如果说《巖窟王》里的伯爵是我见识到中田讓治さん的声音魅力的闪亮一瞬,那么《ケロロ軍曹》里的Giroro便是让我着迷其演技的见证。笑,我是从这两部开始真正接触到中田先生的声音,虽然之前也曾有涉猎却始终没有太多的印象,大概是自己的不留心吧。
怎么说呢,看《巖窟王》是种偶然,我是在消息出来后才后知后觉地知道这是以《基督山伯爵》为蓝本而改编的动画;可能是自己当初看小说的关系,加之CAST阵容中还有另一位声优的存在,于是我看了,便由此臣服在其声音的魅力之下。说不上来是怎么样的感觉,只觉得在伯爵初出场的那一瞬,就像画中一步一步地给我一种震撼性的紧逼而来的感觉,不需要太多的语言台词就将我掳获,让我痴痴入醉。
说起来,看《ケロロ軍曹》的确是风闻着先生的红色青蛙,呃,红色的Giroro伍长的可爱而去的。还记得刚看到Giroro的时候的莞尔,乍看之下确实是一名训练有素又沉稳的军士风范,阳刚之气不言而喻;只是当夏美那华丽的一脚将其踹出窗外时,耳中那听来「沉沦」的语气使我控制不住地仰天大笑,不能自拔。就这样,我爱上了中田先生这有些沙却凸显可爱的声线,还有他那表面沉着却遇上夏美的事情时一百八十度大转变的可爱表现。
也就是因为这般,我开始回过头来,寻找着从前涉猎到的角色。《PACE MAKER 鐡》里的土方大叔,也许才该是我首要接触到的角色,但当初看的时候却不曾太过留意;可能是契合的关系,我只依稀记着总是懒懒地在午后闲着无事写上一纸短歌的那个大叔,也总还记着他叼着袋烟睨着眼前事物来往匆匆的样子,也还会想起抓狂时候他追着人到处暴走的景象。只是,在当时,一切发生的自然,我无暇思虑那是谁的声音。而现在再回头看,多了几分着迷,及几分赞叹。PM里那个总让人有太多想法的土方歳三大概也只有中田先生的演绎来得那么地契合吧……
《サクラ大戦 活動写真》,中田先生只是个匆匆的过场,几乎不细听就会略过的角色,甚至连名字都无从得知,只知道他是賢人機関里的一名幹部;看的时候我还不会分辨除我熟知的人之外的声音,也所以在看到资料的时候讶异了一下,便也找了出来再次重温。结果,只能是感叹,太过匆忙的过场,淡得如杯白水,却还是让我的耳朵灵动了下。只因为那是中田先生的声音罢了。
渐渐地听CD的时候也会开始留意起他的存在,《三千世界の鴉を殺し》可能是我听过的他的CD里出场率极高的了吧。三千的小说是在上一年的时候才真正有幸拜读的,CD的到手也就自然而然了。在不知道其他CAST的情况下当中田先生的声音划过耳膜的时候,我楞住了。O2,这个在小说里说神秘也神秘,说奇怪也奇怪的男人,这个身份是路西法多父亲的男人,在看书时并不觉得有什么太大的震撼,却在听CD的一瞬让我陷入吃惊的境况。虽然是经过处理的声效,却一点点张开我的想象力,想象着这样有些冷淡的却又有时戏谑的声音的男人到底是怎样的惊世容貌,和个性是怎样的让人着迷。而后在第二张的时候,意外便一次又一次地让我感叹,三千真是太会吸引人了。在一开始,我便听到了开口便是嘲笑字眼的粗鲁声音的傭兵,那是中田先生;而后酒吧里,过来邀约路西法多过去一聚的年轻士官,那也是中田先生;想借由战斗球比赛一挫路西法多的一群家伙里头一个被激怒冲上来的也还是中田先生;最最后,因为路西法多的一个玩笑行为,头一个效仿的上级军官,那仍是中田先生。除却O2这一角色外,这一次又一次的意外地听到他的声音,我惊奇着,不同的角色,在他的声音诠释下有着不同的变化;粗鲁的时候让人恨不得痛扁一顿,绅士般的礼貌的邀约语气有着让人倾耳一听的风度,有些严肃却又不服气时只是让我为之莞尔,而最最重要的角色——O2——却不再那么神秘,听来只是有些寻常的味道,也许是因为他和他的手下在一起才彰显一种异常中的正常吧。
《ローゼンクロイツ アルビオンの騎士》第3、4幕『ドーンの悪夢』、『アルビオンの幻影』,我不知道有多少人曾和我一样,在听到他的声音的出现的时候愕然不已。的确,我不曾想到过会在这两张CD里也有缘遇上中田先生,而且还是与我喜欢的两位声优:子安、小杉有着错综复杂的对手戏。他的ラルセン提督,是忠心辅佐于アルビオン皇太子ヴァンダリス(渋谷茂役)的男人。所以他和子安役的阿尔曼、小杉役的奥斯卡有着不同利益下的合作关系。和子安只是表面上的,也许是角色正直的个性,所以私底下并不赞同子安的阿尔曼那种奸险的手段;和小杉则是台面下的,因为他所效忠的对象和小杉的奥斯卡既是政敌又是情敌,合作只是希望表象之后的两个国家的安定。所以他最终巧布暗棋,让小杉脱困并带着人离开,在皇太子欲派人追赶的时候又站出来劝阻。其实在这里的声音也不是很特别,很平实,言语间透着一种正直的气息,只是在沉稳的表面上又有着聪明的智慧,所以能周旋其中而处身立定,周全有道。
说了这么多,其实我真的没曾意识到过有着厚实声线的中田先生在这一天已经是跨过知天命的年纪。曾和朋友笑说,我喜欢的几位声优们都总让人看不出年龄的变化,小杉先生也就罢了,中田先生我是的确真的想像不出他竟是我喜欢的人里年纪最大的。嗯,也许是我迟钝吧,笑~
就让我以一纸短文,遥祝海洋彼方的中田先生,51岁生日快乐。
中田譲治さん,おたんじょうび おめでとう!^^