搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 14980阅读
  • 200回复

[猪猡交友群主催]"罗密欧×朱丽叶"专楼 第二幕 约束~思ひ出の香り~ 字幕

楼层直达
级别: 圣骑士
注册时间:
2006-10-23
在线时间:
0小时
发帖:
1828


公式网站 http://www.romejuli.jp/

STAFF
原案:WILLIAM SHAKESPEARE
アニメーション原作:GONZO×スカパー・ウェルシンク
監督:追崎史敏  
シリーズ構成・脚本:吉田玲子
脚本:高橋ナツコ、砂山蔵澄、平見瞠
キャラクターデザイン:原田大基  
プロダクションデザイン:高木潤
美術監督:斉藤雅巳  
色彩設計:鈴木寿枝
音響監督:吉田知弘  
音楽:﨑元仁
音響監修:佐藤順一  
撮影監督:北村直樹
編集:廣瀬清志     
プロデューサー:池田東陽
アニメーション制作:GONZO
製作:中部日本放送、GDH、スカパー・ウェルシンク


CAST
ロミオ=罗密欧:水島大宙         
ジュリエット=朱丽叶:水沢史絵     
キュリオ=丘里奥 :鳥海浩輔     
ペンヴォーリオ=班伏里奥:立花慎之介
フランシスコ=弗朗西斯科:野島裕史     
マキューシオ=茂丘西奥:柿原徹也
コーディリア=科蒂利亚:松来未祐     
アントニオ=安东尼奥:広橋涼        
ランスロット=兰斯洛特:藤原啓治
ハーマイオニ=哈玛悠妮:大原さやか   
ウィリアム・シェイクスピア=威廉:井上和彦
モンタギュー=蒙太古:石井康嗣
ティボルト=提伯尔特:置鮎龍太郎
エミリア=:川澄綾子
ポーシア=:久川綾



放送時間
CBC 毎週水曜深夜1時45分~ 4月4日~
TBS. 毎週金曜深夜2時25分~ 4月13日~(初回放送は深夜2時40分~)
サンテレビ. 毎週火曜深夜1時10分~ 4月17日~
KBS京都.  毎週金曜深夜1時30分~ 4月20日~


■主題歌
初代(第一幕~第?幕)序曲「祈り~You Raise Me Up」
歌:LENA PARK 原詞:Brendan Graham 作曲:Rolf Lovland 
日本語詞:御徒町凧 編曲:坂本昌之?武部聡志 (ユニバーサルミュージック)

初代(第一幕~第?幕)終曲「サイクロン」
歌:12012 作詞:宮脇渉 作曲:酒井洋明 編曲:12012 (ユニバーサルミュージック)


OP歌词(非官方)
うるんだ 瞳の奥に
変わらぬ 君の姿
何処まで せかいはつづくの
とだえた ひびのことば

凍える あらしのよるも
まだ見ぬ 君えつづく
教えで 海渡るかぜ
いのりは 時お越える




----------------------------------------------------------------------------------

故事背景

这是描述两位年轻人之间恋爱的物语
然而要称其为恋爱又实在太过冷酷悲伤

舞台是空中浮游都市新.维罗纳,在凯普莱特家统治之下
由于神秘力量的恩惠而以繁华自夸的场所
然而由于14年前蒙太古家的叛乱,那个和平已经成为了过去....

暴君施行苟政,贫富愈发分明。
继承着凯普莱特家血统,唯一一个幸存的少女-朱丽叶
双亲的仇恨-独裁者的儿子-罗密欧

残酷的命运使两人彼此接近,彼此相恋....


-----------------------------------------------------------------------------------

剧情予告

第一话 ふたり~出会わなければ~ (两人~假若没有相遇~)
舞台是空中浮游都市新.维罗纳,在蒙太古家一族残忍屠杀凯普莱特家一族14年后....
在街上被称为“红色旋风”的剑客,和对市民强加暴政的蒙太奇士兵战斗着
而他的真实身份,则是隐瞒性别逃过搜查的少女...朱丽叶
那一天,蒙太古的儿子罗密欧,偶然帮助被士兵追捕的红色旋风
对初次见面时的心情感到踌躇的两人,偶然在城堡举行的舞会上再次相见了



第二话 约束~思ひ出の香り~(约定~回忆的花香~)
来访新.维罗纳城的朱丽叶偶然与罗密欧再会,第二次的相遇作为“男女”....
两人彼此一见钟情,然而罗密欧和波罗米亚家的女儿-哈玛悠妮的婚约被决定下来,而朱丽叶因为去城堡的事而被孔拉德老人严厉斥责
数日后,迎来16岁生日的朱丽叶在野外与罗密欧再次相遇,彼此心灵相通
但是那个夜晚,冲击性的事实等待着返回同伴处的她....


第三话 恋心~残酷な恶戏~
在16岁生日的夜晚,被带到从未见过的墓地的朱丽叶面前,人们一个接一个地出现
激烈的雷雨中,了解自己真正的名字,同时年幼时候的记忆也复苏了的朱丽叶在那里昏倒了
朱丽叶虽然非常困惑,但在听说给受伤的红色旋风治疗的兰斯洛特医生被逮捕时还是决定去救他
虽然成功救出了医生,但是被追逼的红色旋风却依靠意外的人物的机智逃脱了危机....

----------------------------------------------------------------------------------

人物介绍


罗密欧
现任新.维罗纳大公蒙太古的儿子
到城市里亲自观察人民的情况后不认为父亲的做法是正确的
尽管有父亲决定的未婚妻,却不了解真正的恋爱
与朱丽叶共同坠入爱河,然而在以后才知道她是父亲以前毁灭的凯普莱特家的女儿


朱丽叶
作为女扮男装而成长,无法丢下在蒙太古暴政下痛苦的人民不管的充满正义感的少女
与凯普莱特家残存的家臣一起成长,不过一直到16岁生日那天都不知道自己的身世
在与罗密欧相遇时,原本不知道恋爱的少女,其爱情觉醒了!







奥丁
14年前的惨剧以来,遮掩原本的身份作为男子被养育的朱丽叶虚假的身份
知道“他”其实是女性的只有很少一部分人


红色旋风
为了帮助在蒙太古的暴政下痛苦的人民而化装的朱丽叶的身姿
其戴上面具,深红的斗篷随风飘动,飒爽地登场将坏人打倒的身姿,是真正的正义使者







弗朗西斯科
冷静博识,担任参谋的角色
是使用弓箭的名手,讲话有些尖酸刻薄
与丘里奥从小就是青梅竹马的好朋友


丘里奥
有着一流的剑术,也是朱丽叶的师父
侠义心肠很强的男人
不管何时都很认真,不善言语
和弗朗西丝科一样,父亲在14年前的事件中死去







科蒂利亚
朱丽叶年幼时候游玩的对象,代替姐姐和母亲的存在
她的父母也倒在14年前的凶器下
作为大姐姐型,皮肤保养得很好的女性


安东尼奥
孔拉德的孙子,担任同伴间联络员的少年








蒙太古
罗密欧的父亲,新.维罗纳大公
14年前将当时的大公-朱丽叶的两亲杀害,发起政变


茂丘西奥
罗密欧的堂兄弟和朋友,想出人头地的野心家
想被身为大公的罗密欧父亲所中意,对罗密欧有嫉妒心






哈玛悠妮
向来与蒙太古家齐名的波罗米亚家唯一的女儿
是罗密欧的婚约者,而她自身也被罗密欧吸引


班伏里奥
新.维罗纳市长的儿子,聪明而纤细老实的青年
罗密欧的亲友,担心着跟罗密欧和其父亲的关系。








威廉
朱丽叶等人居住的剧院的所有者,剧作家
即使被作家和演出家们批评为“只迎合贵族的爱好”其戏剧还是非常受欢迎

艾米莉亚
威廉的剧团的招牌女演员,和科蒂利亚,安东尼奥一起认识
憧憬着贵族社会,整天幻想着能不知不觉坐上玉轿






提伯尔特(未确定)
是敌是友不明的迷之剑士
在其如同冰一般的存在下隐藏着的东西是?


孔拉德
14年前的事件救出朱丽叶的原凯普莱特家亲卫队队长
有点顽固守旧,然而非常忠诚






艾瑞尔(未确定)
来自旧体制的名门,福阿鲁奈泽家的现家主
儿子在威廉的剧场,暗中帮助着朱丽叶等人藏匿
和孔拉德是老朋友



波西娅(未确定)
罗密欧的母亲,在修道院过着平静的生活
明白蒙太古的野心而离开了城堡之后,一直担心着留下来的罗密欧
虽然分别了,但对罗密欧来说依然是和善的母亲和能理解他的人







维多利奥(未确定)
现任新.维罗纳市长,班伏里奥的父亲
属于蒙太古体制内数量较少的稳健派,行政手腕很高
对蒙太古的独裁抱有疑问


泰塔斯(未确定)
蒙太古家的亲属
将酒和谣言作为无上爱好的男人
茂丘西奥的父亲







----------------------------------------------------------------------------------

场景设定(新.维罗纳城)




官方宣传映象一(640×480)
http://www.romejuli.jp/g_move640.html


官方宣传映象一(320×240)
http://www.romejuli.jp/g_move320.html



官方宣传映象二(640×480)
http://www.romejuli.jp/g_move640_2.html



官方宣传映象二(320×240)
http://www.romejuli.jp/g_move320_2.html



OP“You raise me up”在线观看
http://www.youtube.com/watch?v=ofSIlJy5mAg



OP“You raise me up”介绍及原作下载
http://blog.xuite.net/rookierookie/moe/10915631



相关周边
http://www.romejuli.jp/goods_01.html



相关作品信息

漫画版5月份开始在Asuka上连载
小说版预定6月由角川文库出版


杂志图



官方壁纸三张




-----------------------------------
RAW下载地址
[url]http://tracker.danomac.org/torrents/[Q-R]_Romeo_x_Juliet_ep_02_(D-CBC_XviD_1024x576_120fps)_[09972889].avi.torrent[/url]

http://bt.saiyaman.info/download.php?id=4229&file=%5BS%5EM%5D+Romeo+x+Juliet+02+RAW.avi.torrent


第二集美图






为免意见,补两张图....





以前各话主楼

第一话 http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=442820



第一话字幕下载
本群有爱字幕 http://bt.popgo.net/torrents/0a/0a8afacaf8a03b8c0367959d52f9dd9d8e06ed41.torrent

PPG双语字幕
http://bt.popgo.net/stats_d4d58867cf81b91e62fc3bd9038bc2b1f727334a.html


第二话字幕下载
本群字幕
http://bt.popgo.net/stats_82bd80638234e7e9978a96aad07c8f4d1aafbb3e.html

澄空字幕
http://bt.popgo.net/down/down.php?hash=3404d0e76c53378bb841a1fc3e966dcad10fad72


和谐的猪猡交友群:36901348
加入请注明破破沟ID,我们欢迎一切有爱人士:o


宣传下本群的有爱字幕:o
BT下载已放出,请民那多多支持:o
级别: 新手上路
注册时间:
2004-10-30
在线时间:
0小时
发帖:
279
只看该作者 200楼 发表于: 2007-04-17
顶上来~~^0^
过些天再把签名改上应援RJ~~~
继续期待着第三集阿..........=////=

 

絕對擁護樞大人。
级别: 侠客
注册时间:
2004-04-02
在线时间:
0小时
发帖:
418
只看该作者 199楼 发表于: 2007-04-17
來應援,來應援
今天去官網雜誌圖多了一張(雖然感覺不及之前的好)
另外,有Op手提配信...我也想要>o<...不過買不到

This season: cross game + saki
级别: 新手上路
注册时间:
2004-09-06
在线时间:
0小时
发帖:
29
只看该作者 198楼 发表于: 2007-04-17
来认组织~~>///<
现在开始激萌,小罗和小朱两只都萌~~!
话说第二话朱丽叶小姐耳根红得好美啊啊~~
级别: 光明使者
注册时间:
2003-08-19
在线时间:
4小时
发帖:
11622
只看该作者 197楼 发表于: 2007-04-16
应援贴的楼也算RJ的……

级别: 骑士
注册时间:
2003-08-18
在线时间:
0小时
发帖:
1027
只看该作者 196楼 发表于: 2007-04-16
今次清了许些……默
级别: 侠客
注册时间:
2003-08-31
在线时间:
0小时
发帖:
489
只看该作者 195楼 发表于: 2007-04-16
主楼居然华丽的掉到第二页了……


级别: 侠客
注册时间:
2004-02-09
在线时间:
0小时
发帖:
318
只看该作者 194楼 发表于: 2007-04-15
支持罗朱
难得都顺眼的男主女主


级别: 新手上路
注册时间:
2006-01-26
在线时间:
0小时
发帖:
234
只看该作者 193楼 发表于: 2007-04-15
贴两张壁纸




级别: 圣骑士
注册时间:
2006-01-08
在线时间:
2小时
发帖:
2260
只看该作者 192楼 发表于: 2007-04-15
引用
最初由 时间的守护者 发布


其实罗密欧可能猜到了红色旋风是女孩,但是大概不知道她就是朱丽叶。


那正好,白天朱戴上面具去砍罗,晚上换身衣服就去约会:D

级别: 光明使者
注册时间:
2003-08-19
在线时间:
4小时
发帖:
11622
只看该作者 191楼 发表于: 2007-04-15
引用
最初由 whatever 发布


当然是当初就被吸引拉, 不然干嘛一直看着被罗抓住的手啊? 而且气氛是很重要的, 特别他们再次相遇的时候, 第一是以男女身份, 第二月光下喷水池边可以说的纯情的恋爱所不可缺的.

更纱亲眼看着朱理着杀了她的亲人最后仍然可以原谅他, 所以RJ这对根本不用担心.


其实罗密欧可能猜到了红色旋风是女孩,但是大概不知道她就是朱丽叶。

级别: 新手上路
注册时间:
2006-10-07
在线时间:
0小时
发帖:
177
只看该作者 190楼 发表于: 2007-04-14
恩``
很不错!
级别: 骑士
注册时间:
2003-08-18
在线时间:
0小时
发帖:
1027
只看该作者 189楼 发表于: 2007-04-14
引用
最初由 ~滢~ 发布

话说...我这上官网真慢...||||

我上官网只够显示一块黑板……
级别: 骑士
注册时间:
2005-12-24
在线时间:
0小时
发帖:
874
只看该作者 188楼 发表于: 2007-04-14
引用
最初由 ~滢~ 发布
大家都签名都很有爱...-v-
这里也很多熟眼人嘛~
话说...我这上官网真慢...||||


这儿我能看见不少眼熟的ID
难得这么多熟人凑一堆啊

小时候就听过的许多人之座右铭。

生命诚可贵
爱情价更高
若为自由故
两者皆可抛

或许不属于我们成长的这个时代,但是却是我祖父他们那一辈人中许多人铭记奉行的。为属于他们的那个时代奋斗着的他们,让我敬仰。
级别: 骑士
注册时间:
2005-05-01
在线时间:
0小时
发帖:
1271
只看该作者 187楼 发表于: 2007-04-14
大家的签名都很有爱...-v-
这里也很多熟眼人嘛~
话说...我这上官网真慢...||||
快速回复

限150 字节
上一个 下一个