我就萌你了
回复 引用
举报顶端
罗贝离
级别: 骑士
注册时间:
2004-07-07
在线时间:
0小时
发帖:
851
只看该作者 6楼 发表于: 2005-11-08
引用
最初由 等漫画的人 发布
JD的老人Z 有日文字幕买张看看吧 9块钱


谢谢^^

顺便问个小白问题：最近市面上出的《老人Z》是91年那个老版本的么？

老人Ｚ
1991年9月14日　カラー80分　ステレオ　ビスタ
大友克洋原作。北久保弘之監督作品。
老人介護用ベッドが、実は兵器として開発されたもので、 老人の思うままにベッドと老人が海を目指す物語。発想は面白い。

作画監督は、本作が最後のアニメ作品となった、SUEZENこと飯田史雄。

俺的吹替小站——大风吹╮(￣▽￣)╭ http://fukikae.uueasy.com

长期寻求以下吹替（DVD格式），购买交换都可以^^
子安武人《Rudyard Kipling's The Jungle Book》《That Thing you do》《Can't Hardly Wait》
三木真一郎《Underworld 1》《杀手公司》《臭屁王》《决战紫禁之颠》
关俊彦《飞天舞》
飞田展男《Romeo Must Die》
回复 引用
举报顶端
surlover
级别: 精灵王
注册时间:
2002-12-06
在线时间:
2小时
发帖:
3730
只看该作者 7楼 发表于: 2005-11-08
引用
最初由 罗贝离 发布
对，我问的是D，原版的一般都有字幕的。不排除少数例外啦……

多谢几位大人，继续等回答ING～～

日本原版大多数还是没有日文字幕吧~TV的很少有吧
ぎんがえいゆうでんせつ９かいてんへん
銀河英雄伝説　２野望篇、６飛翔篇、７怒濤篇、９回天篇
銀河英雄伝説外伝　２、４
田中芳樹
徳間書店　１９８７年５月３１日初刷
　　　　　１９８９年６月１０日１６刷

回复 引用
举报顶端
Sekundes
级别: 警备队
注册时间:
2002-05-26
在线时间:
3小时
发帖:
7635
只看该作者 8楼 发表于: 2005-11-08
引用
最初由 罗贝离 发布
对，我问的是D，原版的一般都有字幕的。不排除少数例外啦……

多谢几位大人，继续等回答ING～～

原版tv版基本都没字幕的...剧场版出dvd的话可能会有......
【(￣ε ￣")☞不要点我☜("￣ З￣)】
回复 引用
举报顶端
等漫画的人
级别: 风云使者
注册时间:
2005-04-02
在线时间:
0小时
发帖:
4213
只看该作者 9楼 发表于: 2005-11-08
不过最近看见了某字幕组的招聘广告

『特招！』动画日文字幕截取人员：

因为有些片子考虑到难度毕竟高，为提高字幕组制片质量，节约制作时间，也为了更快让观众看到作品，特此招聘。大多动画是自带日文字幕的(只要片子右上角有“字幕”字样的都有)，因为是外挂的，一般RAW里是录制不进去的，所以需要特别截取，在此特招家住日本或自家有卫星天线等设备的动慢爱好人士，本字幕组提供全FTP福利作为回报，希望广大动慢爱好者加入！
菊地美香以后我就萌你了
回复 引用
举报顶端
罗贝离
级别: 骑士
注册时间:
2004-07-07
在线时间:
0小时
发帖:
851
只看该作者 10楼 发表于: 2005-11-09
引用
最初由 surlover 发布

日本原版大多数还是没有日文字幕吧~TV的很少有吧


引用
最初由 Sekundes 发布

原版tv版基本都没字幕的...剧场版出dvd的话可能会有......


谢谢两位大人的提醒^^

抱歉我没说清楚：日本的动画，就买到为数不多的原版DVD来看，一般TV版是没有字幕的，OVA一般也不会有。但是电影版就会带日文字幕，而且是非常精确的。象这次的FF7或者很久之前的听到浪涛之类的。

另外比较郁闷的一点就是，1区原版的剧场版动画，会把日文字幕洗掉换成英文的。（法2的倒是会保留，奇怪＝ ＝）

而日2出其他国家的动画和电影之类的DVD，倒是一律带上日文字幕，只可惜吹替版的配音和字幕翻译是不同人制作的，所以台词和字幕往往会有较大的差别。

最近比较感兴趣的是字幕和台词完全统一的版本，其实日本电影啊电视什么的倒是带了精确字幕的，但是还是比较想收动画…………

估计有可能的也就是动画电影之类的吧…………

总之还要拜托各位大人多多帮忙了^^

俺的吹替小站——大风吹╮(￣▽￣)╭ http://fukikae.uueasy.com

长期寻求以下吹替（DVD格式），购买交换都可以^^
子安武人《Rudyard Kipling's The Jungle Book》《That Thing you do》《Can't Hardly Wait》
三木真一郎《Underworld 1》《杀手公司》《臭屁王》《决战紫禁之颠》
关俊彦《飞天舞》
飞田展男《Romeo Must Die》
回复 引用
举报顶端
罗贝离
级别: 骑士
注册时间:
2004-07-07
在线时间:
0小时
发帖:
851
只看该作者 11楼 发表于: 2005-11-10
悄悄顶起来～～～^^

俺的吹替小站——大风吹╮(￣▽￣)╭ http://fukikae.uueasy.com

长期寻求以下吹替（DVD格式），购买交换都可以^^
子安武人《Rudyard Kipling's The Jungle Book》《That Thing you do》《Can't Hardly Wait》
三木真一郎《Underworld 1》《杀手公司》《臭屁王》《决战紫禁之颠》
关俊彦《飞天舞》
飞田展男《Romeo Must Die》
回复 引用
举报顶端
拧发条猫
级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-27
在线时间:
0小时
发帖:
36
只看该作者 12楼 发表于: 2005-11-11
《最終兵器彼女》倒是有日语字幕的说…
还有《阿尔卑斯的少女》也有日语字幕~~~~
其他的暂时还没有发现。
回复 引用
举报顶端
sherry113
级别: 新手上路
注册时间:
2002-07-13
在线时间:
0小时
发帖:
8547
只看该作者 13楼 发表于: 2005-11-11
三眼神童有
ああ　君　想像より幼い顔をしているな


乙女座のアスミタが、散った・・・・
死，彻底被石田的阿释密达击沉。
回复 引用
举报顶端
clj1677
级别: 新手上路
注册时间:
2005-07-07
在线时间:
0小时
发帖:
28
只看该作者 14楼 发表于: 2005-11-11
“cb”的剧场版(fm)。“攻克”剧场版1，2(lj)。人狼(dna)。其它，回头再看看。
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个