[聊天]《水果篮子》的引进版什么时候出的？|『动漫收藏购买』

Masquerade

级别: 新手上路

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 64

只看楼主更多操作楼主发表于: 2006-09-09

今天才发现，出了1-4，貌似网上上个月就有了
这漫画好象日版要出21了，完结了吗？引进版不会烂尾吧

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

荣耀归我~！

回复引用

举报顶端

怜一

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-12-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 96

只看该作者 18楼发表于: 2006-09-30

现在出到8了，好象一个月4本的速度，翻译有点怪，可能换成中国人比较能懂的说法了吧总之怪怪的~

回复引用

举报顶端

niniairen

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-04-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 2325

只看该作者 17楼发表于: 2006-09-21

只看到内蒙古的，在一大型超市里

http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&postid=19636559#post19636559

回复引用

举报顶端

blood712

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-03-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 70

只看该作者 16楼发表于: 2006-09-21

的确是看到了引进版-----也就是正版的，不过原想看看画质，但是外面的塑料套阻碍了偶的观察比较，目前市场只看到１－４，不知道国内引进到哪里～～
就国内的引进版来说，因为国内的印刷实在是差强人意，目前为止只看到过Ｘ战记是最佳的品质，值得收藏－－／／

回复引用

举报顶端

怜一

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-12-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 96

只看该作者 15楼发表于: 2006-09-18

看不见的话刷新一下，是书的图

回复引用

举报顶端

怜一

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-12-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 96

只看该作者 14楼发表于: 2006-09-18

回复引用

举报顶端

白木兰圆舞曲

级别: 圣骑士

注册时间:: 2005-07-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 1553

只看该作者 13楼发表于: 2006-09-16

引用
最初由怜一发布
是引进版中国少年儿童出版社的，印刷不错，翻译还可以，只有几处不能原谅，居然把波鸟翻译成羽鸟！！！紫吴被比喻成的是涟漪不是波浪！！！其他的还好

``````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````[/han]

兄台没看过台的吧

确实也是鸟羽哦

我觉得这种问题是势必要认了的

真的,你又能怎么办

再说了还不是第一印象作怪啊

我已经无所谓了``````````

只要主要几个乱来就好