搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2856阅读
  • 15回复

[求助]用什么软件可以自定义ass的styles

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2005-12-30
在线时间:
0小时
发帖:
495
如题
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
4437
只看该作者 1楼 发表于: 2006-08-20
popsub,sub resync, etc......







被那3位拖稿的影響中......偶會壞掉>_<
级别: 侠客
注册时间:
2005-12-30
在线时间:
0小时
发帖:
495
只看该作者 2楼 发表于: 2006-08-20
那popsub怎样定义
级别: 工作组
注册时间:
2006-08-12
在线时间:
0小时
发帖:
89
只看该作者 3楼 发表于: 2006-08-20
附录3:关于字体

时间轴窗口的字体列:
在时间轴窗口中,按一下"SSA格式"按钮,让SSA格式列全部显示出来
找到字体列,整个列都是下拉列表框,这个列表框会显示出当前打开的SSA字幕文件中所有定义好的字体
对于一行, 在列表框中选择字体,当前这一行就会使用这种字体
对于多行, 先用鼠标同时选择需要设定字体的多行, 鼠标右键菜单里选择字体

字体窗口:
打开方法: 时间轴窗口的"字体"按钮

1. 左上角的字体列表框,显示出当前所有已定义字体类型
其他所有选择项都是指这个列表框里选择的字体(变为蓝色的一条)
右边有三个按钮
增加: 新加入一个字体
删除: 删除选择的字体
改名: 改变当前选择的字体名
下面有个注释栏, 作为当前所选字体的注释(可输入多行文字)
2. 下面的左边是字体名选择列表,列出系统中的所有字体
当选择了列表中的字体后, 显示名称栏显示所选择的字体名字
显示名称也可以随便改变, 系统如果不支持汉字字体名, 想用个英文名字的时候,就直接改变显示名称
3. 其他选择项分别可以设置字体(一部分只对ASS格式有效, 对SSA格式无效)
粗体
斜体
中划线
下划线
文字边框: 文字周围用边框颜色填充, 相当于于文字变粗
文字条: 文字大小的一个方块都用边框颜色填充
边界宽度: 文字边界, 用边框颜色填充
阴影宽度: 右下方的影子, 用影子颜色填充
位置: 文字位于屏幕的位置
字体大小
左留空
右留空
上下留空
透明度: 0-255的整数, 越大越透明, 仅对SSA格式有效
水平伸缩: 文字的水平拉伸
垂直伸缩: 文字的垂直拉伸
字间间隔
旋转角度: 按照顺时针的角度,比如输入10就是转10度
编码: 对于日文字体,需要选择"128"日文
颜色: 单击颜色条可以分别选择文字颜色, 卡拉OK渐变颜色, 边框颜色,影子颜色,
并且可以分别选择透明度, 透明度是一个0-255之间的任意数字,0表示不透明,255表示全透明
4. 右边的黑色的框,用来预览字体效果,但只能表示字体名, 大小, 颜色, 其他的选项不显示

5. 应用按钮: 保存结果, 然后新的字体就会在时间轴字体列的下拉列表中出来了(这里并未改变时间轴文件, 要看外挂效果, 需要保存时间轴)
6. 关闭按钮: 关闭窗口, 想要保存修改的话请先按"应用"按钮

7. 打开文件按钮: 把其他字幕的字体导入到自己的时间轴里面来
选择(ssa,ass)文件后, 会出来一个此文件中所有的字体列表, 对于需要导入的字体, 打上沟后按确定
如果与当前已有的字体重名的话, 请先改成另外的名字, 否则会有提示信息要求改名
8. 保存文件的按钮: 保存当前的字体设置为ASS格式的字体



摘自popsub自带的readme.rtf 囧

天天看流星雨的办法:
拿棒子敲头,如果快晕了就有了,最好还有纪念品——包子

级别: 侠客
注册时间:
2005-12-30
在线时间:
0小时
发帖:
495
只看该作者 4楼 发表于: 2006-08-21
还有,就是我想把字幕放在上方,要怎样搞

还有这个PlayResX:640 PlayResY:480,它默认是640和480,怎样设置它为其它数值
级别: 精灵王
注册时间:
2006-02-11
在线时间:
0小时
发帖:
2918
只看该作者 5楼 发表于: 2006-08-21
引用
最初由 nintendo 发布
还有,就是我想把字幕放在上方,要怎样搞

还有这个PlayResX:640 PlayResY:480,它默认是640和480,怎样设置它为其它数值


{\a6}或者{\an8}可顶置.
用记事本打开字幕可修改PlayResX和PlayResY
级别: 工作组
注册时间:
2003-08-26
在线时间:
13小时
发帖:
6600
只看该作者 6楼 发表于: 2006-08-21
字幕皆可由记事本或类似文本编辑器来调整。

催片请点此处: http://bbs.popgo.org/bbs/read.php?tid=502402&displayMode=1#19103164
级别: 侠客
注册时间:
2005-05-27
在线时间:
0小时
发帖:
787
只看该作者 7楼 发表于: 2006-08-21
我喜欢用写字板

自作孽,不可活!
级别: 侠客
注册时间:
2005-12-30
在线时间:
0小时
发帖:
495
只看该作者 8楼 发表于: 2006-08-21
引用
最初由 zhq010419 发布


{\a6}或者{\an8}可顶置.
用记事本打开字幕可修改PlayResX和PlayResY


但是我想把歌词放在上方,如果用{\a6}或者{\an8}很麻烦
PlayResX和PlayResY我知道可以修改,但和影片的分辨率不同时,有些字幕会显示不出来
级别: 精灵王
注册时间:
2006-02-11
在线时间:
0小时
发帖:
2918
只看该作者 9楼 发表于: 2006-08-21
引用
最初由 nintendo 发布


但是我想把歌词放在上方,如果用{\a6}或者{\an8}很麻烦
PlayResX和PlayResY我知道可以修改,但和影片的分辨率不同时,有些字幕会显示不出来


那可以重新定义一个styles,将它置顶.
PlayResX和PlayResY和影片的分辨率不同时,当然有的字幕显示不出来,点距不一样.[/TX] [/TX]
级别: 工作组
注册时间:
2006-08-12
在线时间:
0小时
发帖:
89
只看该作者 10楼 发表于: 2006-08-21
阴影宽度: 右下方的影子, 用影子颜色填充
位置: 文字位于屏幕的位置
字体大小


:eek:

摘自上面贴的

目前的问题 只要写下字体风格就行了 不需要另外写{\an8}

天天看流星雨的办法:
拿棒子敲头,如果快晕了就有了,最好还有纪念品——包子

级别: 侠客
注册时间:
2005-12-30
在线时间:
0小时
发帖:
495
只看该作者 11楼 发表于: 2006-08-21
引用
最初由 zhq010419 发布


那可以重新定义一个styles,将它置顶.
PlayResX和PlayResY和影片的分辨率不同时,当然有的字幕显示不出来,点距不一样.[/TX] [/TX]


那个styles怎样定义
那PlayResX和PlayResY要怎样设,是不是要在做字幕之前设好
如果是在做字幕之前设好,用popsub怎样搞
级别: 工作组
注册时间:
2003-12-14
在线时间:
1小时
发帖:
2188
只看该作者 12楼 发表于: 2006-08-25
只要同时打开raw Popsub会自动乱来帮你设置PlayRes
styles打开面板添加/删除/慢慢调 有预览... or 观看readme.rtf.................

                        
Please call me "小沙"  ^^ | FalconIA's BASE | BLOG (自家用)                    


级别: 精灵王
注册时间:
2006-02-11
在线时间:
0小时
发帖:
2918
只看该作者 13楼 发表于: 2006-08-25
引用
最初由 FalconIA 发布
只要同时打开raw Popsub会自动乱来帮你设置PlayRes
styles打开面板添加/删除/慢慢调 有预览... or 观看readme.rtf.................


T_T Popsub会自动调,还有这功能,偶试试.
级别: 工作组
注册时间:
2003-12-14
在线时间:
1小时
发帖:
2188
只看该作者 14楼 发表于: 2006-08-25
直接改文本比较快吧...

                        
Please call me "小沙"  ^^ | FalconIA's BASE | BLOG (自家用)                    


快速回复

限150 字节
上一个 下一个