动画里确实没有过男声优配女人的情况吧|声优及广播剧讨论专版

summer小鱼

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-12-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 1765

只看该作者 30楼发表于: 2005-07-22

引用
最初由恶魔小PU 发布
日剧的平假名是ドラマ没错，但是罗马音是darama，希望不要再搞混。

受教～
不过，ドラマCD为什么会写成DRAMA CD呢？..
汗...偶开始专牛角尖-__-

少女達(o//∇//)　

回复引用

举报顶端

SilentSnow

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-12-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 2

只看该作者 31楼发表于: 2005-07-23

石头果然是传说——
1 在某部DRAMA里面的第11轨——一人配7个角色，其中有主角、妈妈、弟弟、妹妹、奶奶、爷爷、爸爸……－－啊？楼主问的是动画吧？DRAMA不算是不是？
2 某次radio节目里面和竹内顺子玩游戏，配正在被挤奶的奶牛……＝＝啊？母牛不作数？啊？radio节目也不行啊？
3 这个素大家都能查到的：PRETTY BABY——稲葉沙織，DRAMA里面的啦～算了。。。动画的确似乎仿佛没有配过咧～
4 美少女战士。。。米有看。。。
（据说有些H动画不打CV表，不知道石头接过多少咧～嘿嘿，无颜之月的男主呀。。。飘过～变成石头分析帖了。。。）

有些领域，进去了，就出不来……

回复引用

举报顶端

kylc

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-01-17

在线时间:: 0小时

发帖:: 149

只看该作者 32楼发表于: 2005-07-26

引用
最初由恶魔小PU 发布
日剧的平假名是ドラマ没错，但是罗马音是darama，希望不要再搞混。

不对！！
ドラマ的发音是dorama……
darama是虾米玩意啊……那张图拼错发音了吧……？

其实日本人常常拼错字的，即使是官方消息也一样，
他们现在连汉字都常写错||||||||||||||||

回复引用

举报顶端

恶魔小PU

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-08-23

在线时间:: 12小时

发帖:: 1613

只看该作者 33楼发表于: 2005-07-26

...我这边几百本日本流行杂志不可能都写错吧？还有，我知道ドラマ的发音是dorama，日语我学过的，谢谢。

http://www.cpusentai.com/puchiko/

回复引用

举报顶端

kylc

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-01-17

在线时间:: 0小时

发帖:: 149

只看该作者 34楼发表于: 2005-07-26

好吧，去查了一下yahoo Japan，的确也有人用darama……
但那不是罗马音(所谓的罗马音应该是指标示假名发音的)，
像这种和发音有别的，只能说是日本人自创的「别称」吧

又，既然有学日文，那应该看得懂这页
drama的范围很广，甚至楼上坚持的「日剧」(即ドラマ番組)也包含在内，
所以说日剧是drama其实根本也没错…
而且…Darama在外文其实是另有别意的︰http://www.dorgoth.com/index.php/Darama
所以一般还是写以drama为多

以drama为关键词，可以查到一堆和日剧有关的资料