[请教]关于台版的CD|『动漫收藏购买』

meteorobs

级别: 骑士

注册时间:: 2006-10-22

在线时间:: 4小时

发帖:: 936

只看楼主更多操作楼主发表于: 2007-02-08

请问一下这里的高手们，不知台版的CD是否会翻译歌词呢？？

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

绫波丽

级别: 侠客

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 453

只看该作者 1楼发表于: 2007-02-08

好象不翻译吧,和日本手册一个样子,品牌是长荣,其他公司不知道

回复引用

举报顶端

YUKI.N

级别: 骑士

注册时间:: 2006-05-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 1039

只看该作者 2楼发表于: 2007-02-09

不翻译……（还有笙美啊）当年买了不少……贵死了……能入手日版之后绝对不会再鸟它……

欢迎回家……
这里有真相？http://dayuki.blogcn.com/index.shtml守护月天联动
http://shop57598167.taobao.com/

回复引用

举报顶端

hayabusa

级别: 侠客

注册时间:: 2006-11-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 471

只看该作者 3楼发表于: 2007-02-09

从没想过要买台版的～～

hayabusa - 愛のメロティー

同人音楽CD 同人誌　日本ACG相关代购

淘宝网店 http://shop33859814.taobao.com/ QQ: 531422263

同人音楽軌跡
M3-18 C71 M3-19 例大祭4 C72 M3-20 C73 M3-大阪 M3-21 → C74♪

温カイ歌声ガ懐カシイ笑顔ガ無数ノ青イ光ガ見エル……
零レタ雫ハ　君ノ明日ヲ照ラスダロウ……
サァ涙ヲ拭ッテ物語ハ未ダ終ワラナイカラ……

アリガトウ……
マタ君ト逢エテ嬉シカッタ……

回复引用

举报顶端

lucifers27

级别: 圣骑士

注册时间:: 2005-02-23

在线时间:: 35小时

发帖:: 1403

只看该作者 4楼发表于: 2007-02-09

看你是問哪一型的"台版CD"…

如果是早期那種長榮笙美的ACG之類的盜版CD，那就沒有～
（妙得是有些比較熱門的會有人做 XD）
如果是後期的勝利國際出的授權正版CD之類的，那就有，例如鬼眼狂刀那張狂奏歌就有，不過還是以各家唱片公司生產習慣為主。
至於一般j-pop之類的，正版的台版CD不少都會附，像Sony、avex、BMG跟EMI那些，但還是看唱片公司他們要不要附囉。

三不五時的購物實錄
手工慢慢苦命blog

回复引用

举报顶端

bico_cn

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-12-16

在线时间:: 1小时

发帖:: 8067

只看该作者 5楼发表于: 2007-02-09

好似真的有人买过胜利国际,P社等出的CD吧~据说质量真的不咋DI(一般的意思)- -~~~

曾经日版IS的OST和东月西阳的OST就是TW代工的,真的很一般

挂到第二季开播
PS:准备把自己的收藏卖光，恩

回复引用

举报顶端

meteorobs

级别: 骑士

注册时间:: 2006-10-22

在线时间:: 4小时

发帖:: 936

只看该作者 6楼发表于: 2007-02-09

引用
最初由 lucifers27 发布
看你是問哪一型的"台版CD"…

如果是早期那種長榮笙美的ACG之類的盜版CD，那就沒有～
（妙得是有些比較熱門的會有人做 XD）
如果是後期的勝利國際出的授權正版CD之類的，那就有，例如鬼眼狂刀那張狂奏歌就有，不過還是以各家唱片公司生產習慣為主。
至於一般j-pop之類的，正版的台版CD不少都會附，像Sony、avex、BMG跟EMI那些，但還是看唱片公司他們要不要附囉。

准确的来说我问的是这个CD：
http://www.prowaremedia.com.tw/shop/product_info.php?cPath=354&products_id=1421

如果没有翻译歌词的话那我就直接入手日版的了。。

回复引用

举报顶端


	关闭选中1篇全选