搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题

2907阅读
22回复

[海王星][考證黨再現] 樱兰高校美男部第 26 話圖透 - きよや的飯店奮鬥史

楼层直达

级别: 侠客

注册时间:: 2006-05-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 343

只看楼主更多操作楼主发表于: 2006-11-19

http://blog.xuite.net/rookierookie/moe/9005036

就讓我宣傳一下吧(?)
雖然其實是滿懶的考證, 純粹是看一次抓圖貼出而已
139 張圖, 網路或者電腦不行的觀眾請慎入

當時看了這個版本的各位, 辛苦了 XD...

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

天下無雙轟天炮 (偽)

级别: 侠客

注册时间:: 2006-05-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 369

只看该作者 22楼发表于: 2006-11-20

翻译乱七八糟的如果是EG偶倒能接受可惜..连那翻译组都说了“翻译水平有限” 再有限也不该烂到这地步吧..

口爱的意义就是引诱他人从而达到不可告人之目的

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-10-09

在线时间:: 0小时

发帖:: 260

只看该作者 21楼发表于: 2006-11-20

這，這，真的是有看沒有懂得字幕組呀...
特待生....................................@@|||
中日合併字幕..............................>"<

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-10-02

在线时间:: 0小时

发帖:: 66

只看该作者 20楼发表于: 2006-11-20

其实这个组很出了下风头的，这也叫极有爱~~

说起来，还看见古怪的樱兰截图来着，据称是相机X屏幕版~~

在如此强大的纯爱面前，实在很惭愧啊←这话绝对是正着说的，恩~~

级别: 精灵王

注册时间:: 2004-12-26

在线时间:: 130小时

发帖:: 1307

只看该作者 19楼发表于: 2006-11-20

= =幸好当初没下这个字幕的..否则吓死

级别: 侠客

注册时间:: 2005-02-04

在线时间:: 45小时

发帖:: 320

只看该作者 18楼发表于: 2006-11-20

当时也是被这个骗掉的人，环和镜夜成了兄弟。。。
连我这个没有日文基础的都听得出来他们到底在说什么。。。

[img][/img]

永恒の飞羽

级别: 工作组

注册时间:: 2006-02-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 614

只看该作者 17楼发表于: 2006-11-20

我也看的是这个版的Orz当时纯粹就是想看下结局.....囧
饿...看完了..还不如去看RAW....XD
...特别是这里..もう言いたいことはない

环卖父了....认境夜他爸当爸了...囧

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-06-17

在线时间:: 79小时

发帖:: 1494

只看该作者 16楼发表于: 2006-11-20

きょうや……

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-12-16

在线时间:: 106小时

发帖:: 1487

只看该作者 15楼发表于: 2006-11-20

哈哈哈哈~~饭店奋斗史~~~

还好当时有很多人抱怨，所以我先看的是RAW版。这个绝对是杜撰了另一个故事，简直连同人都算不上。

他们绝对没有看过后面的CAST表|||竟然汉字的名字都不打，直接打日语读音[/han]。

言论是自由的，但不保证言论后的自由！

级别: 侠客

注册时间:: 2006-05-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 343

只看该作者 14楼发表于: 2006-11-19

嗯, 是
以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:

星宇

引用
最初由 cathysun 发布
明明是我们组出的最快的说=3=....

这个字幕组貌似也就做了最后一集……

因為之前的他們很明顯都沒看過啊 :D

引用
最初由凌风潇潇发布

怎样的日文水平才能翻出如此高格调的字幕

ゼロ(一秒)

天下無雙轟天炮 (偽)

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-03-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 49

只看该作者 13楼发表于: 2006-11-19

话说。。。。。。

怎样的日文水平才能翻出如此高格调的字幕

比当初“被囚禁在帕多力克的美智子大人”的GSD SP更强的字幕

实在是大开眼界。。。。。。。

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-01-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 39

只看该作者 12楼发表于: 2006-11-19

貌似偶也有下過這個字幕的....
真是譯得太離譜了...
說起來
這是什麼字幕來的!?

级别: 风云使者

注册时间:: 2004-01-11

在线时间:: 229小时

发帖:: 2691

只看该作者 11楼发表于: 2006-11-19

引用
最初由黄昏黄昏发布
耶，为什么呢，为什么最后一话看了这个版本的人似乎出奇的多呢？

因为在我记忆中，这是那时第一个出来的26话字幕。

当时看了5分钟，立删
感谢楼主补完了后面15分钟:D

番长的美脚

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-11-12

在线时间:: 49小时

发帖:: 1553

只看该作者 10楼发表于: 2006-11-19

印象中我也下到過這一版，看了幾分鍾無法忍受遂刪之~等到PSS再好好看的^_^
不過隨著字幕組數量的增加，類似的小白字幕組也越來越多了......

草的动漫日记本！大家来踩吧
动漫日记备用本... 如果上面那个太久没更新一定是因为bokee挂了，就请大家去备用本了...

本人整理的loveless之みちゆき乐谱，欢迎同好取阅
本人整理的柯南之六月新娘乐谱，欢迎同好取阅
本人整理的柯南之thank you for everything乐谱，欢迎同好取阅
本人整理的断背山插曲乐谱，欢迎同好取阅
本人整理的《彩云国物语》ED《最高の片想い》钢琴独奏版/弹唱版乐谱，欢迎同好取阅

级别: 侠客

注册时间:: 2005-03-25

在线时间:: 0小时

发帖:: 459

只看该作者 9楼发表于: 2006-11-19

连樱兰也华丽的坏掉了么.......

偶的相册~~~欢迎大家光临~~

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题