搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 9985阅读
  • 99回复

关于大陆正版漫画的未来

楼层直达
md2
级别: 风云使者
注册时间:
2003-10-11
在线时间:
0小时
发帖:
4118
现在大陆的盗版书价格已经涨到台版的三成或者一半了,完全就是王八蛋,只有傻子和没渠道的未成年人才会继续玩盗版。
大陆正版面对台版根本没有优势。选材不行,翻译不行,印刷装帧都不行,纸张好点的价格甚至超过台版,很多书商完全是按照高档书的路线在做。
台版在大陆的销量估计已经非常可观,这对台商来说当然是好事,但违背了版权协议,目前只能靠民间网店背地里做。

目前其实是黄金时代,两岸物流成本只会越来越低,而台版书的涨价比起大陆这几年的涨价来根本是小儿科,所以对中日台三方来说综合成本是最低的,而且台湾市场的“扩大”能帮助代理更多作品。
最糟的情况是日商大力发展大陆市场,其实对市场本身没有影响,有出版署这个傻逼在中国市场永远搞不好,但是代理商和日商可能会以此为借口,想办法通过出版署来整治台版书流入的状况。只要书籍物流断一两次,就会造成很大影响。其实这种发展对日商是最不利的,大陆市场打不开,台湾市场又萎缩,但日商未必能想到这一层,因为很多公司领导的EQ很低。



我觉得为大陆版辩护的
最好别光看只出民工漫的那几家

现在掺乎进来的不少家都是抱着“这是白领的时髦玩意”的想法在作的,都是做日剧的小说版的思路
定价奇高无比,排版堪比郭敬明

801彼女的出版社,翻译很敬业,问题是这书反映出来的思路就完全不对头
不仅为了符合国内阅读习惯采用左翻,而且尽最大可能把页拆散,一集四格漫画愣能做出2页,比原始排版扩张了4倍,更别说加的图文解说又增加了一半页数,所以价格也华丽地和台版打平。

http://i3.6.cn/cvbnm/27/0f/42/e8807e365bf63ca34d50bb4d43bc4868.jpg
我被《斯坦因之门》的剧情感动到大小便不能自理
级别: 风云使者
注册时间:
2005-01-13
在线时间:
0小时
发帖:
901
只看该作者 1楼 发表于: 2010-01-26
我对大陆正版漫画只有以下几个小小的要求

1. 保证印刷和翻译质量
2. 尽量不删改原有内容
3. 保持一个对台版有优势的价位
4. 选材别太民工

能做到124我就可以考虑入了。。。

牡丹一出群芳折,恋姬唤作百花王
级别: 新手上路
注册时间:
2009-04-09
在线时间:
0小时
发帖:
136
只看该作者 2楼 发表于: 2010-01-26
聊胜于无,引进版有一定的存在意义!

至少能起到推广作用!

呵呵,在这里看到好多熟悉的面孔啊!

尖端《灌篮高手》完全版绝版书盒订做!

订做地址:http://shop33847312.taobao.com/

纸片博客:http://footprintzzy.blog.163.com/
级别: 新手上路
注册时间:
2007-11-29
在线时间:
0小时
发帖:
206
只看该作者 3楼 发表于: 2010-01-26
这个问题已经说到实在不想再说了。。。越说越绝望……

级别: 新手上路
注册时间:
2009-11-03
在线时间:
1小时
发帖:
26
只看该作者 4楼 发表于: 2010-01-26
也不能完全这么说
中少版《圣斗士》,吉美的《哆啦A梦》都不错。
当然了,也有很差的
级别: 新手上路
注册时间:
2009-03-08
在线时间:
0小时
发帖:
73
只看该作者 5楼 发表于: 2010-01-26
其实就像台版漫画一样,有相对好的出版社,也有相对差的出版社,长鸿就不要说了,连东立也时常被诟病,加上前阵子的尖端的纸张。港版也同样有自己脱胶发黄的问题。

其实港台版也不是一开始就很成熟优秀的,对比起日版来差距也不小,情况就是,不论是什么东西,总要一步一步来,现在大陆面对漫画产业仍然没有形成一个比较正确的理解和定位,还有经验,这也是需要漫迷们帮助和鼓励的吧,可是做得太烂,没有人肯买,出版商当然就会更加谨慎,这只能是恶性循环。加上如果出现像水滴那样张扬跋扈的编辑,只能令人绝望。

不过也可以看到其实还是有些漫画做得不错,最新的像交响情人梦,除了纸张比较透以外,还原度什么的都很不错。定价是16元一本,其实淘宝9元左右也就可以订到了,一套下来也还是便宜台版100-200元。就如台版和日版也是存在价格差距和质量差距的。

不管怎样,做得不错的漫画还是需要鼓励的,或者可以找渠道将问题反映给出版社,反映的人多了,可能也会引起重视,不管怎样,大家也都是希望本土漫画产业能更蓬勃,加上大环境的因素,时间还是需要的,就不要一味打压唾弃了吧....
级别: 风云使者
注册时间:
2008-01-20
在线时间:
14小时
发帖:
4783
只看该作者 6楼 发表于: 2010-01-26
大实话...真的

昨晚,梦到你了....醒了
md2
级别: 风云使者
注册时间:
2003-10-11
在线时间:
0小时
发帖:
4118
只看该作者 7楼 发表于: 2010-01-26
要是像台版长鸿之类低成本运转也没事,质量差点

现在可怕的是在往高端书上做
台版这么多年无论怎么变,终极目标只有一个,就是台版做到日版漫画的水平甚至更好

而大陆就不是
想要符合高端书的形象,所以从翻译到版式完全都不对头
我不能说人家做得不好
但是和日本分道扬镳了

http://i3.6.cn/cvbnm/27/0f/42/e8807e365bf63ca34d50bb4d43bc4868.jpg
我被《斯坦因之门》的剧情感动到大小便不能自理
级别: 新手上路
注册时间:
2009-04-09
在线时间:
0小时
发帖:
107
只看该作者 8楼 发表于: 2010-01-26
大陆出版漫画 没楼主想象的那么简单
我也不想多说啥了
级别: 侠客
注册时间:
2005-03-08
在线时间:
17小时
发帖:
558
只看该作者 9楼 发表于: 2010-01-26
对大陆的引进版漫画本身就不抱什么期望。
级别: 新手上路
注册时间:
2007-11-29
在线时间:
0小时
发帖:
206
只看该作者 10楼 发表于: 2010-01-26
引用
最初由 ZACK·ATPX 发布
大陆出版漫画 没楼主想象的那么简单

+1

级别: 侠客
注册时间:
2005-02-13
在线时间:
0小时
发帖:
628
只看该作者 11楼 发表于: 2010-01-26
看完没发现转贴2字,哦,对了,这不是书记自己转自己的帖子吧?
天朝没有动漫,没有,只有卡通
审核制度的光环一直照耀天朝就别想太多了,醒醒吧书记

纸片党交流博客:http://queenkiller2004.blog.163.com
级别: 新手上路
注册时间:
2010-01-10
在线时间:
0小时
发帖:
59
只看该作者 12楼 发表于: 2010-01-26
很多漫画题材明显通不过 很多东西明显要被和谐 这样的版送我都不要

http://cztc1005.blog.163.com/
级别: 风云使者
注册时间:
2004-05-04
在线时间:
1小时
发帖:
4344
只看该作者 13楼 发表于: 2010-01-26
审查,刀子,墨水,无厘头伺候。指望不?不指望了!

上面有人说反映问题,呵呵,大家华丽的闪吧。

前清时期坐过堂,北洋军中扛过枪;武昌城里落过荒,北伐战争帮过忙;
  军阀混战称过王,南昌外围受过伤;万里长征翻过墙,敌后抗战偷过羊;
  决战平津扒过房,横渡长江喝过汤;鸭绿江边喂过狼,炮击金门擦过膛;
  自卫还击骂过娘,改革开放扫过黄。
谁还敢和我比资历?!!
bob
级别: 新手上路
注册时间:
2008-09-08
在线时间:
0小时
发帖:
141
只看该作者 14楼 发表于: 2010-01-26
想引进漫画都这么难
大陆到哪一年才能走上正轨啊
快速回复

限150 字节
上一个 下一个