搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2415阅读
  • 45回复

做个小调查……

楼层直达
级别: 超级版主
注册时间:
2002-04-25
在线时间:
62小时
发帖:
117884
只看该作者 15楼 发表于: 2006-05-28
1.小说 T
2.漫画 JorT
3.设定资料和画集等 J
4.dvd T


日文,不知道懂不懂......
级别: 光明使者
注册时间:
2005-12-20
在线时间:
16小时
发帖:
20929
只看该作者 16楼 发表于: 2006-05-29
DVD 台版>日版 日文水准:50音图都认得:D





3






1



级别: 骑士
注册时间:
2006-05-28
在线时间:
0小时
发帖:
1039
只看该作者 17楼 发表于: 2006-05-29
收藏当然要日版…… 试过边翻字典边看……想死……放弃……目前没有闲暇学通日文……英语还等着过级……(SO翻译的人们……你们要HD)

欢迎回家……
这里有真相?http://dayuki.blogcn.com/index.shtml守护月天联动
http://shop57598167.taobao.com/
级别: 新手上路
注册时间:
2004-10-25
在线时间:
1小时
发帖:
3160
只看该作者 18楼 发表于: 2006-05-29
不考虑价格?
小说台版
漫画台版
设定资料和画集等日版
dvd台版+日版

但是,能不考虑价格该多好啊

应援LP+,虽然不玩
北海道 东日本 中部 西日本 九州

赌局10胜18负(W:TH2 ,玻璃性别,?,凉宫真4,凉宫真12,Kanon chap.1;6;24,奈叶SS chap.1,TT 13 L:TH2,TH2,TH2,HIME2绿,凉宫真13世界杯,凉宫last,2006萌BEST,Kanon chap.2;3;4;5;7;9;10,LLX 11,奈叶SS chap.2,MF chap.25,PL,chap.6)
级别: 骑士
注册时间:
2006-05-28
在线时间:
0小时
发帖:
1039
只看该作者 19楼 发表于: 2006-05-29
不考虑价格还用想?管他什么版全收(PIA飞)

欢迎回家……
这里有真相?http://dayuki.blogcn.com/index.shtml守护月天联动
http://shop57598167.taobao.com/
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-04-23
在线时间:
0小时
发帖:
1608
只看该作者 20楼 发表于: 2006-05-29
港台哪个好些收哪个,日语不行~~书毕竟是买来看的~~~
级别: 新手上路
注册时间:
2006-05-13
在线时间:
0小时
发帖:
49
只看该作者 21楼 发表于: 2006-05-29
对我来说只有日的算是Z版的

[君望]凉宫遙控![GGXX]dizzy控![FMP]泰莎控![chobits]chii控![月咏]叶月控!
级别: 侠客
注册时间:
2006-03-30
在线时间:
0小时
发帖:
595
只看该作者 22楼 发表于: 2006-05-29
1234
当然要考虑价格罗~如果遇到JS不HD的价格那就直接54好啦
十分经典的画集或者DVD的话会考虑入R2的,如果是漫画或者小说的话就入T3的,没钱的时候就只能祖国版……OTL

日文啊。。。。嗯,一些简单的单词还是较懂的
级别: 新手上路
注册时间:
2004-12-25
在线时间:
0小时
发帖:
143
只看该作者 23楼 发表于: 2006-05-29
不懂日语,.......钢板或台班随便的

级别: 精灵王
注册时间:
2004-01-14
在线时间:
0小时
发帖:
3662
只看该作者 24楼 发表于: 2006-05-29
漫画 台版
画集之类的 日版

日语2级
级别: 圣骑士
注册时间:
2005-12-29
在线时间:
0小时
发帖:
1852
只看该作者 25楼 发表于: 2006-05-29
你给我钱的话一定是日版~~~~~~
不然就要看喜欢的程度了~~~超级喜欢的日版,不然上网看看算了!
现实中是最多T版,因为看不懂日文。。。

无限回忆03年的魔法使
级别: 风云使者
注册时间:
2003-02-20
在线时间:
0小时
发帖:
8163
只看该作者 26楼 发表于: 2006-05-29
Re: 做个小调查……
引用
最初由 overwhelming 发布
这里的人在
1.小说
2.漫画
3.设定资料和画集等
4.dvd
的收藏时,不考虑价格因素,会选择日版还是台版(或港版?)
回答最好附上自己懂不懂日语,懂得话到什么水平(如:能看懂日版小说,或者听懂无字幕动画)


首先自己现在是不太懂日语,但也稍微看懂一点点的词语,如果是很简单的句子也OK吧,这都应该是上两个学期学校的选修日语的关系,自己现在是决定要学好日语,还有英语也是要学好……

楼主说的四样东西就分开说吧:
1 小说--这个很少买,但要买的话应该就是会选择翻译好的,台版或港版都可以

2 漫画--应该就是选择有翻译过的那类,但不排除是很喜欢很喜欢的那些,因为[KING OF BANDIT JING]自己是有买日版的,这也是为了收藏的需要[当然相关的中文版是必买的了]

3 设定资料和画集--这类东西当然就是买日版的来收藏最好了,有些不太迷的现在选择买祖国版的,但也是买那种全部一模一样翻印日版的那类祖国版

4 DVD--这个……应该也与漫画的差不多吧,如果有了好的经济基础又同时懂了日语的买日版的也不错啊,现在还是……有翻译过的那些适合……
级别: 精灵王
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
9小时
发帖:
2670
只看该作者 27楼 发表于: 2006-05-29
漫画和小说基本可能是台版吧,画集和DVD就是日版的好了,
日语水平大概就是基本能听懂一些日常的用语之类的,深一些的就投降了.

级别: 新手上路
注册时间:
2006-05-29
在线时间:
0小时
发帖:
11
只看该作者 28楼 发表于: 2006-05-29
设定资料和画集日版
级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-08
在线时间:
0小时
发帖:
289
只看该作者 29楼 发表于: 2006-05-30
凡是要认真看字了解内容的都要台的~我日语不懂~CD和画集要日的~收藏价值高~对我这种穷学生来说,中古才是王道啊!!!!!(可惜没人帮我买……)
快速回复

限150 字节
上一个 下一个