搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1288阅读
  • 13回复

[请教]大家都看了GUNDAM SEED 48了吧!

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2003-08-16
在线时间:
0小时
发帖:
628
这一集里面没有了日文字幕,是不是字幕组为了赶时间所以没做啊?
但仍然很感谢字幕组这么快就完成!

级别: 圣骑士
注册时间:
2003-02-24
在线时间:
0小时
发帖:
1774
只看该作者 1楼 发表于: 2003-09-14
我下的时候出问题了~~55555
到现在还没开始下

级别: 新手上路
注册时间:
2003-08-12
在线时间:
0小时
发帖:
112
只看该作者 2楼 发表于: 2003-09-14
反应真迟钝,47话就已经没日文字幕了
级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-07
在线时间:
0小时
发帖:
60
只看该作者 3楼 发表于: 2003-09-14
引用
最初由 supergao 发布
反应真迟钝,47话就已经没日文字幕了


就是啊
级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 4楼 发表于: 2003-09-14
嗯嗯、之前是說過幾天FTP還會放出雙字幕的版本~~~~~~~
不過47好像太忙就沒做了、48不知道會不會做啊

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 侠客
注册时间:
2003-03-31
在线时间:
0小时
发帖:
758
只看该作者 5楼 发表于: 2003-09-14
要出的快,当然中文字幕优先,FTP会放出双语版的,等着把
级别: 新手上路
注册时间:
2003-08-16
在线时间:
0小时
发帖:
61
只看该作者 6楼 发表于: 2003-09-14
雖然沒有了日文字幕
但大家還是感謝字幕組的辛苦啦!!!1
级别: 新手上路
注册时间:
2003-02-18
在线时间:
0小时
发帖:
54
只看该作者 7楼 发表于: 2003-09-14
也无所谓啦。。。。。。。。反正咱们还不是只看中文字幕嘛 !!!
要学日语还是参加一些日语班比较好 ~~~~~
级别: 超级版主
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
2小时
发帖:
4850
只看该作者 8楼 发表于: 2003-09-14
出不了日文版非常抱歉
但这是内部外部综合原因造成的结果
我们也无能为力

谁都想买便宜的彩电,没人在乎实际质量
所以也就不用奢望看到太精致的东西了
不过要说起质量,请大家对我们有信心,就算日本播放后2小时内出字幕也不会比任何人差
别说我狂妄,这已经是很谦虚的说法了,精通日文的人都看得明白

级别: 小朋友
注册时间:
2003-03-28
在线时间:
0小时
发帖:
507
只看该作者 9楼 发表于: 2003-09-14
现在SEED出的真是快,周六刚放,周日就有了
级别: 骑士
注册时间:
2003-01-30
在线时间:
0小时
发帖:
1240
只看该作者 10楼 发表于: 2003-09-14
如果餘下兩集都這麼快就好
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
277
只看该作者 11楼 发表于: 2003-09-14
翻译好象有点问题~~~~~
可惜

当然~~对字幕组的工作还是要大力支持~~~~

只不过在赶的同时也要注意一下质量
级别: 骑士
注册时间:
2002-09-13
在线时间:
0小时
发帖:
1199
只看该作者 12楼 发表于: 2003-09-14
鱼和熊掌不可得兼嘛!!!!
级别: 侠客
注册时间:
2003-04-25
在线时间:
0小时
发帖:
499
只看该作者 13楼 发表于: 2003-09-14
引用
最初由 晶晶电脑 发布
出不了日文版非常抱歉
但这是内部外部综合原因造成的结果
我们也无能为力

谁都想买便宜的彩电,没人在乎实际质量
所以也就不用奢望看到太精致的东西了
不过要说起质量,请大家对我们有信心,就算日本播放后2小时内出字幕也不会比任何人差
别说我狂妄,这已经是很谦虚的说法了,精通日文的人都看得明白


完全支持晶晶的话!!
一味便宜是没意义,保重质量才是根本
但是,如果某些商家老是用底价倾销来造成恶性竞争的话,那作为大企业就只好在不太影响品质的情况下参与价格战了。
有实力的最终都会胜利!