搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2643阅读
  • 12回复

继续请教“より”与“ほど”使用有无区别

楼层直达
级别: 工作组
注册时间:
2003-03-23
在线时间:
0小时
发帖:
36388
きょうは昨日_____暑くないです。

実物はえ_____もっと美しいです。

还有上面两个句子应该分别填入什么呢?

级别: 圣骑士
注册时间:
2003-03-28
在线时间:
0小时
发帖:
1640
只看该作者 1楼 发表于: 2005-01-21
きょうは昨日ほど暑くないです

実物はえよりもっと美しいです

feel得到么……

级别: 骑士
注册时间:
2002-05-17
在线时间:
0小时
发帖:
1003
只看该作者 2楼 发表于: 2005-01-21
好象是说
ほど用在否定句,不如什么的怎么样
より用在肯定句,比什么的怎么样

错了别砍我。。。
级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-03
在线时间:
0小时
发帖:
6
只看该作者 3楼 发表于: 2005-01-21
第一个填ほど,第二个填より。凭语感吧!
级别: 工作组
注册时间:
2003-03-23
在线时间:
0小时
发帖:
36388
只看该作者 4楼 发表于: 2005-01-21
どうも ありがとう!

级别: 工作组
注册时间:
2004-12-11
在线时间:
0小时
发帖:
358
只看该作者 5楼 发表于: 2005-01-28
中国は日本より広いです
日本は中国ほど広くないです

天凉了~~人胖了~~猫圆了
级别: 侠客
注册时间:
2003-05-30
在线时间:
0小时
发帖:
712
只看该作者 6楼 发表于: 2005-01-29
从句子翻译上来讲好像
ほど : 象……那样,有……那般
より : 比……
级别: 新手上路
注册时间:
2003-03-29
在线时间:
0小时
发帖:
12
只看该作者 7楼 发表于: 2005-01-30
ほど :位、差不多
より :更に、更加

此両詞、不大会混乱的

任務完了!
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-09-07
在线时间:
0小时
发帖:
1564
只看该作者 8楼 发表于: 2005-02-03
ほど给人的感觉是“~~~那样的程度”
比如きょうは昨日ほど暑くないです。今天没有昨天那样程度的热。
より是“比之于~~~”或者“与~~~相比”
比如実物はえよりもっと美しいです。实物与画相比更美丽。

Geister的个人博客——《G品》

http://geister.blogbus.com/

Geister初回绘本——《东方绘想天》

http://www.imouto.cn/Geister
级别: 骑士
注册时间:
2004-06-29
在线时间:
0小时
发帖:
976
只看该作者 9楼 发表于: 2005-02-03
引用
最初由 zzhheenn 发布
中国は日本より広いです
日本は中国ほど広くないです


标日初级上 课文中的句子~~~
级别: 新手上路
注册时间:
2004-12-30
在线时间:
0小时
发帖:
49
只看该作者 10楼 发表于: 2005-02-07
基本上より和もっと常會連用
另外就是
より的用途偏向於 超越了對照辭的場合
ほど則是與 相等或是未滿 不會超越對照辭
级别: 版主
注册时间:
2002-04-27
在线时间:
0小时
发帖:
25592
只看该作者 11楼 发表于: 2005-02-16
yori肯定是超过基准的

飴にも負けず、風邪にも負けず
----------------------
这几个魔法蛋,如果大家感兴趣,希望大家注册以后点点 m(__)m
--------
养西方龙,大家无聊的话帮忙点点小龙和蛋,成年龙随便\^0^/









------
龙窝http://dragcave.net/user/dummyplug
另一个龙窝http://dragcave.net/user/hawkt
第三个龙窝http://dragcave.net/user/hawkt2009
级别: 版主
注册时间:
2002-04-27
在线时间:
0小时
发帖:
25592
只看该作者 12楼 发表于: 2005-02-16
yori肯定是超过基准的
hodo基本上就是没有超过

后面有没有nai可以作为判断依据之一

飴にも負けず、風邪にも負けず
----------------------
这几个魔法蛋,如果大家感兴趣,希望大家注册以后点点 m(__)m
--------
养西方龙,大家无聊的话帮忙点点小龙和蛋,成年龙随便\^0^/









------
龙窝http://dragcave.net/user/dummyplug
另一个龙窝http://dragcave.net/user/hawkt
第三个龙窝http://dragcave.net/user/hawkt2009
快速回复

限150 字节
上一个 下一个