[请教]关于dvd字幕

我想制作一个dvd字幕，然后和dvd内容一起刻盘，不需要压缩格式，并且dvd能被各种dvd播放媒体播放（比如dvd播放机，连接电视的那种）并正确显示字幕，不知小弟需要使用哪些软件制作字幕？？在线急等，感谢各位大侠

求求大家拉～～～教教我吧

需要专业的dvd制作软件做的。比如da3 ，encoredvd ,大金等各种专业的软件。最好你去弄个字幕转换工具。毕竟很多的dvd专业软件都是有限的。不推荐用tmpeg去做，功能太单一。

我是用ae处理好以后，直接用sony的da3去做dvd的。字幕用的是sonicDVD Creater格式的字幕。有软件可以转的，片源字幕是srt。