搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题

1851阅读
17回复

也是完全版的问题：到底有多少人在等东立封神的完全版呢？

楼层直达

级别: 新手上路

注册时间:: 2008-08-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 79

只看楼主更多操作楼主发表于: 2008-08-14

如题：

其实我想应该很多烧钱族都在期待吧？
别的不说，我就冲着那华丽的封面就想入一套了，但是日版的话又看不懂~~~
还是想等东立的~~~

市场应该很大的啊~真搞不懂东立的人出不出！
n年前就见有人在东立的发问与建议里问过这个问题了，但一句简单的“审核中”就把咱们打发走了~~~

我还在盼啊盼~~~

和我一样在盼的人吱个声~~
或者咱们签名上书东立，强烈要求他出吧·！

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

级别: 侠客

注册时间:: 2007-01-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 723

只看该作者 17楼发表于: 2008-08-15

引用
最初由我不活啦发布
20十世纪少年，处了印的一般纸张一般以外其他都很好
让我想想，一本漫画处了纸张印刷还有什么？对了，装帧和翻译

确实,单就翻译方面来说,浦泽几套书,东立比文传和玉皇朝强不只一点半点啊...

东立现在最让人呕气的就是少漫啊!!!经常出现人名翻译前后不一致,出现错别字等等.

浪人剑客: 0/33
流星花园完全版:19/20
幽游白书完全版:0/15(苦盼数年怨念深重!)
棋魂完全版:0/20

最希望出的完全版 -
1.乱马完全版 (最好是文传的,不过文传最近竟然出新装版)
2.ONE PIECE完全版 (尾田老师,求你了,你就在这方面学学荻原老湿吧...)
3.怪物完全版(俺要和日版一样的封面)
4.NANA完全版(最好是天下的)
外貌协会美封面完全版协会副会长~

小社工實習生

级别: 侠客

注册时间:: 2004-04-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 353

只看该作者 16楼发表于: 2008-08-15

阿拉蕾完全版呢

级别: 圣骑士

注册时间:: 2006-11-05

在线时间:: 20小时

发帖:: 1313

只看该作者 15楼发表于: 2008-08-15

20十世纪少年，处了印的一般纸张一般以外其他都很好
让我想想，一本漫画处了纸张印刷还有什么？对了，装帧和翻译

我的淘宝动画专卖小店http://dangji1986.taobao.com
我的纸片博客http://anpmtv.blog.163.com

级别: 侠客

注册时间:: 2007-01-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 723

只看该作者 14楼发表于: 2008-08-15

引用
最初由 sfw-cd 发布

整体来看，尖端的书还是台版中最好的．东立只是版权多，质量真的很一般很一般

[/ku] 心有凄凄焉啊~买得越多对东立越失望...

浪人剑客: 0/33
流星花园完全版:19/20
幽游白书完全版:0/15(苦盼数年怨念深重!)
棋魂完全版:0/20

最希望出的完全版 -
1.乱马完全版 (最好是文传的,不过文传最近竟然出新装版)
2.ONE PIECE完全版 (尾田老师,求你了,你就在这方面学学荻原老湿吧...)
3.怪物完全版(俺要和日版一样的封面)
4.NANA完全版(最好是天下的)
外貌协会美封面完全版协会副会长~

级别: 风云使者

注册时间:: 2004-05-04

在线时间:: 2小时

发帖:: 4345

只看该作者 13楼发表于: 2008-08-15

引用
最初由 doublelbb 发布

神剑闯江湖,我觉得还可以接受，不太囧拉～～
没打老虎头你倒是提醒我了～～
我不太追尖端的，始终迷东立！

我是广东这边的，但是也不习惯港的粤语翻译～
鸣人叫鸣门？卡卡西叫鹿荆？晕～～

整体来看，尖端的书还是台版中最好的．东立只是版权多，质量真的很一般很一般

前清时期坐过堂，北洋军中扛过枪；武昌城里落过荒，北伐战争帮过忙；
　军阀混战称过王，南昌外围受过伤；万里长征翻过墙，敌后抗战偷过羊；
　决战平津扒过房，横渡长江喝过汤；鸭绿江边喂过狼，炮击金门擦过膛；
　　自卫还击骂过娘，改革开放扫过黄。
谁还敢和我比资历？！！

级别: 侠客

注册时间:: 2007-01-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 723

只看该作者 12楼发表于: 2008-08-15

引用
最初由 doublelbb 发布

神剑闯江湖,我觉得还可以接受，不太囧拉～～
没打老虎头你倒是提醒我了～～
我不太追尖端的，始终迷东立！

我是广东这边的，但是也不习惯港的粤语翻译～
鸣人叫鸣门？卡卡西叫鹿荆？晕～～

各地语言习惯不同,有什么好挑出来说的,东立的ONE PIECE还叫鲁夫,香吉士呢..

另外,你很迷的东立,最近出的书质量太差...先不说价格涨得一塌糊涂,我刚入手的20世纪少年那用纸简直堪比草纸,印刷奇差无比..ONE PIECE的翻译又出现严重乌龙,家教每期都被台湾读者在论坛炮轰,IS完全版被18X剪刀组和谐...

浪人剑客: 0/33
流星花园完全版:19/20
幽游白书完全版:0/15(苦盼数年怨念深重!)
棋魂完全版:0/20

最希望出的完全版 -
1.乱马完全版 (最好是文传的,不过文传最近竟然出新装版)
2.ONE PIECE完全版 (尾田老师,求你了,你就在这方面学学荻原老湿吧...)
3.怪物完全版(俺要和日版一样的封面)
4.NANA完全版(最好是天下的)
外貌协会美封面完全版协会副会长~

级别: 新手上路

注册时间:: 2008-08-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 79

只看该作者 11楼发表于: 2008-08-15

引用
最初由 SayaRin 发布

青文不也是把SF的封面改得乱七八糟吗? 东立还把IS完全版和谐了呢..

书胶问题的确是文传的诟病,但不是港的所有书都有书胶问题好不好,也不是所有台的书都胶很牢..

论书名翻译,东立还有神剑闯江湖,尖端也有绿水青山好自在,横行太保囧在那儿呢...

港台各有优劣..说话别一竿子打死...

另外,东立的完全版是没有打老虎头的:p

神剑闯江湖,我觉得还可以接受，不太囧拉～～
没打老虎头你倒是提醒我了～～
我不太追尖端的，始终迷东立！

我是广东这边的，但是也不习惯港的粤语翻译～
鸣人叫鸣门？卡卡西叫鹿荆？晕～～

级别: 侠客

注册时间:: 2007-01-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 723

只看该作者 10楼发表于: 2008-08-15

引用
最初由 doublelbb 发布
长见识了！居然有改封面的！千万别拿封神开刀就好！楼上的好象有说到等港版，为什么大家都喜欢追港版哦？不是说书胶很囧吗？还有那个翻译：火影叫狐忍？死神叫漂灵？实在受不了！还是想追东立的老虎头！

青文不也是把SF的封面改得乱七八糟吗? 东立还把IS完全版和谐了呢..

书胶问题的确是文传的诟病,但不是港的所有书都有书胶问题好不好,也不是所有台的书都胶很牢..

论书名翻译,东立还有神剑闯江湖,尖端也有绿水青山好自在,横行太保囧在那儿呢...

港台各有优劣..说话别一竿子打死...

另外,东立的完全版是没有打老虎头的:p

浪人剑客: 0/33
流星花园完全版:19/20
幽游白书完全版:0/15(苦盼数年怨念深重!)
棋魂完全版:0/20

最希望出的完全版 -
1.乱马完全版 (最好是文传的,不过文传最近竟然出新装版)
2.ONE PIECE完全版 (尾田老师,求你了,你就在这方面学学荻原老湿吧...)
3.怪物完全版(俺要和日版一样的封面)
4.NANA完全版(最好是天下的)
外貌协会美封面完全版协会副会长~

级别: 新手上路

注册时间:: 2008-08-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 79

只看该作者 9楼发表于: 2008-08-15

长见识了！居然有改封面的！千万别拿封神开刀就好！楼上的好象有说到等港版，为什么大家都喜欢追港版哦？不是说书胶很囧吗？还有那个翻译：火影叫狐忍？死神叫漂灵？实在受不了！还是想追东立的老虎头！

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-04-12

在线时间:: 39小时

发帖:: 1162

只看该作者 8楼发表于: 2008-08-14

ch，幽白，封神一起等，虽然都买了日版，但还是死等

转让漫画，具体请点击链接
结界女王1-3
鹡鸰女神1-12
学园默示录1-7
圣魂武士第6，8-10集
內衣高手 1~17集
陆军中野预备校~1-6完

级别: 侠客

注册时间:: 2007-01-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 723

只看该作者 7楼发表于: 2008-08-14

东立先出幽白吧。。我等幽白等得花儿都谢了。。。

浪人剑客: 0/33
流星花园完全版:19/20
幽游白书完全版:0/15(苦盼数年怨念深重!)
棋魂完全版:0/20

最希望出的完全版 -
1.乱马完全版 (最好是文传的,不过文传最近竟然出新装版)
2.ONE PIECE完全版 (尾田老师,求你了,你就在这方面学学荻原老湿吧...)
3.怪物完全版(俺要和日版一样的封面)
4.NANA完全版(最好是天下的)
外貌协会美封面完全版协会副会长~

级别: 骑士

注册时间:: 2005-12-13

在线时间:: 5小时

发帖:: 1106

只看该作者 6楼发表于: 2008-08-14

死等+1

:o :o :o

级别: 风云使者

注册时间:: 2004-05-04

在线时间:: 2小时

发帖:: 4345

只看该作者 5楼发表于: 2008-08-14

反正看不懂日文，死等了

前清时期坐过堂，北洋军中扛过枪；武昌城里落过荒，北伐战争帮过忙；
　军阀混战称过王，南昌外围受过伤；万里长征翻过墙，敌后抗战偷过羊；
　决战平津扒过房，横渡长江喝过汤；鸭绿江边喂过狼，炮击金门擦过膛；
　　自卫还击骂过娘，改革开放扫过黄。
谁还敢和我比资历？！！

赛琳娜の王子

级别: 新手上路

注册时间:: 2008-08-09

在线时间:: 0小时

发帖:: 166

只看该作者 4楼发表于: 2008-08-14

东立对于完全版还是不会改图的~改单行~跟文传反过来~文传是专改完全不改单行~为什么都不能不改吗，哎。。。。。那么喜欢改~

井上雄彦 ~安达充 ~高桥留美子 ~浦泽直树 ~鸟山明。。。。。。向大神们致敬~~
BLOG：http://blog.163.com/guojun_lyf

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题