搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共4页

上一主题下一主题

3390阅读
47回复

漫游字幕组最大的优点！

楼层直达

级别: 光明使者

注册时间:: 2002-08-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 27144

只看楼主更多操作楼主发表于: 2003-09-15

就是白色简体字幕啦^^（昨天聊天的时候突然想到的）
也许这算不上是优点吧，因为任何字幕组都做得到
但是，真正能做到的却很少，不少做字幕的只注意到了字体的颜色的美观
偶就认识一个人，为了美观，把字体弄成蓝色，很不舒服di（抱歉呀，e老大）
其实我们真正所注意的“美观”是画面，而不是字体，字体只是内容
漫游这点做得很好呢，这就是偶宁可忍耐，也要等漫游版的原因
再次感谢字幕组啦
大家所认为的优点是什么呢？

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

级别: 侠客

注册时间:: 2002-10-07

在线时间:: 0小时

发帖:: 338

只看该作者 1楼发表于: 2003-09-15

完全同意你的意见,我最喜欢白色字幕的

级别: 侠客

注册时间:: 2002-04-19

在线时间:: 0小时

发帖:: 768

只看该作者 2楼发表于: 2003-09-15

我认为不一定非的要白色，只要看着舒服也很不错。

我无拘也无束，我无欲也无求，驰骋在超脱的国度，我的称号是自由。
--《太古传承》

级别: 圣骑士

注册时间:: 2002-10-30

在线时间:: 0小时

发帖:: 2062

只看该作者 3楼发表于: 2003-09-15

白色的是不错，挺简洁的

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-06-01

在线时间:: 2小时

发帖:: 2887

只看该作者 4楼发表于: 2003-09-15

我认为最大的优点是翻译质量好
这是我选择POPGO发布的作品最主要的原因

仮面の下の涙を拭え

级别: 精灵王

注册时间:: 2002-12-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 2840

只看该作者 5楼发表于: 2003-09-15

这也算，无语～

级别: 侠客

注册时间:: 2002-07-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 586

只看该作者 6楼发表于: 2003-09-15

引用
最初由 shinya2010 发布
我认为最大的优点是翻译质量好
这是我选择POPGO发布的作品最主要的原因

同意

级别: 精灵王

注册时间:: 2002-12-10

在线时间:: 9小时

发帖:: 3342

只看该作者 7楼发表于: 2003-09-15

支持一下！~~~

级别: 侠客

注册时间:: 2003-05-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 456

只看该作者 8楼发表于: 2003-09-15

同意，字幕就不应该喧宾夺主

级别: 侠客

注册时间:: 2003-01-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 545

只看该作者 9楼发表于: 2003-09-15

同意

看字幕作品又不是在看字形

级别: 光明使者

注册时间:: 2003-02-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 26477

只看该作者 10楼发表于: 2003-09-15

覺得漫游的翻譯很好、字幕都是白色的我也很喜歡~~~~~~

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 骑士

注册时间:: 2003-03-18

在线时间:: 65小时

发帖:: 738

只看该作者 11楼发表于: 2003-09-15

不错，看着满舒服的。

级别: 精灵王

注册时间:: 2003-05-31

在线时间:: 0小时

发帖:: 2996

只看该作者 12楼发表于: 2003-09-15

是啊，同意楼主的，字幕比较美观
还有A9的字幕也不错的所

老家TvGameFansClub
电玩俱乐部
http://www.tgfcer.com/club
喜欢讨论游戏的同学请进

有环名光，非光者，而广之，虫鱼草木，虽闭，荣也

级别: 骑士

注册时间:: 2002-10-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 1118

只看该作者 13楼发表于: 2003-09-15

感觉漫游的质量都很高哦，看V版的经常出就知道大大们是多么认真啦

级别: 侠客

注册时间:: 2003-06-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 490

只看该作者 14楼发表于: 2003-09-15

偶觉得只要看得舒服就行~~

« 返回列表

共4页

上一主题下一主题