写在文前的非常重要的话：本文是彻底的拉票帖～因为偶亲爱的草草参加了翻唱区的活动，参赛曲目就是这一首柯南新的ED《六月新娘》，所以偶写了这篇合文～希望各位看到的亲都能去听一下这首翻唱的非常好听的歌曲，再投给草草一票^_^～
具体请看以下这帖的第四楼门束草的作品：http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=365710————————————————————————————————
誰にも追いつけないスピードで
日常を奔っていたら
神を聞いた日に、友達より
第一な宝物を見つけたよ
初次降临人间，睁开纯洁无瑕的双瞳，也许仅仅倒映着澄明的蓝天。
有白云漂浮。还有绿树红花百鸟争鸣。
却隐隐约约的直觉，需要追赶谁的笑脸。
那将是生命中不可代替的存在。
明日が見えない毎日に
あなたを好きになってよかった
ずっと変わらない
気持でいたい
響き合う 時を止めて
二人なるのが恐かった
曾经也不知所措的矗立。
直到喜欢这种奇异的心情，在某个时间某个地点变得从未有过的清晰。
我明白全都是因为你。
只因为你，我学会了这世界上唯一可以抵御寂寞的方法。
但愿相伴，从此朝夕。
他人と過去は変えられないけれど
自分のこと 未来の夢は 変えていける
あなたしか見えない
暮れゆく街 せつなさがつのる
やわらかな風の中 ずっと
信じ合いながら 二人いつまでも
ジューンブライド I’ll be with you
暮色黄昏，跳跃在金黄晕染的街道。
路人来往穿梭，很多的俗事浮云。
也许无法改变过去和现在，但是我们可以寄望未来。
未来，在眼底蜿蜒的形状。
还有温度。
让我们在拥抱中触及。然后肩并肩永远在一起。
那样就不会害怕，冬日里寒冷一再的侵袭。
私ここにいるんだよ
神様 私のことを見てる
こんな私にも 何かがるんで
信じてくれて愛が問う
傷は必ず治るんだよと
私を選んでくれた
何かても どんなことでも
載り超えられるよ 時なら
站在路的岔口，我眺望归来的身影。
天堂偶然掠过天使，爱的心愿在虚空中不断拼凑出本来的面貌。
伤口愈合，痛苦消失，让疤痕成为往昔的记忆。
只留下对彼此展露过的微笑。
那是最遥远最真实的美好，一如绯红的落樱。
穿越时间荒芜的沙漠，撒满整个六月的大地江河。
还沾染了你的脚印。我的脚印。
悲しい時や苦しい時
いつもいつも ずっとそばにいいよね
二度と帰れば思いでに どう縛られない
未来しか見えない
あなたに房なし一人がいたい
時々ひらいにいったても
愛した入られる
二人で用で
ジューンブライド I’ll be with you
我努力向终点奔跑，沿着从人生的最初延展出的方向。
通向和你相遇的时空。
所以不论荆棘是否布满道路，也不论分别是否一再成为主题，
我也想要挣脱现实的束缚，执著的去追寻。
你熟悉的背影。
当过程成就出永恒，我就能够把孤寂狠狠的扔出你的心扉。
完成所有的圆满和幸福。
彩霞盈满天空，我知道，我们在一起。
其实，爱本就如此简单。红线的这一端还有那一端。
就是我们之间全部的距离。[注]
原唱：三枝夕夏
作词：三枝夕夏
作曲、编曲：德永晓人
