DeusEx-Machina
不知道有没有正规的中文。。
Deus ex Machina
In some ancient Greek drama, an apparently insoluble crisis was solved by the intervention of a god, often brought on stage by an elaborate piece of equipment. This "god from the machine" was literally a deus ex machina.
Few modern works feature deities suspended by wires from the ceiling, but the term deus ex machina is still used for cases where an author uses some improbable (and often clumsy) plot device to work his or her way out of a difficult situation. When the cavalry comes charging over the hill or when the impoverished hero is relieved by an unexpected inheritance, it's often called a deus ex machina.
。。。。怪不得MATRIX 3里面机械大帝就叫deus ex machina。。。
或者翻译时候用
德斯·伊斯·馬其那
加上注释
[注]Deus ex machina：机械降神
