搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3165阅读
  • 25回复

关于英文字幕的犬夜叉

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
513
在下有意把英文字幕译成中文
但不知如何做,是否可行
望高手不吝赐教 :em27:  :em27:  :em27:  :em24:  :em24:  :em24:
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
191
只看该作者 25楼 发表于: 2002-02-03
关于英文字幕的犬夜叉
看了英文版之后,英语,日语水平都"大大"提高了
555~~~~~中文版何时出啊,遭罪啊~
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
14
只看该作者 24楼 发表于: 2002-02-02
关于英文字幕的犬夜叉
引用
下面引用由vampireht2002/02/02 04:13pm 发表的内容:
看不懂英文字幕
还可以听日文嘛看多的日文动画怎么也听得懂5,6成吧

老兄,我真是服了U.你真是语言天才呢.
你如果去学日文的话,说不定能成为日文专家.
级别: 元老
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
1522
只看该作者 23楼 发表于: 2002-02-02
关于英文字幕的犬夜叉
引用
下面引用由elle2002/02/02 04:14pm 发表的内容:
悔し涙よ、ははは~

哈哈,有道理~~

级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
374
只看该作者 22楼 发表于: 2002-02-02
关于英文字幕的犬夜叉
[这个贴子最后由elle在 2002/02/02 04:19pm 编辑]

引用
下面引用由icc2002/02/02 04:10pm 发表的内容:
大家的英文都很好吗,看英文字幕都会流眼泪……

悔し涙よ、ははは~


好きさ、痺れるほど
好きさ、悔しいほど
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
769
只看该作者 21楼 发表于: 2002-02-02
关于英文字幕的犬夜叉
看不懂英文字幕
还可以听日文嘛看多的日文动画怎么也听得懂5,6成吧

123.
icc
级别: 版主
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
3079
只看该作者 20楼 发表于: 2002-02-02
关于英文字幕的犬夜叉
大家的英文都很好吗,看英文字幕都会流眼泪……
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
191
只看该作者 19楼 发表于: 2002-02-02
关于英文字幕的犬夜叉
英文字幕......看的我眼泪都出来了,哎
xaf
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
378
只看该作者 18楼 发表于: 2002-02-02
关于英文字幕的犬夜叉
赶快翻译吧!期待中...
wom
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
73
只看该作者 17楼 发表于: 2002-02-01
关于英文字幕的犬夜叉
多多学学英文,日文
级别: 圣骑士
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
1708
只看该作者 16楼 发表于: 2002-02-01
关于英文字幕的犬夜叉
英文字幕看起来太累了!

在HY是大秋,在POPGO是小秋,,hoho....
级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
795
只看该作者 15楼 发表于: 2002-02-01
关于英文字幕的犬夜叉
偶喜欢英文的说 不过无字幕的就不行了 一点都不懂 呵呵
级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
3352
只看该作者 14楼 发表于: 2002-02-01
关于英文字幕的犬夜叉
其实英文版的也蛮好嘛。
有人说是欣赏漫画的最好版本,因为可以脱离母语,充分感受人物。
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
455
只看该作者 13楼 发表于: 2002-02-01
关于英文字幕的犬夜叉
引用
下面引用由kohaku2002/02/01 02:54pm 发表的内容:
除了第39集,其他的都挺清晰的。

KOHAKU大人,这里下的39集,我为什么没有图象呢?
如果翻译的话又有英文字幕又有中文字母看起来很不爽呢!

人生不如意之事,十之八九……
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
389
只看该作者 12楼 发表于: 2002-02-01
关于英文字幕的犬夜叉
有没有出DVD版?