搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
  • 2165阅读
  • 15回复

[请教]学法文呢？还是德文呢？

 楼层直达
ThunderBird
级别: 小朋友
注册时间:
2002-12-23
在线时间:
0小时
发帖:
11280
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2002-12-31
本人在英国就读，自学日语，但想在大学里再修一门欧洲语言（除了西班牙语）。现在主要考虑法文或德文一种，哪种比较容易？
请各位发表一下意见~
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
回复 引用
举报顶端
yifei
级别: 侠客
注册时间:
2002-05-15
在线时间:
0小时
发帖:
378
只看该作者 15楼 发表于: 2003-01-04
引用
最初由 schueler 发布



同意，ISO都是根据DIN编写的。

本人在德国，个人感觉德语没有想象中的难，但上手难，入门后越学越简单，因为有很多复合词，固定短语也不想英语那样非用不可（比较像成语）。


同意～～我现在也是在德国～～同样感受，建议楼主学德文：）
回复 引用
举报顶端
myrion
级别: 元老
注册时间:
2002-04-27
在线时间:
0小时
发帖:
3281
只看该作者 14楼 发表于: 2003-01-04
引用
最初由 ThunderBird 发布
哪个语法难?

如果單單從語系來分別的話 英德二個同屬日爾曼語系
文法上比較接近 偶想應該會比較容易一點

不過發音偶就不清楚了 因為法德二語偶都沒研究@_@
i like, where u sleep
when u sleep, next to me
i like, where u sleep
here

cause our lips, can touch
and our cheeks, can brush
our lips, can touch
here

u r the one that lies close to me
and whispers "hello, i've missed u quite terribly"
i fell in love with u suddenly
that there's no place else i could be but here in ur arms~ : )
回复 引用
举报顶端
ThunderBird
级别: 小朋友
注册时间:
2002-12-23
在线时间:
0小时
发帖:
11280
只看该作者 13楼 发表于: 2003-01-03
引用
最初由 myrion 发布

如果光看語系來分別的話
德語跟英語好像才是同屬於日耳曼語系喔~~
法語跟西班牙語是屬於拉丁語系:):)


哪个语法难?
回复 引用
举报顶端
ThunderBird
级别: 小朋友
注册时间:
2002-12-23
在线时间:
0小时
发帖:
11280
只看该作者 12楼 发表于: 2003-01-03
引用
最初由 ring 发布
寒一个，偶可不想学MAORI语……大老远地跑过来学土著语……

以前自学过日语，不过再想修德语~考虑ing，学多了分散精力，很不值。


没人让你学土著语啊~不过学了也没坏处.

还是日语好~~这次我回来一直在和我妈嚷着:"我要嫁给日本人!"(会成为全民公敌的!哎~~~)
回复 引用
举报顶端
ring
级别: *
注册时间:
*
在线时间:
小时
发帖:
*
只看该作者 11楼 发表于: 2003-01-03
寒一个，偶可不想学MAORI语……大老远地跑过来学土著语……

以前自学过日语，不过再想修德语~考虑ing，学多了分散精力，很不值。
回复 引用
举报顶端
§霖小雨§
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-09
在线时间:
0小时
发帖:
518
只看该作者 10楼 发表于: 2003-01-03
感覺上你比較適合念德語^^
[COLOR=sky blue]
o．.いつの間にか　すきま空いた　心が満たされて行く
ふとした瞬間の　さり気ない仕草
いつの日にか　夢を語る　あなたの顔をずっと
見つめていたい　微笑んでいたい

抑えきれない　この気持ちが　25時の空から
光る滴として　降り注いだ
気がついたら　心の中　やさしい風が吹いて
明日への扉　そっと開く



回复 引用
举报顶端
schueler
级别: 骑士
注册时间:
2002-12-21
在线时间:
0小时
发帖:
1307
只看该作者 9楼 发表于: 2003-01-03
引用
最初由 Arael 发布
ThunderBird 如果是唸理工科的... 德文應該會比較有用吧.



同意，ISO都是根据DIN编写的。

本人在德国，个人感觉德语没有想象中的难，但上手难，入门后越学越简单，因为有很多复合词，固定短语也不想英语那样非用不可（比较像成语）。
回复 引用
举报顶端
soga
级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-02
在线时间:
0小时
发帖:
33
只看该作者 8楼 发表于: 2003-01-03
文系的学法文~~~~~
理系的学德文~~~~~~~~
说到底还是你自己~~~
想学的话都学得好~~~~
不想学的话什么都学不会~~~~~~~~
以上~~~~~~~~~~
哥哥渴时我给予血，哥哥饿时我给予肉，哥哥的罪由我救赎，哥哥的错由我补偿，哥哥的业由我背负，哥哥的疫由我承受。我的一切为哥哥献上，我的全部奉献给哥哥，作为护卫和哥哥一起，喜哥哥所喜，悲哥哥所悲，作为哨兵和哥哥一起，哥哥的疲惫用全身支持，手是哥哥的手，取得武器；脚是哥哥的脚，向前迈进；眼睛是哥哥的眼睛，捉住敌人。全力满足哥哥的情欲，全心全意侍奉哥哥，为了哥哥，舍弃名字，为哥哥，丢下自尊，为了哥哥，抛弃理念，爱哥哥，敬哥哥，除哥哥以外什么都没感觉，除哥哥以外什么都不要，除哥哥以外什么都不希望，除哥哥以外什么都不想，没有哥哥的准许不能睡觉，没有哥哥的许可不能呼吸，对哥哥的话无条件服从，甘做哥哥下贱的奴隶——我在这里发誓。
-----戏言而已~
回复 引用
举报顶端
silverpin
级别: 骑士
注册时间:
2002-04-19
在线时间:
0小时
发帖:
1252
只看该作者 7楼 发表于: 2003-01-02
整体讲好像法文比较有用
西班牙语也很普遍.....
You may be one person to the world; but to one person, you may be the world.
回复 引用
举报顶端
myrion
级别: 元老
注册时间:
2002-04-27
在线时间:
0小时
发帖:
3281
只看该作者 6楼 发表于: 2003-01-01
引用
最初由 ThunderBird 发布
因为美国是移民国家，会说西班牙语的人当然多了~
也听说法语语种和英语是一样属于罗马语种（好象是~）
不学西班牙语是因为我舌头硬， 不会发那个卷音！！太可恶了！

如果光看語系來分別的話
德語跟英語好像才是同屬於日耳曼語系喔~~
法語跟西班牙語是屬於拉丁語系:):)
i like, where u sleep
when u sleep, next to me
i like, where u sleep
here

cause our lips, can touch
and our cheeks, can brush
our lips, can touch
here

u r the one that lies close to me
and whispers "hello, i've missed u quite terribly"
i fell in love with u suddenly
that there's no place else i could be but here in ur arms~ : )
回复 引用
举报顶端
Arael
级别: 管理员
注册时间:
2002-08-10
在线时间:
0小时
发帖:
7909
只看该作者 5楼 发表于: 2003-01-01
ThunderBird 如果是唸理工科的... 德文應該會比較有用吧.
chatzilla for big5 irc user
回复 引用
举报顶端
ThunderBird
级别: 小朋友
注册时间:
2002-12-23
在线时间:
0小时
发帖:
11280
只看该作者 4楼 发表于: 2003-01-01
引用
最初由 marainyoyo 发布
我在法国，大学2外是西班牙语。我个人觉得应该学法语，德语比较难。好有，你为什么不学西班牙语呢，也可以有好多用处，我的一个朋友去了美国一年，法语都快忘光了。原因是在那便没有人说法语，可是说西班牙语的不少


因为美国是移民国家，会说西班牙语的人当然多了~
也听说法语语种和英语是一样属于罗马语种（好象是~）
不学西班牙语是因为我舌头硬， 不会发那个卷音！！太可恶了！
回复 引用
举报顶端
marainyoyo
级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-01
在线时间:
0小时
发帖:
66
只看该作者 3楼 发表于: 2003-01-01
我在法国，大学2外是西班牙语。我个人觉得应该学法语，德语比较难。好有，你为什么不学西班牙语呢，也可以有好多用处，我的一个朋友去了美国一年，法语都快忘光了。原因是在那便没有人说法语，可是说西班牙语的不少
回复 引用
举报顶端
黑龙86
级别: 骑士
注册时间:
2002-12-12
在线时间:
0小时
发帖:
1293
只看该作者 2楼 发表于: 2003-01-01
法语比德语使用点，但真正那种语言好学，看个人吧
舍弃了本应拥有的哭泣的权利 为了族人古老的约定
皇族有皇族的义务 贵族有贵族的义务
死的时候 即使是处于泥泞之中 也要保持自己的尊严
背负着罪恶和继承祖先传统的使命的名字

亚布

不过
在那星辰闪耀之处 有着浅蓝色长发与尖尖耳朵的少女
以做全胜宣言的姿态 微笑地对少年津特宣告她的名字
“拉菲儿！我准许你叫做我拉菲儿！”
这个名字 具有高贵的亚布利亚鲁公主与代表新生的星雾的启示

是否有人可以想到
这二人 或许能使整个宇宙也为之震撼？
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个