搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3326阅读
  • 34回复

[聊天]新经典继《银英》后即将推出《罗德斯岛战记》

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2004-03-29
在线时间:
0小时
发帖:
725
昨天从朋友那里看到了样书
开本和银英一样,看书后的列表,计划出5本的样子
第一本定价是18.00 2007.11第一版 封面是黑底

译者是“哈泥蛙”,不知道译文是否完全相同,还是有修正
书中有部分插图,前面有彩页

手边没DC,匆匆翻了一下,应该过不多久就会上市了:)


my goddess,my angel,my love

同じ強さで呼び合う 心になれるのならば 何人分の傷でも僕は受け止められるよ
(如果心能用相同强度互相呼喊的話,不管是多少人份的伤痛我也能承受)

僕は君に出会う
(我遇到你)-----Silly-Go-Round
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 34楼 发表于: 2007-11-29
引进版银英前天到手,昨天拆封看了一下第一本,道原克己的插画把人物画的太柔和了。

健康拳击
一般训练
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 33楼 发表于: 2007-11-27
应该讲,当初只买出版完结作品的想法,现在看来是正确的。

健康拳击
一般训练
级别: 新手上路
注册时间:
2004-03-29
在线时间:
0小时
发帖:
725
只看该作者 32楼 发表于: 2007-11-27
引用
最初由 yjzero 发布
引进版创龙传是不是出到第9本就over了?


接力的创龙传前4本不知道会不会换封面重新出,还好当初他们买的不是银英的版权[/TX]

在接力论坛意见投诉区,看到还有员工投诉不给买医保的:D
http://bbs.jielibook.com/viewthread.php?tid=12&extra=page%3D1


my goddess,my angel,my love

同じ強さで呼び合う 心になれるのならば 何人分の傷でも僕は受け止められるよ
(如果心能用相同强度互相呼喊的話,不管是多少人份的伤痛我也能承受)

僕は君に出会う
(我遇到你)-----Silly-Go-Round
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 31楼 发表于: 2007-11-27
引进版创龙传是不是出到第9本就over了?

健康拳击
一般训练
级别: 骑士
注册时间:
2006-07-01
在线时间:
4小时
发帖:
1229
只看该作者 30楼 发表于: 2007-11-27
12國是個坑了……作者自己都放棄了(我記得是這樣)。
容我繼續唾棄下引進版的《創龍傳》,前幾本的封皮那是鬼畫符啊!
另外悲嘆《風之大陸》和《阿爾斯蘭戰記》的遙遙無期……

外拍真美!既開了AT又鍛煉身體~
http://i113.photobucket.com/albums/n214/xelifay/P1050091-1.jpg
级别: 侠客
注册时间:
2007-01-22
在线时间:
0小时
发帖:
704
只看该作者 29楼 发表于: 2007-11-27
12国记日本都还没完结呢.

级别: 侠客
注册时间:
2007-11-06
在线时间:
28小时
发帖:
210
只看该作者 28楼 发表于: 2007-11-26
引用
最初由 暗右 发布
当初接力出版社是准备出的,但申报时广电总局说是恶意篡改中国古代国名歪曲当时中国版图,将中国地理范围说成是方形的(详见十二国记中对书中地理的说明),所以不允许出版。


喂喂,开什么玩笑,引进这种事不是归广电而是归出版总署管吧?
级别: 新手上路
注册时间:
2007-07-15
在线时间:
0小时
发帖:
60
只看该作者 27楼 发表于: 2007-11-26
当初接力出版社是准备出的,但申报时广电总局说是恶意篡改中国古代国名歪曲当时中国版图,将中国地理范围说成是方形的(详见十二国记中对书中地理的说明),所以不允许出版。
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 26楼 发表于: 2007-11-26
银英我在卓越订了一套,不出意外明后天之内可以送到。

健康拳击
一般训练
级别: 侠客
注册时间:
2003-06-09
在线时间:
0小时
发帖:
400
只看该作者 25楼 发表于: 2007-11-26
哈尼蛙翻译得很好,看来接着银英又要等待了(我的原则是出齐了再收)

刚刚从当当入手一套银英,翻译问题不大,倒是纸张跟印刷并不完美,有两册存在比较严重的印刷无损.......

liberty
自由只是相对,存在确是客观。
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 24楼 发表于: 2007-11-26
因为要考虑有没有市场,这个不是哈利波特,不见得很畅销

健康拳击
一般训练
级别: 侠客
注册时间:
2007-11-06
在线时间:
28小时
发帖:
210
只看该作者 23楼 发表于: 2007-11-26
发现了,原来是像YY一样一册一册出的……又不是直接从日版翻译过来,一次出完不好么……
级别: 骑士
注册时间:
2007-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
830
只看该作者 22楼 发表于: 2007-11-26
因为刚刚出版了第一册

健康拳击
一般训练
级别: 侠客
注册时间:
2007-11-06
在线时间:
28小时
发帖:
210
只看该作者 21楼 发表于: 2007-11-25
去了,搜索“罗德斯岛战记”只找到一家店,还只有一本书……
快速回复

限150 字节
上一个 下一个