外挂还是内置？给出你的选择|『字幕制作交流区』

h2o2shadow

级别: 工作组

注册时间:: 2005-01-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 1729

只看该作者 30楼发表于: 2006-05-22

we ebay it

:D

Brand new life

回复引用

举报顶端

openicq

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-09-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 5693

只看该作者 31楼发表于: 2006-05-22

引用
最初由 ikarigendou 发布

似乎并不是这样吧，漫游有多少人是看盗版商出的压缩碟才来的，随便投个票就可以知道了，这些压缩碟，全是内嵌版，你想不让他用都难。。而盗版dvd通常都是3区dvd字幕或是m 版ac版。实际真正用字幕组的外挂字幕的并不是太多。其实就算你内嵌能阻挡盗版商么？字幕又不是不能抄。其实，就是防君子不防小人罢了。况且现在还有程序能把时间轴从内嵌版抽出来。。。。内嵌的作用已经不是太大了。所以dvdrip外挂应该是第一选择。。而且也不是所有的翻译都在乎这个。。有些也并不看重一定要内嵌。。

我记得原先rahfans作翼神 movie，直到盗版商把出完，才出字幕版。。。。
这算是究极方法。

话说现在还有多少人买D商的压缩碟呢
至少我这里现在卖这种碟的人基本绝种了

既然D商想D 那么就想方子让它D得不舒服
多一层保护措施就给它多增加一个工序

不知道你家里个人的房间有没有加上锁
如果加了那么是算防君子呢还是算防小人?

想你应该是把我某句话自动过滤掉了
我已经说了啊是否外挂是由参与制作的人员决定的不是你我能左右的[/TX]

-=eDtoon=-☆openicq☆㊣POPGO_Fans㊣

无法告诉你的言语
无法传达给你的思念
就让我一个人全带走吧
希望下一个我
可以只喜欢上你一个人。。
__________________

回复引用

举报顶端

ikarigendou

级别: 工作组

注册时间:: 2003-01-09

在线时间:: 8小时

发帖:: 4798

只看该作者 32楼发表于: 2006-05-22

引用
最初由 openicq 发布

话说现在还有多少人买D商的压缩碟呢
至少我这里现在卖这种碟的人基本绝种了

既然D商想D 那么就想方子让它D得不舒服
多一层保护措施就给它多增加一个工序

不知道你家里个人的房间有没有加上锁
如果加了那么是算防君子呢还是算防小人?

想你应该是把我某句话自动过滤掉了
我已经说了啊是否外挂是由参与制作的人员决定的不是你我能左右的[/TX]

嘿嘿，恐怕你也没看我最后一句话吧。。。

楼上的MR签名里的那句话，再复习一遍。。。

我的EM ID:[eDtoon][CHN][popgo]ikarigendou
我爱女仆!我爱充气WW!!我爱裸体围裙!!!我爱伊东JJ!!!!我爱会长!!!!! 我爱人妻!!!!!!我爱熟女!!!!!!!
我有几个愿望:1 这辈子拥有一个loli女仆,2, 娶一个御姐老婆,3 天上掉下一个13岁的妹妹!, 4,生三个可爱的女儿
全国中学女生都穿水手服

回复引用

举报顶端

openicq

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-09-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 5693

只看该作者 33楼发表于: 2006-05-22

引用
最初由 ikarigendou 发布

嘿嘿，恐怕你也没看我最后一句话吧。。。

楼上的MR签名里的那句话，再复习一遍。。。

哟这不是某大神的神言么偶等凡人参透不能啊

至于非要外挂不可的人请参照我的签名里某句话:p

-=eDtoon=-☆openicq☆㊣POPGO_Fans㊣

无法告诉你的言语
无法传达给你的思念
就让我一个人全带走吧
希望下一个我
可以只喜欢上你一个人。。
__________________

回复引用

举报顶端

绿叶之砚

级别: 工作组

注册时间:: 2005-10-19

在线时间:: 31小时

发帖:: 3613

只看该作者 34楼发表于: 2006-05-22

楼上大大们没有必要为了是否外挂争吵吧…
在我个人看来，无论是内嵌还是外挂都有自身的有点和缺点，至于喜欢哪种、或者说执着于哪种，完全处于个人的喜好问题，没有必要也没有权利去否定另外一种存在的好处。
两者兼有，丰富动画种类，让FANS有更多的选择，不是一件很好的事吗？

凡是未完全安装Office字体的，以下英语短语请无视~~

Knowledge is infinite.

回复引用

举报顶端

openicq

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-09-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 5693

只看该作者 35楼发表于: 2006-05-22

引用
最初由绿叶之砚发布
楼上大大们没有必要为了是否外挂争吵吧…
在我个人看来，无论是内嵌还是外挂都有自身的有点和缺点，至于喜欢哪种、或者说执着于哪种，完全处于个人的喜好问题，没有必要也没有权利去否定另外一种存在的好处。
两者兼有，丰富动画种类，让FANS有更多的选择，不是一件很好的事吗？

俺可从来没否定过任何一种哦~(至于别人是不是否定某种那是别人的事俺管不着):D
看俺的回复多平和单纯讨论而已说是"争吵"MM真是冤枉俺了[/ku]

-=eDtoon=-☆openicq☆㊣POPGO_Fans㊣

无法告诉你的言语
无法传达给你的思念
就让我一个人全带走吧
希望下一个我
可以只喜欢上你一个人。。
__________________

回复引用

举报顶端

GOD_HIKARU MK2

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-12-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 3859

只看该作者 36楼发表于: 2006-05-22

=_= 这东西轮不到我们来说.

压的那人喜欢嵌就嵌.喜欢挂就挂.

你也可以1集嵌.1集挂...

= =

回复引用

举报顶端

h2o2shadow

级别: 工作组

注册时间:: 2005-01-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 1729

只看该作者 37楼发表于: 2006-05-22

vfr挂, cfr嵌

啊哈哈

Brand new life

回复引用

举报顶端

wolfsoft

级别: 工作组

注册时间:: 2003-11-07

在线时间:: 1小时

发帖:: 7032

只看该作者 38楼发表于: 2006-05-23

国语音轨才是王道啊!怎么没有这个选项呢?

青空が眩しい　君がいる風景は
幸せのオーラ　溢れ出すの　とまらないよ
駅前の噴水　虹を作っているよ
君を待つ時間さえも　かけがえない　プレシャスな時

=========================

FANSUB的历史,又翻过了新的一页

回复引用

举报顶端

老啊哥

级别: 工作组

注册时间:: 2004-11-20

在线时间:: 25小时

发帖:: 18819

只看该作者 39楼发表于: 2006-05-23

试问LZ 你有看见过内嵌字幕的Z版DVD么

回复引用

举报顶端

キャスバル

级别: 工作组

注册时间:: 2005-10-17

在线时间:: 0小时

发帖:: 874

只看该作者 40楼发表于: 2006-05-23

引用
最初由老啊哥发布
试问LZ 你有看见过内嵌字幕的Z版DVD么

6區3區多得是

瀕死状態

回复引用

举报顶端

FalconIA

级别: 工作组

注册时间:: 2003-12-14

在线时间:: 1小时

发帖:: 2188

只看该作者 41楼发表于: 2006-05-23

Re: 外挂还是内置？给出你的选择

引用
最初由 iroshii 发布
外挂
内置

内置可不可以理解为mkv封包....
不知道LZ指的是... 也许根本没考虑内嵌吧 \ = = /
不过无论如何还是选外挂

引用

某些执着于是否外挂版的人其实是伪Fan，他们已经偏离了根本，不会懂得动画给我们的真正快乐，充其量只是变味的(或者可以说“是BT的”？！)收藏狂而已

看到这个不得不问...
如此说来为什么DVD论坛要设计字幕呢...为了满足伪FAN?...貌似不是吧

Please call me "小沙" ^^ | FalconIA's BASE | BLOG (自家用)

回复引用

举报顶端

marxian

级别: 工作组

注册时间:: 2004-02-21

在线时间:: 15小时

发帖:: 3521

只看该作者 42楼发表于: 2006-05-23

客观上讲，从各个方面来说，外挂都拥有内嵌所不能及的优势，比如不影响画面，便于修改等。
不过，我首先尊重制作人员的选择，而且我个人对于外挂或内嵌并非很看重，
我更重视片子故事本身的吸引力，还有翻译质量，画质音质。
但是还是希望能和openicq大人谈谈我的感想，我总觉得作为fans制作，大概首先应该考虑观众的需求，之后还应该考虑字幕制作技术的优势，再之后是自己的兴趣习惯，便利程度等。“防止D商使用(实际上只是增加D商使用的难度)”应该排到后面吧？
说起来，字幕组也并非没有外挂的先例？墨守成规对人来说很简单，不过与时俱进对人来说不也很有诱惑力么？