第三种语言选什么好|『漫游水世界』

暴走的13使徒

级别: 风云使者

注册时间:: 2007-08-15

在线时间:: 238小时

发帖:: 4090

只看楼主更多操作楼主发表于: 2011-07-12

— 本帖被 sakuraahn 执行锁定操作(2012-07-07) —

现今拥有两种语言的人已经烂大街了，三种以上才比较吃香，想再学门语言。如果是做翻译类工作，拥有英日的情况下再学哪国语言比较好，德语？法语？…

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

疾风の狼

级别: 光明使者

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 201小时

发帖:: 15433

只看该作者 52楼发表于: 2011-07-18

其实有英语就足够了，如果精通的话

回复引用

举报顶端

mklvictorli

级别: 新手上路

注册时间:: 2011-07-18

在线时间:: 3小时

发帖:: 22

只看该作者 51楼发表于: 2011-07-18

英语...觉得是最有用的。

回复引用

举报顶端

uc0083

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-02-20

在线时间:: 79小时

发帖:: 1605

只看该作者 50楼发表于: 2011-07-17

你们弱爆了，自然要学格鲁吉亚语啊

嗯。。。

回复引用

举报顶端

飞在天上的猪

级别: 光明使者

注册时间:: 2006-04-20

在线时间:: 863小时

发帖:: 21246

只看该作者 49楼发表于: 2011-07-17

引用
引用第47楼ming_tt于2011-07-16 21:37发表的 :
翻译的话，中文请先有一定造诣再说……
在面对很多英日句子时，我发现关键还不是意思不懂，而是找不出最合适的中文句子来表达来着……ORZ

正解

最初由 hyeva001 发布
不要把自己对别人的关心当作一种要求别人的筹码。

本命——无
供奉——盐泽，飞田，佐佐木
旧爱——石田，速水
新欢——铃村，福山，铃达

http://bbs.guoxue.com/?fromuid=147445
当白天再一次把黑夜压倒在床上的时候，太阳就出生了
所有的战争都是因为自以为的正义而起，但真正的正义是——不要轻易改变别人生活的方式

回复引用

举报顶端

i_Function

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-04-19

在线时间:: 1小时

发帖:: 3831

只看该作者 48楼发表于: 2011-07-17

新興經濟體那些…巴西？阿拉伯？…

顏色是該由自己創出來的

馬賽克後產物 Let it snow
又不是善男信女

回复引用

举报顶端

ming_tt

级别: 光明使者

注册时间:: 2002-12-22

在线时间:: 1882小时

发帖:: 11837

只看该作者 47楼发表于: 2011-07-16

翻译的话，中文请先有一定造诣再说……
在面对很多英日句子时，我发现关键还不是意思不懂，而是找不出最合适的中文句子来表达来着……ORZ

回复引用

举报顶端

风车骑士

级别: 天使

注册时间:: 2008-07-11

在线时间:: 1836小时

发帖:: 27140

只看该作者 46楼发表于: 2011-07-16

阿咪一定是想来推广火星语

回复引用

举报顶端

mimimomo

级别: 风云使者

注册时间:: 2008-05-13

在线时间:: 83小时

发帖:: 8286

只看该作者 45楼发表于: 2011-07-16

nongdaoxiangdangnianbaguolianjunnashanashajiuverygoodle

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:

连艾伦公主都惊呆了~ LOL

回复引用

举报顶端

jack34b

级别: 光明使者

注册时间:: 2002-08-15

在线时间:: 284小时

发帖:: 17171

只看该作者 44楼发表于: 2011-07-16

德日法西

你的微笑

回复引用

举报顶端

Blue_Requiem

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-04-05

在线时间:: 97小时

发帖:: 585

只看该作者 43楼发表于: 2011-07-15

其实倒是经常觉得自己的中文很差...="=

恋は見つけるものじゃない、落ちるものだぜ☆

回复引用

举报顶端

0 Haku 0

级别: 光明使者

注册时间:: 2005-01-12

在线时间:: 657小时

发帖:: 7912

只看该作者 42楼发表于: 2011-07-15

引用
引用第41楼chen37106于2011-07-14 08:22发表的 :

话多不多看个性，别map北京人，谢谢

这人还带转进追打的？那我觉得这种行为就是贫。太贫。
北京话显然贫，公认，说北京话的又不一定是全北京人，遂，map谁了？谁又是北京人？满人？祖上三代？
再说我是北京的，您老这哪的，又哪来的如此爆棚优越感？
不谢！拿敬语自作矜持，形同骂人，这是中二。怎么不说谢谢您的诶呢。噗。

[公事中]

回复引用

举报顶端

chen37106

级别: 天使

注册时间:: 2005-07-23

在线时间:: 1797小时

发帖:: 43241

只看该作者 41楼发表于: 2011-07-14

引用
引用第39楼0 Haku 0于2011-07-13 23:37发表的 :

嗯，好像特别有说唱、节拍感和语言的天赋......最狠的是本地电视节目上老是时不时冒出一口超油嘴滑舌京片子的黑蜀黍！太违和了！(我话不多，只讲普通话....一直嫌北京话TM贫....
去过广州，看到好多黑蜀黍，据说有10w，都是很大的问题了。不知道有没有超流利粤语蜀黍.....