[求助]有人碰过这个字幕的问题么

楼层直达

级别: 新手上路

只看楼主更多操作楼主发表于: 2008-03-03

里面有几个字是貌似是出不来直接用宋体替代了？最近看日剧用的外挂字幕，本身外挂字幕用的是微软雅黑什么的，然后自己用KMP设了一种自己喜欢的字体也这样不时跑出宋体出来可是这种字体在另外一部日剧里都能完美显示啊~有没人碰到这样子的情况感觉怪怪的:(

级别: 新手上路

只看该作者 1楼发表于: 2008-03-03

是图片底部的那行不是顶部的

级别: 圣骑士

只看该作者 2楼发表于: 2008-03-03

该图片仅限百度用户交流使用
www.baidu.com

而且这个帖应该发到字幕制作交流区吧

级别: 小荷初露

只看该作者 3楼发表于: 2008-03-03

很正常，如果是内嵌，那么是什么字体就出来什么字体。如果是外挂，那要看你选择的字体支持不支持需要显示的字，如果不支持，就会出来宋体或是完全空字的情况。所以你在选择字库时，最好选择一种支持GBR以上字符的字体来显示外挂字幕。