學日文身上至少要幾本字典|『日语天地』

Duo

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-02-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 222

只看楼主更多操作楼主发表于: 2004-08-05

如提!
以前的我是只有一本袖珍型的,然後再用網路字典補足
可是學的越多越覺得不夠,所有後來又買了一本專門查短句的字典
最近想再去找看看有沒有查複合句和副詞的字典

真是越買越多阿~~

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

mby186

级别: 侠客

注册时间:: 2002-08-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 501

只看该作者 1楼发表于: 2004-08-05

不要太依赖字典——这是我们老师说的！
等你功夫学到家了，用不着字典拉~
好像是蛮有道理的，
不过我这样的不到家的人，还是要靠字典的。
但是我很懒，懒得翻字典，所以我的水平老是在原地踏步啊~~

我的个人主页：（目前正在建设中）http://aomori.cool.ne.jp/cutepig/
姐姐和奈落啊～～～激！

回复引用

举报顶端

goodpord

级别: 骑士

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 1472

只看该作者 2楼发表于: 2004-08-06

听说多听DRAMA就能提高日文水准~听到不懂的单词就翻字典~不知道是不是真的

严重抓狂ing~~~

回复引用

举报顶端

emudream

级别: 小荷初露

注册时间:: 2004-06-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 192

只看该作者 3楼发表于: 2004-08-06

我一办都是下载动画RAW然后看一遍，再看字幕组做的，看看有没有自己理解错误的地方！

我得最爱－－永远的相聚一刻
-----------------------------------

回复引用

举报顶端

Dry马爹利

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-07-09

在线时间:: 0小时

发帖:: 57

只看该作者 4楼发表于: 2004-08-06

字典不用太多吧，一两本足矣

如果能上网的话一本也不用带。。。

字典的话，有一本偶觉得挺有用－－易解汉字读音手册

里面是日文汉字的中文读音，这样即使不知道怎么读也能查了。。。

回复引用

举报顶端

hahayo

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-07-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 90

只看该作者 5楼发表于: 2004-08-06

大的我有两本,一本是国内出的,二是日本出的"国语字典",小的就看着办,网络字典也不错!

回复引用

举报顶端

花剑久

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-04-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 10001

只看该作者 6楼发表于: 2004-08-06

总的来说

袖珍型的的确不够用....||||
可是这次放假回国，也没有足够的时间去找比较合用的大字典，因此现在也是简单的词就查那个口袋字典，其它的一概依靠网络。
其实网络上的资料真的很多，不要单单去看那些网络字典就好了，善用yahoo啊google这类东西，很多时候也都有不少意外的帮助的～（特别是一些日语里面的专有词啊外来语什么的）

语法....我就不知道啦，字典上的语法我常常看不懂，因此还是依赖上课的时候老师讲的东西比较多。