搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
  • 1734阅读
  • 15回复

[请教]台版角川凉宫春日小说与国内版本的区别

 楼层直达
一水隔天
级别: 骑士
注册时间:
2005-07-13
在线时间:
0小时
发帖:
960
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2006-10-13
如题.询问一下.两者有什么区别?

哪些是比较直接能区分开来,两个版本的?

国内目前有几个版本?

自己知道的用来区别的就是:台版是竖版的.有塑封.其他的不知道了.

望有收的人告知.谢谢.^^
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
哗哗倾盆雨,惨惨上班族.
喇叭身后鸣,狂风耳边刮.
小车闯灯去,积水溅俺脸.
仰天一声吼,偶要铁包肉.
硬的稻草也顶不住”熊掌”踩踏
回复 引用
举报顶端
扎穆吉德
级别: 骑士
注册时间:
2006-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
888
只看该作者 1楼 发表于: 2006-10-13
区别...价钱上的差别............= =bbbb
回复 引用
举报顶端
wowsanson
级别: 精灵王
注册时间:
2005-06-26
在线时间:
0小时
发帖:
3534
只看该作者 2楼 发表于: 2006-10-13
光是字是竖着看的已经够区分了- -||
あなたの歌姬？僕の歌姬！世界で僕だけの歌姫なの！
回复 引用
举报顶端
山药白薯
级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-26
在线时间:
7小时
发帖:
44153
只看该作者 3楼 发表于: 2006-10-13
书脊上有那只小鸟 上写TW角川的T版 还有祖国版比T版的轻
回复 引用
举报顶端
wangzhe8216
级别: 骑士
注册时间:
2005-12-13
在线时间:
5小时
发帖:
1106
只看该作者 4楼 发表于: 2006-10-14
台版翻译的好些吧~可惜是竖版文字
祖国版反之~


:o :o :o
回复 引用
举报顶端
yz雯雯
级别: 骑士
注册时间:
2005-12-17
在线时间:
0小时
发帖:
1381
只看该作者 5楼 发表于: 2006-10-14
引用
最初由 wangzhe8216 发布
台版翻译的好些吧~可惜是竖版文字
祖国版反之~


前5本祖国版直接盗的台版...翻译差不多吧

后面的就不知道了
回复 引用
举报顶端
nicaea
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-17
在线时间:
3小时
发帖:
128
只看该作者 6楼 发表于: 2006-10-14
Z版与D版，竖排与横排，繁体与简体，贵与便宜……
回复 引用
举报顶端
9616777
级别: 光明使者
注册时间:
2004-12-02
在线时间:
460小时
发帖:
23044
只看该作者 7楼 发表于: 2006-10-14
一个你看完了觉得不顺眼想扔又会舍不得
另一个你看完了觉得不爽想扔的话绝对不会舍不得
回复 引用
举报顶端
一水隔天
级别: 骑士
注册时间:
2005-07-13
在线时间:
0小时
发帖:
960
只看该作者 8楼 发表于: 2006-10-14
引用
最初由 9616777 发布
一个你看完了觉得不顺眼想扔又会舍不得
另一个你看完了觉得不爽想扔的话绝对不会舍不得


这句精辟啊.

嗯,谢谢大家的回答啊.^^
哗哗倾盆雨,惨惨上班族.
喇叭身后鸣,狂风耳边刮.
小车闯灯去,积水溅俺脸.
仰天一声吼,偶要铁包肉.
硬的稻草也顶不住”熊掌”踩踏
回复 引用
举报顶端
yzkos
级别: 新手上路
注册时间:
2006-07-06
在线时间:
0小时
发帖:
76
只看该作者 9楼 发表于: 2006-10-16
引用
最初由 9616777 发布
一个你看完了觉得不顺眼想扔又会舍不得
另一个你看完了觉得不爽想扔的话绝对不会舍不得


不至于这样吧,毕竟也花了100左右了,难道就这样全扔了!
回复 引用
举报顶端
lina92
级别: 新手上路
注册时间:
2005-10-22
在线时间:
0小时
发帖:
97
只看该作者 10楼 发表于: 2006-10-16
引用
最初由 9616777 发布
一个你看完了觉得不顺眼想扔又会舍不得
另一个你看完了觉得不爽想扔的话绝对不会舍不得


所以说还是祖国版好，一本T版的可买一套祖国版呢了
混是一种生活
回复 引用
举报顶端
タチコマ
级别: 骑士
注册时间:
2005-03-21
在线时间:
0小时
发帖:
1229
只看该作者 11楼 发表于: 2006-10-16
祖国版看完了干吗扔哇?2手的也可以卖D~~~
台版买了供着,日版看不懂,就不供了~~
民工さまですにゃ
NND老娘脖子被某人（↑）掰断了，你们谁看得出来？
回复 引用
举报顶端
chaineryu
级别: 骑士
注册时间:
2006-04-27
在线时间:
0小时
发帖:
1315
只看该作者 12楼 发表于: 2006-10-16
台版买了也是要看的~~~


坚定的学姐党~~就算那泡芙是盐作的我也要吃吖~~
回复 引用
举报顶端
YUKI.N
级别: 骑士
注册时间:
2006-05-28
在线时间:
0小时
发帖:
1039
只看该作者 13楼 发表于: 2006-10-16
这个……还用问？OTL
欢迎回家……
这里有真相？http://dayuki.blogcn.com/index.shtml守护月天联动
http://shop57598167.taobao.com/
回复 引用
举报顶端
０８ＭＳ
级别: 风云使者
注册时间:
2005-05-05
在线时间:
14小时
发帖:
8291
只看该作者 14楼 发表于: 2006-10-16
关键是价格啊．．贵的就是ＴＢ的了
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个