搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 4423阅读
  • 28回复

[原创]《秒速5cm》蓝光DVD(Blu-ray DVD)中音频处理

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2005-01-04
在线时间:
0小时
发帖:
1138
原载地址:
http://www.vempx.net/vempx/article/61.htm
http://www.dgwxx.net/nmmbbs/thread-661-1-1.html

===========================================
在秒速5cm的BD中,音频使用的是4.0的LPCM,但是这个4.0并不能称之为4.0,严格来说,应该叫3.1才对。在规范中,对于4.0是这样定义的:左、右、左环绕、右环绕。然后在秒速5cm中,声道是这样一个情况:左、中置、右、重低音。可以看到5cm的4.0并不是正确按照规范定义的进行映射,这就造成了一个问题。在播放的时候,分离器会按照正确的映射来做声道映射,于是出来的声音就错误了。


所以在做Rip的时候,我们需要对这条音轨进行处理。Haali的分离器无法正确分离4.0的声道,所以我们要想办法把这个4.0的LPCM变成正确的5.1LPCM。
需要的工具如下:
xport 用于分离m2ts内音频
eac3to 用于转换RAW到WAV
Adobe Audition 用于重新编码映射
好,下面我们开始。
分离音频这个步骤就略过不谈了,如果想知道详细使用方法,请参照我以前的文章
现在我们已经拿到WAV文件了,文件名bits0001.wav,那么工作的核心内容就开始了。打开AA,导入我们的WAV文件。

可以看到,左方的文件列表里出来了四个文件。AA在导入的时候,自动把4.0的音轨拆分成4条单声道的音轨。我们接下来的工作就是把这四条音轨重新映射到正确的位置上,并且在制作两条静音音轨,这样就可以做出正确的5.1音频。现在我们知道这四条分别是左、中置、右、重低音了,那么如何来确定哪个文件是哪个呢?其实最简单的办法就是用耳朵听,如果你不相信你的耳朵(笑),那么也可以用看频谱和波形的方法来确定。
我们双击左边的bits0001.wav,则会自动进入Edit模式,我们会看到这条音轨的波形

再双击bits0001(2).wav

可以看到这两个波形基本是一样的,那么就可以确定这两个就是左声道和右声道了,但是具体哪个文件对应哪个声道,这个得靠对比着片子来听了,当然经验主义的话,第一个文件是左声道(笑~)
那么接下来双击bits0001(4).wav,然后按键盘的Shift+F查看这条音轨的频谱分布。

很明显,分布集中在低频部分,那么这条毫无疑问就是重低音音轨了,剩下的bits0001(3)自然就是中置了。
确定了这四个文件的对应位置,我们回到多音轨编辑界面。多音轨编辑界面里默认有6条音轨,现在我们把左边的四个文件分别拖到右面四个不同的轨道中。但是我们还需要两条轨道,这样才能凑齐5.1。很简单,只要再把左、右两个文件分别拖动到那两个空着的轨道中,再把这两条轨道前的M按钮按下,就设置为静音了。
设置好之后是如下的样子。

这样准备工作就做好了。接下来我们单击菜单中的View — Surround Encoder… 进入环绕编码界面

左上角内部就是我们的6条音轨,中间的圆是图形化的映射方式,右面是对每条音轨的设置。我们的Track 1(bits0001)是左声道,所以我们单击Track 1,然后在右面选择L only,mono,依此类推,一下列出对应方式
Track 1L only,mono
Track 2R only,mono
Track 3Center only,mono
Track 4LFE only
Track 5Ls only,mono
Track 6Rs only,mono
这样设置好之后,就可以单击Export…按钮打开导出对话框。这里需要输入导出文件的文件名和路径,以及导出格式。这里来说一下导出格式,因为我们需要出来的文件仍然是WAV,之后我们可以对这个WAV文件进行编码或者其他自己需要的操作,所以我们要选择Export as oneinterleaved, 6-channel wave file,这个选项就是把文件导出为6声道的WAVE文件,然后要在下面选择Formatoptions。由于用xport分离的时候,我已经知道了音频是16 bit的,所以我们就选择Windows PCM WaveformAudio - 16-bit, 2-byte packedinteger,然后单击OK按钮,就开始导出文件了。之后的WAVE文件就是我们要的成品,FLAC或者AAC再次编码就随你喜欢了。
这里只是以秒速5cm的音轨做一个例子,来讲一下如何用AA进行音轨的重新映射以及输出,希望对大家有所帮助。

I've Sound音樂聯盟(点击进入)

[CHN][IFS][eDtoon][TLF][VeryCD]VempX <= eMule的ID,欢迎查看共享文件
~My Blog~
级别: 工作组
注册时间:
2004-11-01
在线时间:
14小时
发帖:
2615
只看该作者 28楼 发表于: 2008-08-13
引用
最初由 qyqgpower 发布
传统意义上来说,4ch应该由L、R、BL、BR四个声道组成,相比5.1,少了C和LFE
但秒速5cm的这条4ch音轨竟然是L、R、C、LFE,是只能称为3.1声道的构成.

音轨分部不是早就有定论了吗?

[url=ed2k://|friend|[CHN%5D[eDtoon%5D[PPG_FW%5D[VeryCD%5DGalaxy|D46F9E727D0ED77EDA09D21C55386F57|/]点击这里可以把我加入emule好友名单[/url]

#DEEBEA #F6FAFA
还是挂小图,...[:o]
级别: 新手上路
注册时间:
2007-11-19
在线时间:
0小时
发帖:
145
只看该作者 27楼 发表于: 2008-08-13
看了dvdrip那条dd4.0的波形/频谱是几乎相同的,dd文件本身明确含有有声道讯息的,是L C R s,电脑里ffdshow/ac3filter解码左右环绕都有,LFE空,等于5ch。其实就你所述看频谱就可以猜得准,按一些官文描述LFE是用来增强120hz下的,所以频谱不是一条地平线的,应该就不是LFE,而是Surrounding。
级别: 骑士
注册时间:
2005-01-04
在线时间:
0小时
发帖:
1138
只看该作者 26楼 发表于: 2008-08-12
还是说,音频在制作的时候就不规范……?囧

I've Sound音樂聯盟(点击进入)

[CHN][IFS][eDtoon][TLF][VeryCD]VempX <= eMule的ID,欢迎查看共享文件
~My Blog~
级别: 新手上路
注册时间:
2007-11-19
在线时间:
0小时
发帖:
145
只看该作者 25楼 发表于: 2008-08-12
引用
最初由 vempx 发布
……可是我听的时候确实也是只有低频……


我开头就听到清楚的虫鸣鸟叫,所以觉得奇怪LFE怎会有这个呢?话说中央C音主频262hz,声乐家希望唱出高2个8度C的主频也只有1k出头,那应该说是听到高音还是听到低频?
级别: 骑士
注册时间:
2005-01-04
在线时间:
0小时
发帖:
1138
只看该作者 24楼 发表于: 2008-08-11
@@ 难道那条track不是LFE么……可是我听的时候确实也是只有低频……

I've Sound音樂聯盟(点击进入)

[CHN][IFS][eDtoon][TLF][VeryCD]VempX <= eMule的ID,欢迎查看共享文件
~My Blog~
级别: 侠客
注册时间:
2006-10-07
在线时间:
0小时
发帖:
587
只看该作者 23楼 发表于: 2008-08-10
:o 终于拖来了,昨天夜里

按照雷的指示

directshowsource("e:\megui\5cm.flac")
GetChannels(1,3,2,4,1,3)

然后就丢megui里面,ND AAC,Q0.48。多了两个声道,5.1压出来大小200多M,不会比flac小很多

....接下来诡异的rpwt,我过几分钟之后竟然怎么也找不到这个5cm.m4a了[/KH]

今晚继续捣鼓下拿出来大家看看...:o 也顺便试试看把左后右后弄无声的看看:o
级别: 精灵王
注册时间:
2006-02-11
在线时间:
0小时
发帖:
2918
只看该作者 22楼 发表于: 2008-08-07
根据LZ的介绍,我安装了AA,正好我手里有AIR蓝光特典OP的WAV文件(5.1),我想确认下LFE的频率分布,正如su_xinling兄所说,LFE集中在下边几乎是一条线

图中我本想把分度值调得再小些,以便看得更清晰些,但是好像缩小不能了,不过我用鼠标慢慢移动,发现确实是集中在200HZ左右
级别: 新手上路
注册时间:
2007-11-19
在线时间:
0小时
发帖:
145
只看该作者 21楼 发表于: 2008-08-05
我的认知是LFE应该集中在200hz以下,看频谱就是一条线,换成对数坐标可能有个样子,如图。实际上我也不清楚怎么判断,所以请其他人给意见。


PS:思路那个bd-remux的电驴发布页提到:
.....BD原版里的音轨是LPCM 4.0+LPCM 2.0, 16bit, 48khz, L C R S四个声道,但要命的是haali分离器不支持4.0ch和2.0ch, 结果播放时完全没有声音。无奈之下,手工给LPCM 4.0音轨增加了2个声道,把S声道复制到LS和RS声道,lfe声道设置为静音....

上述内容在 http://www.verycd.com/topics/272656/
级别: 骑士
注册时间:
2005-01-04
在线时间:
0小时
发帖:
1138
只看该作者 20楼 发表于: 2008-08-04
引用
最初由 su_xinling 发布
麻烦其他人再确认一下声音到底是4.0还是3.1的?
我觉得是4.0的呀(3/0/1,无LFE)

我的图很明显了吧,看频谱的那个,怎么看都是LFE了吧

I've Sound音樂聯盟(点击进入)

[CHN][IFS][eDtoon][TLF][VeryCD]VempX <= eMule的ID,欢迎查看共享文件
~My Blog~
级别: 工作组
注册时间:
2005-05-03
在线时间:
0小时
发帖:
2914
只看该作者 19楼 发表于: 2008-08-04
引用
最初由 海波湛蓝 发布


:o 用宿舍猥琐的ADSL缓慢地蠕动ing:o

接下来就交给你了[/TX]
级别: 侠客
注册时间:
2006-10-07
在线时间:
0小时
发帖:
587
只看该作者 18楼 发表于: 2008-08-04
引用
最初由 linuxyouxia 发布

FLAC:
http://www.fs2you.com/files/0ab6c223-61e5-11dd-b444-0014221b798a/
[/KH] [/KH]


:o 用宿舍猥琐的ADSL缓慢地蠕动ing:o
级别: 新手上路
注册时间:
2007-11-19
在线时间:
0小时
发帖:
145
只看该作者 17楼 发表于: 2008-08-04
麻烦其他人再确认一下声音到底是4.0还是3.1的?
我觉得是4.0的呀(3/0/1,无LFE)
级别: 侠客
注册时间:
2004-10-16
在线时间:
7小时
发帖:
559
只看该作者 16楼 发表于: 2008-08-04
等待雷鸣猜想的实验论证论文ing
级别: 圣骑士
注册时间:
2006-08-17
在线时间:
146小时
发帖:
215
只看该作者 15楼 发表于: 2008-08-04
引用
最初由 海波湛蓝 发布
嗯....楼上共享下这个3.1的wav吧:o....

另外....要什么报告??

FLAC:
http://www.fs2you.com/files/0ab6c223-61e5-11dd-b444-0014221b798a/
[/KH] [/KH]

Fansubbing is a waste of time.
快速回复

限150 字节
上一个 下一个