[请教]有没有人听过或考过“实用日本语考试”（J·test）啊？|『日语天地』

yzy

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-01-06

在线时间:: 0小时

发帖:: 154

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-01-12

如题～
最近有同学因报不了二级跑去考了～
以前没有听说过这个考试～
所以跑上来问问～好的话～我也去考～

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

www.icestorm.com.cn～～

回复引用

举报顶端

蝶恋花

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-05-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 101

只看该作者 1楼发表于: 2005-01-13

这个考试比日本语能力考试（其实一点看不出能力……）要好。考七百分就相当于一级的能力了。九百分就可以当高级一点的翻译了。不过价钱似乎挺贵，一年三次还是四次考试。不太清楚。

http://www.52chat.net/bbs/index.asp
http://shandianjp.w2.dvbbs.net/bbs/index.asp
http://www.chinazk.net/bbs/index.asp
http://www.en8848.com/ads_main.asp?action=get&get=蝶恋花

回复引用

举报顶端

蝶恋花

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-05-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 101

只看该作者 2楼发表于: 2005-01-13

J.TEST考试（实用日本语检定考试）由日本国日语研究社所属的日语检定协会在1991年创办，最早是为欲进入日本公司工作就业的在日外籍人士而设立，如今己变为权威的就业日语能力考试。该考试由日本语鉴定协会J.TEST中国事务局负责，在中国多个省、市设有考点并负责报名、考试和管理。

J.TEST的考试采用同一张考卷来鉴定不同等级的日语水平，按考分定级。考生除了得到成绩单、证书外，还可得到该考卷的标准答案以及考生实际答题与标准答案的差异表。

J.TEST的组成、鉴定与评价

中高级：以1000分为满分，其中听力500分、读解与记述500分。500分以上颁发证书

（A - D） 930分（特A级）：可进行高难度的日语翻译

900分（A 级）：可进行一般的日语翻译

850分（准A级）：可进行简单的日语翻译

800分（B 级）：可在日本长期工作

700分（准B级）：可考入日本的大学，相当于能力考试一级

600分（C 级）：可赴日本出差，进行简单工作，相当于能力考试二级

500分（D 级）：理解简单的日语

初级：以500分为满分，其中听力200分、读解与记述300分。300分以上颁发证书

（E - F） 350分（E 级）：可在日本旅游，相当于能力考试三级

300分 (F 级) ：相当于能力考试四级

J.TEST的内容

描写题、应对题、会话题、说明题、汉字题、语法题、读解综合题、记述题

http://www.52chat.net/bbs/index.asp
http://shandianjp.w2.dvbbs.net/bbs/index.asp
http://www.chinazk.net/bbs/index.asp
http://www.en8848.com/ads_main.asp?action=get&get=蝶恋花

回复引用

举报顶端

蝶恋花

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-05-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 101

只看该作者 3楼发表于: 2005-01-13

在日本语能力考试中，听力部分占总分的25%，说得绝对点，假如一个考生在听力测试中一分都没得到，也有可能通过日语能力1级考试。所以就出现了怀揣1级证书却不会说日语的怪现象。
J.TEST更注重实际应用能力主要表现在两点，第一，大大提高了听力能力的要求，听解部分的分数占总分的50%，如果口语不过关一定考不出好成绩；第二，考卷中采用大量的当今日本社会在报刊、杂志以及商务上常用的文章和图表，对考生的综合理解能力和实际应用能力的要求大大提高，并可作出客观鉴定

目前只是在上海、浙江、吉林三个地方建立考试站，原则上一年还是考五次，各考试站会有不同安排。

http://www.52chat.net/bbs/index.asp
http://shandianjp.w2.dvbbs.net/bbs/index.asp
http://www.chinazk.net/bbs/index.asp
http://www.en8848.com/ads_main.asp?action=get&get=蝶恋花

回复引用

举报顶端

yuukiomi

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-10-25

在线时间:: 0小时

发帖:: 171

只看该作者 4楼发表于: 2005-01-13

今年打算去考的~~

回复引用

举报顶端

yzy

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-01-06

在线时间:: 0小时

发帖:: 154

只看该作者 5楼发表于: 2005-01-13

我的同学只学了一年就考到600分了～～
前天拿到证～～
by the way:他是在广外考的～
准备四月去考考～～

www.icestorm.com.cn～～

回复引用

举报顶端

蝶恋花

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-05-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 101

只看该作者 6楼发表于: 2005-01-13

其实日语比英语简单许多，只要花时间，进步是迅速的。有两个人曾跟我说他们一年就考出一级了，虽然在对话中我发现他们是应试型的，而且态度极其傲慢，不过已经很不错了。

http://www.52chat.net/bbs/index.asp
http://shandianjp.w2.dvbbs.net/bbs/index.asp
http://www.chinazk.net/bbs/index.asp
http://www.en8848.com/ads_main.asp?action=get&get=蝶恋花

回复引用

举报顶端

yzy

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-01-06

在线时间:: 0小时

发帖:: 154

只看该作者 7楼发表于: 2005-01-13

那我的同学就应该不是了～
他跟我一样整天顾着看动画片～
平时期末考试的成绩都不怎么很好～突然过了这么一个考试～
真是吓一跳～

www.icestorm.com.cn～～

回复引用

举报顶端

蝶恋花

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-05-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 101

只看该作者 8楼发表于: 2005-01-13

嗯……如果分数不高的话可能有运气的成分在里面……我瞎猜的，别生气

http://www.52chat.net/bbs/index.asp
http://shandianjp.w2.dvbbs.net/bbs/index.asp
http://www.chinazk.net/bbs/index.asp
http://www.en8848.com/ads_main.asp?action=get&get=蝶恋花

回复引用

举报顶端

yzy

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-01-06

在线时间:: 0小时

发帖:: 154

只看该作者 9楼发表于: 2005-01-13

そうかもしれません～～
でも，試験のまえあいつは確かにがんばっていた。
ただDレベルしか取れないだと思ったが～～まさか～～

www.icestorm.com.cn～～

回复引用

举报顶端

Alice17

级别: 侠客

注册时间:: 2003-06-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 427

只看该作者 10楼发表于: 2005-01-14

哇……这么说来……我也要努力了！

你是否留意到它的眼中常常闪着忧郁与无助，你是否知道自己的长期在外而使它焦躁不安，你是否注意到一句玩笑的‘不要它’而几乎令它落泪……既然拥有它就要爱它，因为你有朋友有家人，而它却只有你。——请怜爱身边的小宠物

回复引用

举报顶端

蝶恋花

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-05-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 101

只看该作者 11楼发表于: 2005-01-14

引用
最初由 yzy 发布
そうかもしれません～～
でも，試験のまえあいつは確かにがんばっていた。
ただDレベルしか取れないだと思ったが～～まさか～～

試験というものは運にもかかわり、腕尽くだけではない、というのは今の社会でさらに浮き彫りにされています。隣に座る一緒に一級試験を受けた、とんでもない日本語の素人が、私の答えをそっくり覗いて写し、よくも私とほぼ同じ点数を取ったとは。悔しい思いをせずにすみませんね…

http://www.52chat.net/bbs/index.asp
http://shandianjp.w2.dvbbs.net/bbs/index.asp
http://www.chinazk.net/bbs/index.asp
http://www.en8848.com/ads_main.asp?action=get&get=蝶恋花

回复引用

举报顶端

yzy