【漫遊連載組P.S.S & BillWang動漫工作室 友情合作】櫻蘭高校男公關部Ch.43

本篇漫畫由Billwang動漫工作室（http://bbs.billwang.com）
與漫遊連載組P.S.S（http://bbs.popgo.net/bbs）聯合製作，
在發佈3日(72小時)後轉載可直接轉載，不必另行申請

轉載時應在首頁放入轉載訊息（bt發佈也要註明此訊息），如下：

BillWang動漫交流 http://bbs.billwang.com
漫遊連載組P.S.S http://bbs.popgo.net/bbs
本篇共31P
圖源：claudiadong
修圖：zxcvb100
翻譯：justinhiko
校對：YY
製圖：金魚
請避免更改圖片大小質量！絕對禁止用於商業盜版！

恩~支持下

谢谢kirara亲~~^3^ 吼吼 嗯~偶的确是北方人呢，所以有的时候有些东西不知道南方的朋友是什么说法，以后多关注和注意一下南北方的共通说法~争取翻得大家一目了然又到位~

哎~~我发现了 花花、绣绣…全都是东方神起的人嘛…咔咔~~
pe啊，这话刚进展点下一话就扭转了||| - -#

小z也来了~汗 以我的特色……兴许适合挑战些粗口高h漫画 orz|||(猛pia)

引用

最初由 justinhiko 发布


哈哈~是啊，还不知道大家看得习惯不。也不算方言吧，倒是在网上聊天的时候经常会说。因为日本人经常会说あの…その…，偶觉得直接翻译成[那个…]感觉有些欠缺。大家如果觉得看起来不明白请说出来啊~我会根据情况改一些说法~呵呵~谢谢大家支持我们的合作！

看得习惯的^^
翻译本来就会带有个人特色的拉
以前asa翻译樱兰也有asa的味道,呵呵

引用

最初由 kirara 发布


PS：呃，那个，为什么PSS&BW的樱兰带有明显的某地方言呢？“那啥”……是出于什么特殊的考虑吗？（做好被pia飞的准备……）

哈哈~是啊，还不知道大家看得习惯不。也不算方言吧，倒是在网上聊天的时候经常会说。因为日本人经常会说あの…その…，偶觉得直接翻译成[那个…]感觉有些欠缺。大家如果觉得看起来不明白请说出来啊~我会根据情况改一些说法~呵呵~谢谢大家支持我们的合作！

哈~~了解Hiko的沙发怎么被抢的了>______<

这话进展大好~~~
光和馨要吃醋咯XD

43话完
谢谢观赏

30