[原创]内嵌字幕版本制作方法图解（以OT4为例子）|『字幕制作交流区』

江户川惠子

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-12-09

在线时间:: 0小时

发帖:: 189

只看该作者 195楼发表于: 2004-02-22

好仔细啊~~~
感谢楼主~~偶终于明白了~~~

回复引用

举报顶端

熟透的西瓜

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-03-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 124

只看该作者 196楼发表于: 2004-03-12

果然都是高手，以后要字幕动画全靠你们了！！！！！！！！！！

回复引用

举报顶端

xiaohao11

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-11-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 10

只看该作者 197楼发表于: 2004-03-22

写的有点简单但很好，谢谢呀！

回复引用

举报顶端

Dorado-CN

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-10-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 6

只看该作者 198楼发表于: 2004-03-31

好的，我也想试试^_^

http://ifstar.net
最新国内外免费网络资源（空间、邮箱、Q。
snake，flat，socks以及https二次代理；

回复引用

举报顶端

deathli

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-01-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 4

只看该作者 199楼发表于: 2004-04-03

这个很好，我也学习学习

回复引用

举报顶端

大漠孤鹰

级别: *

注册时间:: *

在线时间:: 小时

发帖:: *

只看该作者 200楼发表于: 2004-04-05

我想问的是如果是rmvb,或rn格式的能不能加字幕？还有，sub,idx,srt的字幕格式是否也可以加？

回复引用

举报顶端

lanman

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-12-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 266

只看该作者 201楼发表于: 2004-04-07

谢谢楼主的解说，谢谢

回复引用

举报顶端

alexandkcc

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-04-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 22

只看该作者 202楼发表于: 2004-04-12

无限支持
thank you very much

回复引用

举报顶端

librabay

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-03-30

在线时间:: 0小时

发帖:: 15

只看该作者 203楼发表于: 2004-04-15

―毕―毕и酚硂毙祘暗ㄓ常⊿Τ陪ボΤぐ或拜肈琌辊临琌ぃㄓ瑿и溃琌纀材栋и钩⊿Τmpeg-layer-3硂狥﹁瑿璶т 癸ぃ癬и琌穝もи秆氮盾谅谅..

回复引用

举报顶端

Automan

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-04-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 8

只看该作者 204楼发表于: 2004-04-19

如果要从dvd里直接拉字幕
我认为还是XMPEG好
直接Open DVDroot就可以压出带有字幕的avi
画面也好
再用Batch压成rm/rmvb就好

回复引用

举报顶端

Automan

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-04-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 8

只看该作者 205楼发表于: 2004-04-19

最后要压成rm的话，avi的大小可以忽略
当然是avi的质量越好压出的rm的质量就越好
所以压的时候用大码率
比如divx设为1400k
音频用ac3

回复引用

举报顶端

Automan

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-04-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 8

只看该作者 206楼发表于: 2004-04-19

batch支持动态编码
平均450k，最高700k基本可以满足要求
而且batch支持rv10
最后rmvb基本在81m左右
如果要刻盘可以在把码率设小点
每集77m一张盘可以刻9集

回复引用

举报顶端

Automan

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-04-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 8

只看该作者 207楼发表于: 2004-04-19

上述方法只能一次压制一张dvd盘
用helix可以编辑最终的rm文件将其分割
若只需dvd中的一部分那可以用vob复制软件截取你需要的部分
但字幕要自己做了，可以用vobsub等等

回复引用

举报顶端

magno

级别: 精灵王

注册时间:: 2002-05-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 2934

只看该作者 208楼发表于: 2004-04-20

好像有點難！
不知道做起來會不會很久！！

☆°﹒☆．﹒☆°﹒☆．﹒☆° ﹒☆．﹒☆°﹒☆．﹒☆°
╔╩═══╗╔════╗╔════╗╔════╗
║真的很棒╠╣辛苦您了╠╣謝謝分享╠╣期待再續╠
╚◎══◎╝╚◎══◎╝╚◎══◎╝╚◎══◎╝
°﹒☆°﹒☆．﹒☆° ﹒☆．﹒☆°﹒☆．﹒☆°﹒ ☆．﹒

┴┬┴┬／￣＼＿／￣＼
┬┴┬┴▏　　▏▔▔▔▔＼
┴┬┴／＼　／　　　　　　﹨
┬┴∕　　　　　　　／　　　）
┴┬▏　　　　　　　　●　　▏
┬┴▏　　　　　　　　　　　▔█◤
┴◢██◣　　　　　　＼＿＿／
┬█████◣　　　　　　　／
┴█████████████◣
◢██████████████▆
█◤◢██◣◥█████████◤＼
◥◢████　████████◤

回复引用

举报顶端

lionel

级别: *

注册时间:: *

在线时间:: 小时

发帖:: *

只看该作者 209楼发表于: 2004-04-20

我也是才看到这个贴子,很不错哦.我也试试

回复引用

举报顶端


	关闭选中1篇全选