无安全问题 我爸爸的出生地 我妈妈的出生地 我的小学校名 我的中学校名 我最喜欢的运动 我最喜欢的歌曲 我最喜欢的电影 我最喜欢的颜色 自定义问题
水墨江南
kohaku
春意盎然
紫色梦幻
绿之印象
蓝色天空
黑色旋风
引用 最初由 ldio 发布看不懂的同学请百度克鲁苏神话第一话背景：克鲁苏神话是本世纪初一位著名美国恐怖小说家洛夫克拉夫特根据自己写的小说创造的神话体系（貌似……）大意是一群外星怪物从上古时代来到地球潜伏域地下和海底的连同全球的隧道网中等待时机重返地表统治世界，所有发现这一征兆的人类都被它们灭了口。克苏鲁神话中，有很多架空的魔法书(Arcane literature)，而其中最出名的，就是那本《死者之书》动画刚开始就是人类得知怪物们即将苏醒（怎么知道的...知情者不都被灭口了么？）而寻找死者之书企图阻止人类灭亡随手打的，早已了解的请无视吧搜来的： 旧日支配者是贯穿过去、现在、未来的存在。那不可见的、不祥的旧日支配者们，比人类的诞生更早，从冥冥中的诸星来到原初的地球。潜入大洋之下、度过万劫岁月之后，化作汹涌的黑暗波涛，登上陆地，支配地球的全部领土。它们在冻结的土地上构筑起壮伟的城都，在险峻的山巅之上，建立起被诸神诅咒的、非属凡间之物的神殿。 旧日支配者的眷族遍布全地，它们的子嗣历经悠久的春秋。寒荒上的夏塔克鸟是它们手中之物，在原始的兹恩洞穴栖息的妖鬼视它们为统治者。它们创造纳格兰克的夜魇，伟大的克苏鲁是它们的同胞，修格斯则被它们当作奴仆。巨蠕虫在纳斯的幽冥峡谷中向它们致以臣从之礼，古革巨人在古老的骷髅高岭下赞美它们。 它们漫步于群星之间，阔步在大地之上。大沙漠中的柱都埃雷姆知道它们，冷之高原那冰封的荒野远望着它们的往来。在未知的卡达斯那云雾覆盖的高地上屹立的、无尽的城塞中也有它们留下的足迹。旧日支配者纵容它们的欲望，在黑暗的道路上行走，它们的亵渎之举罄竹难书。万物屈从于它们的权威之下，眼见它们的邪恶。 终于，旧神睁开眼睛，看到了旧日支配者那令地球化作荒土的丑业。旧神愤怒地袭向旧日支配者，终结了它们的邪行，将它们自地球流放到那为混沌所支配、有形之物无法触及的次元彼岸。旧神以印记将虚空的关门封闭，它的威力强大，旧日支配者的力量无法抗衡。 此时禁忌的克苏鲁从深海中出现，激怒而狂暴的地球守护者尽现它的猛威；旧神以强力的咒语束缚了克苏鲁作恶的牙爪，将其封入拉莱耶之都。克苏鲁将在深海的拉莱耶之都，长眠于死亡的梦幻中，直到永恒岁月的尽头。 旧日支配者至今依然在关门的那一边徘徊。它们在人类所知的太空之外、宇宙的夹缝深处潜藏。它们在地球以外的异次元等着，静待归来的时刻。 因为地球知道它们，在未来的某一日必将再次遇见它们。 其后，旧日支配者们以腐坏、无定形的阿撒托斯为首领，与阿撒托斯一同栖身在全部无限中的黯黑之洞窟。疯狂地敲打着看不到模样的巨鼓，在长笛令人作呕的、单调的音色，以及漫无目的、愚蠢盲目的蕃神们那不绝的嚎叫中，阿撒托斯置身于穷极的混沌之间，饥饿地撕咬着。 阿撒托斯的魂魄潜藏在犹格·索托斯之中，犹格·索托斯在群星预示归还之时刻到来时将呼唤旧日支配者。犹格·索托斯是虚空之物再度通过的门户，一切的时间对犹格·索托斯而言只是唯一，犹格·索托斯知晓时间的迷宫。遥远悠久的太古之旧日支配者出现之处，周期巡游的旧日支配者再现之所，这些都在犹格·索托斯所知之中。 白昼过去、夜晚降临。人类的时代终将结束，旧日支配者一定会再度统治这片支配之地。汝等知悉，旧日支配者乃邪恶之物，被诅咒的旧日支配者们定然会污染这个地球。 ——阿卜杜拉·阿尔哈萨德，《死灵之书》 约翰·迪伊翻译、复制版
引用 最初由 緑の杜 发布我的意思是说，也许剧情中还会出现故意让旁人or观众分辨不清到底在叫哪一个的情况。如果翻译的名字有区别，一来会对剧中人的反应不理解，二来字幕组自己也可能押错宝ma~~也可能是我想太多了[/han]
引用 最初由 wesley81 发布那句啊 。。。要怎么翻。。本来就一拟声词。。。 [/han]
引用 最初由 at2802 发布顺便一说,因为是飞机片,所以我觉得男主角名字翻翔比翻修有味道……
引用 最初由 at2802 发布这片清晰度太重要了，X2干脆V2算了，正好把6分时打中虫子时漏翻的那句话补上，顺便OPED一起翻……
引用 最初由 at2802 发布因为他名是假名,为了区分最方便的就是翻别的字然后加注释,不然看的人恐怕一时看不出来他们名字一样……
引用 最初由 小酷 发布我发现ENGAGE planet和HEROIC AGE的画面在我的思考回路中融合了……|||||
引用 最初由 at2802 发布来吧,我支持你清晰V2 = =有人跟我看时还高呼码率2000…………
