搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 5106阅读
  • 41回复

[说明]关于珊瑚《Character Material》的翻译 加了两张图

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2006-05-01
在线时间:
0小时
发帖:
14
珊瑚的《Character Material》中文翻译

并非引用[元旦大礼][岁末发片日]Type Moon Character Material汉化版正式发布 此版本的翻译
只是时间有点巧合,看到实体书的人应该明白。

放出二页实体书扫描为例。

http://cn.pg.photos.yahoo.com/ph/verybluesky2/detail?.dir=ab75&.dnm=4d42cnb.jpg&.src=ph

http://cn.pg.photos.yahoo.com/ph/verybluesky2/detail?.dir=ab75&.dnm=2caacnb.jpg&.src=ph

http://cn.pg.photos.yahoo.com/ph/verybluesky2/detail?.dir=ab75&.dnm=6cf6cnb.jpg&.src=ph

http://cn.pg.photos.yahoo.com/ph/verybluesky2/detail?.dir=ab75&.dnm=7ca8cnb.jpg&.src=ph
注:如果字太小看不清,可以下载到本地硬盘,用ACDSEE打开。
级别: 风云使者
注册时间:
2003-11-10
在线时间:
0小时
发帖:
4807
只看该作者 41楼 发表于: 2007-01-10
广告贴,tf~~~~~~~

応援中!
2007年3月発売予定!原画人設:倉嶋丈康!:o
【Starlink官网】


级别: 骑士
注册时间:
2007-01-01
在线时间:
6小时
发帖:
928
只看该作者 40楼 发表于: 2007-01-09
引用
最初由 lcn_kr 发布
敢情LZ是来做广告的……
真是激起了我的欲望,打算去入一本了……

你看清楚LZ的ID,這完全就是廣告。

如果是在網上版本的基礎上做修改就出版的話,
只用兩個星期就改圖然後發行效率是高了點


真理
级别: 光明使者
注册时间:
2004-12-02
在线时间:
460小时
发帖:
23044
只看该作者 39楼 发表于: 2007-01-09
明天入手一本决定了




这东西有邪神化的趋向了(这里不用原意,是指这物品无论做得好坏,但是一定能成为话题,所以我决定进一本来留念了........)

级别: 侠客
注册时间:
2005-10-20
在线时间:
0小时
发帖:
419
只看该作者 38楼 发表于: 2007-01-09
引用
最初由 diablo12 发布


先到法兰克福,然后去neuss,没记错地址是alfred - pierburg - str .1,不知道有无机会………………



无机会... 233


最多法兰克福机场感人相见了...[/TX]

〓〓tofu's lifelogger〓〓
引用
最初由 stangall发布
某人来看戏吧。。。。 我果然成了anti 镜厨了

引用
最初由 874MM 发布
作为魔炮厨,我对你表示理解和支持
级别: 骑士
注册时间:
2006-08-07
在线时间:
0小时
发帖:
901
只看该作者 37楼 发表于: 2007-01-09
祖国版满塞:o

铁人-(官配)-满大人
级别: 风云使者
注册时间:
2002-10-07
在线时间:
1小时
发帖:
4297
只看该作者 36楼 发表于: 2007-01-09
当年0魔JPT出的时候正好网上有爱者翻译两卷吗……

请不要怀疑中国大地厂的自翻能力,至于翻得好还是渣不在这帖讨论范围了

脑残,买多了一本ギャラクシーエンジェル画集 ANGELS II~KANAN's works~
全新,AMAZON货,没封膜。
介绍
250,可走TB,有意者PM

最新最快工口(误)资讯尽在工口堂(大误)?!

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
没有最邪恶,只有更邪恶
级别: 新手上路
注册时间:
2006-04-25
在线时间:
3小时
发帖:
195
只看该作者 35楼 发表于: 2007-01-09
没有偶然只有必然(这么经典的句子的原文居然忘了,只能瞎写,回去补XHOLIC)
虽然这么说,偶也决定入手一本了,话说TAOBAO上的原版价格都有点高啊,怨念

级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-31
在线时间:
25小时
发帖:
11665
只看该作者 34楼 发表于: 2007-01-09
引用
最初由 chf 发布
谁也好,请在1个半月内出ZERO吧:o 正月初三之前就要再暂时离开鸟

*某菠萝是来德国哪个城市?(评估蹭书可能性用意?)


先到法兰克福,然后去neuss,没记错地址是alfred - pierburg - str .1,不知道有无机会………………

エンディング中に一瞬だけウインクするパインが好きすぎて仕方ありません
级别: 工作组
注册时间:
2005-04-24
在线时间:
0小时
发帖:
275
只看该作者 33楼 发表于: 2007-01-09
引用
最初由 clsxyz 发布
我照楼主说的.把图片下载.然后用ACDSEE打开.然后放大之后..依然看不清字...

不是在小图上点右键另存为了吧
是[下载],页面上有按钮.

纯路过,待会去看看实物状况如何再说.
级别: 侠客
注册时间:
2005-01-03
在线时间:
0小时
发帖:
470
只看该作者 32楼 发表于: 2007-01-09
敢情LZ是来做广告的……
真是激起了我的欲望,打算去入一本了……

飞天御姐流!
级别: 骑士
注册时间:
2002-07-28
在线时间:
0小时
发帖:
896
只看该作者 31楼 发表于: 2007-01-09
我照楼主说的.把图片下载.然后用ACDSEE打开.然后放大之后..依然看不清字...

http://rf.lightnovel.cn/

日翻组后庭花……噗
级别: 精灵王
注册时间:
2004-08-27
在线时间:
0小时
发帖:
2683
只看该作者 30楼 发表于: 2007-01-09
(指)不是百萝们的翻译我兴趣便大减口牙……

戦いの道を花で埋めましょう
血と憎しみで染まった大地に種を敷き詰め
人の過ちが花で埋まるように




automaticflowers&ゴティックメード ―花の詩女(うため)―

级别: 新手上路
注册时间:
2006-06-13
在线时间:
0小时
发帖:
199
只看该作者 29楼 发表于: 2007-01-09
zero+1

有空去买本对照看。。爆

http://i5.photobucket.com/albums/y174/sekitomokazu/kagami.jpg
chf
级别: 精灵王
注册时间:
2003-12-06
在线时间:
5小时
发帖:
2610
只看该作者 28楼 发表于: 2007-01-09
谁也好,请在1个半月内出ZERO吧:o 正月初三之前就要再暂时离开鸟

*某菠萝是来德国哪个城市?(评估蹭书可能性用意?)


一路黄泉,琥珀回眸,翠翠袅袅,无碎无归
快速回复

限150 字节
上一个 下一个