[求助]关于收藏轻小说

我想收藏轻小说，但是看到很多小说都是有多家出版社版本的，什么珊瑚文库，精品堂，玲珑馆什么的，让人挑选时很是踟躇，而且也有听网友们说过，不但各个出版社的水平参次不齐，甚至连同一个出版社的翻译，排版等方面也是很不稳定，这本书“中文版”的超赞，另一本书可能就超垃圾了- -我个人认为么，值得珍藏的中文版首先应该是翻译水平，其次是印刷排版----要么忠于原版，要么实在是另有一番经典模样，最好才是价格，虽然这么说，但考虑到自己穷学生一个，“物超所值”就不去强求了，但至少也要是“物美价廉”吧，毕竟自己的收藏热情和手头资金不成正比，所以台版，日版什么的我是不会去鸟它了。废话说了这么多，其实也就私心上想问问诸位有收藏经验的“前辈”们，帮我看看几本轻小说，市面上哪个版本的比较好（比较有收藏价值）？本人目前想买《死后文》，《狼与香辛料》，当然如果大家介绍我某某版本的其他小说“极具收藏价值”，我也是会按柰不住的哈~最后能从以下几点上给予小弟我一些宝贵的建议，拜谢~：
1，翻译水平；
2，印刷排版（对于原版的忠实度等等的~）；
3，有无错别字，或者错别字多不？不好意思，我对于错别字还是心里比较疙瘩的……
4，赠品，这个其实也无所谓……不过，不提心里总有点别扭哈~；
5，价格，这个可以54，不过有优惠什么的么……不好意思，眼冒绿光了哈~

最后谢谢楼下诸位啦，希望沙发板凳少一点，这样我书架上的书就会多一些了哈。

问题是大部分较新较有人气的书一般都是卖200-300的

引用

最初由 kircheis 发布
还是会日语好些，买中古一本100yen而已

然后得出1000YEN的运费么

引用

最初由 yyss527 发布
我想说……比起买台版，买祖国版更是被JS砍得姓啥都不知道……

对比下几本引进的那几本就知……

祖國版也有祖國版的好處啊，比如可以隨心所欲地在上面批注。臺版日版都太精美了，導致達不到“脂硯齋”的高度就不敢寫了，orz

祖國版的好處只有像我現在都沒有入手祖國版渠道的時候才能體會到啊

轻小说没什么收藏价值+255

随便看看消遣用的.一两个小时就能看一本的书我实在想不出有什么花几十大元烧T版的理由.

买祖国版唯一的好处是看起来方便,我对电子版毫无兴趣,尤其是对着显示器看,感觉超傻.

当然你如果有爱我也就没什么可说的了,爱这玩意拦也拦不住.

引用

最初由 タチコマ 发布

还打出来干嘛？烂在硬盘里吧~~XD
祖国版看完不是送人就卖废品了OTL

因为是值班时候的消遣啊～～～～～～～:D

轻小说这东西本身有什么收藏价值。。。

收藏的話，還是臺版吧，日語過硬就直接日版好了~
D版就別收藏了，看看就好。
真想省錢，找電子版~