orz.....有人告诉我内幕了，最好还是贴一下
究竟字幕质量怎么样，还是让大家来说吧
某话
2006-01-14 10:28:13 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 话说回来我参加的俄eva-fans做的eva和你的差远了
2006-01-14 10:28:23 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 X ……
2006-01-14 10:28:26 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 X 没下
2006-01-14 10:28:28 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 X 太大了
2006-01-14 10:28:44 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 真的，翻译居然是我的同学
2006-01-14 10:29:17 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 而这个同学居然不认识电池的日文
2006-01-14 10:30:43 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 貌似当我很费劲的拼写出片假名的时候，我恍然大悟
2006-01-14 10:37:53 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 X 那个EVA做的什么水平
2006-01-14 10:38:11 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 照猫画虎
2006-01-14 10:38:20 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 真的，也就我的水平
2006-01-14 10:38:27 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 X 没截图啊
2006-01-14 10:38:42 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 哦，压制放心，全国一流
2006-01-14 10:38:48 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 ftp但是估计要下周2或周3才能访问
2006-01-14 10:39:00 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 X 我说有什么特效
2006-01-14 10:40:02 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 。。。。。没有什么有创意的，唯一不同的是 还记得单细胞使徒入侵么？他们用了红色的字来写MAGI的声音
2006-01-14 10:40:09 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 X ……
2006-01-14 10:40:17 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 X 没了？
2006-01-14 10:40:53 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 哭。。。。。没了
2006-01-14 10:42:08 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 其实如果我有时间。。。。。创意应该不错，不过现在做东西的年龄都比我大，无奈，受到了高等教育的毒害。
2006-01-14 10:42:24 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 X 年龄都比你大？
2006-01-14 10:42:44 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 不过我自认为我已经朝着“符合国家标准”的人发展了 最小的比我+1
2006-01-14 10:42:55 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 X 如果翻译像你说的那样……还不如不作
2006-01-14 10:43:10 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 X 找台三的看就行了
2006-01-14 10:43:38 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 跟你说，其实经过我的极力劝阻，11话没有用那个翻译
2006-01-14 10:43:45 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 这是我说的最差的情况
2006-01-14 10:44:24 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 那个翻译同学，一边看飞马的D版，一边看台本，一边翻译....ORZ
2006-01-14 10:44:49 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 X ……这不是还比不上一般的字幕组
2006-01-14 10:45:35 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 不过现在的翻译我都不认识。。
2006-01-14 10:45:54 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 还记得NSW的内部大讨论么？
2006-01-14 10:46:56 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 。。。。现在的讨论是在qq群里面两个人定的
2006-01-14 10:47:31 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 我唯一看到的就是 斯库巴潜水的翻译，但是是我查出来的。。。你可见，。。。。唉，
2006-01-14 10:47:57 X 〓∫НΙΓㄥΕУ〓 不过压制是FalconIA，这一点值得放心，
