搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3183阅读
  • 29回复

《银河英雄传说》国内引进版小说已经出全了

楼层直达
级别: 风云使者
注册时间:
2005-03-07
在线时间:
27小时
发帖:
5021
只看该作者 15楼 发表于: 2007-07-31
同问。外传还出不出?后悔当初没买D版。。。。。。。。。

大崎熏子,皆本ひかる,神矢咲夜,神崎アリス,御神永远
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
453
只看该作者 16楼 发表于: 2007-07-31
买齐了,还能看,外传当初引进的时候似乎没有提到
级别: 新手上路
注册时间:
2005-10-21
在线时间:
0小时
发帖:
161
只看该作者 17楼 发表于: 2007-08-06
谁找个大陆版的电子书 传上来看看先
竟然看到有人说 和谐政党党员 杨……

犹豫了

老FM补齐了 电影收毕了 开始洗碟了 收碟暂停了

最近都在听老歌
级别: 新手上路
注册时间:
2006-03-27
在线时间:
0小时
发帖:
6
只看该作者 18楼 发表于: 2007-08-06
我还是抱着d版过日子就好
级别: 侠客
注册时间:
2006-01-19
在线时间:
0小时
发帖:
504
只看该作者 19楼 发表于: 2007-08-06
全套10本今天看到才170一套
级别: 新手上路
注册时间:
2002-10-04
在线时间:
0小时
发帖:
137
只看该作者 20楼 发表于: 2007-08-06
借问哪个出版社的D版比较好?
级别: 侠客
注册时间:
2006-01-19
在线时间:
0小时
发帖:
504
只看该作者 21楼 发表于: 2007-08-06
LS 的其实我认为偶尔支持下引进版挺好的

而且价格又不是太高

质量又有保证
级别: 风云使者
注册时间:
2002-10-31
在线时间:
38小时
发帖:
7125
只看该作者 22楼 发表于: 2007-08-08
引用
最初由 zcxx01 发布
全套10本今天看到才170一套

卓越上没有一本超过17...MS...

今生今世决不繁殖电鳗,决不做大马
级别: 风云使者
注册时间:
2002-10-31
在线时间:
38小时
发帖:
7125
只看该作者 23楼 发表于: 2007-08-08
引用
最初由 zcxx01 发布
LS 的其实我认为偶尔支持下引进版挺好的

而且价格又不是太高

质量又有保证

起码是3个翻译翻的
大家反映前4本的那个还行
后面的不知所云

今生今世决不繁殖电鳗,决不做大马
级别: 骑士
注册时间:
2004-06-25
在线时间:
6小时
发帖:
1422
只看该作者 24楼 发表于: 2007-08-08
引用
最初由 azcat110 发布

卓越上没有一本超过17...MS...

卓越9卖20.7 10卖21~
级别: 工作组
注册时间:
2002-12-28
在线时间:
1小时
发帖:
5454
只看该作者 25楼 发表于: 2007-08-08
借地一问
亚尔斯兰战记出到哪了?

星たちよ――
汝の命短き眷属の望みを聞くがよい。
我らの望み、それは――
汝の本降ちゆく末を看取ること――

不听我的话就把你的小裤裤剪掉
级别: 新手上路
注册时间:
2005-10-21
在线时间:
0小时
发帖:
161
只看该作者 26楼 发表于: 2007-08-10
160 一套入手

老FM补齐了 电影收毕了 开始洗碟了 收碟暂停了

最近都在听老歌
级别: 新手上路
注册时间:
2005-07-02
在线时间:
0小时
发帖:
51
只看该作者 27楼 发表于: 2007-08-10
不知道是不是会成套卖
级别: 新手上路
注册时间:
2007-07-06
在线时间:
0小时
发帖:
154
只看该作者 28楼 发表于: 2007-08-11
《银河英雄传说》国内引进版小说已经出全了
1-10已经全部出全了,有买过的人评一下翻译质量如何,内容有没有删减。另外问下《创龙传》国内有没有出全?
——关于大陆版YY,国内的普遍看法有:
A.还凑合,封面和新版的角川书店的新文库版一样,还有道原老师的插图,翻译中规中矩,原台版的一些错误得到了修正。
B.(D台版爱好者)大陆版是渣,翻译够烂,把亚姆立轧会战杨的“全军逃跑”翻译成“全军撤退”,不可饶恕(我也这么觉得……)
C.买台版(D)已经10年多了,道原香津美的漫画也有,大陆Z版懒得鸟——如果是以前那套黑底银封套的老文库版倒是可以考虑……
——关于创龙传
喷火列岛2001年台版已出,至今国内D版只到银月王的反击——“出书太少了,D版商在干什么?!”“在出言情小说”“……”

轻津三味线很不错哪~
级别: 侠客
注册时间:
2005-05-27
在线时间:
0小时
发帖:
787
只看该作者 29楼 发表于: 2007-08-11
引用
最初由 WEISS 发布
160 一套入手

第2本漏印解决了没?

自作孽,不可活!
快速回复

限150 字节
上一个 下一个