搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2610阅读
  • 33回复

[插播新闻]日本TBS将播放由“岚”四位成员主演的真人版《花样男子》

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2003-10-11
在线时间:
0小时
发帖:
1209
TBS的新剧《花样男子》(10月21日起,星期五晚上10点播放)中的“F4”已经确定为“岚”的松本润(22),小栗旬(22),松田翔太(19),阿部力(23)四人。他们表示因为都是原作的漫画迷,因此“希望演出开心的校园电视剧”。

剧情为,贫穷少女和富少4人组的青春恋爱校园剧。原作是神尾叶子的销量超过4800万的漫画,95年改编为电影(内田有纪主演)。台湾也曾改编为电视剧,捧红了一个叫F4的4人组合。

所谓F4,是“花之四人组”对自己的昵称。中心人物是口头语为“本大爷”的野兽王子·道明寺(松本润主演)。松本称:“是在姐姐的影响下看的原作,觉得道明寺‘很帅’,所以很喜欢。”而与热血男道明寺相对的是冷酷美少年·花泽类(小栗),他说“自己与角色有些差距,所以更会努力。”

与4人组交往的女主角牧野筑紫是由井上真央(18)扮演,她说:“不知道会演成什么样,所以很紧张。”制片人濑户口克阳说:“一直努力地去追求爱情的剧情,不仅在行动,希望能把内心也能表现出来。”

————————————————————————————————————

随便翻译一下,表苛求了,看得懂就可以了,因为偶也不知道为什么日本人说道明寺是野兽王子。(感谢楼下提供港版翻译,因为偶没看过-_-)

本人非专业动漫人士,请勿PM求漫

HULK也有穿上衣服的一天,还有什么不可能?
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-05-03
在线时间:
0小时
发帖:
1870
只看该作者 33楼 发表于: 2005-09-11
小栗如此热血的怎么可以演类阿。。。。。。。。。

+++maaya+++
MSN: maaya_baby@msn.com
级别: 侠客
注册时间:
2004-05-10
在线时间:
0小时
发帖:
485
只看该作者 32楼 发表于: 2005-09-10

级别: 侠客
注册时间:
2004-05-10
在线时间:
0小时
发帖:
485
只看该作者 31楼 发表于: 2005-09-10
给和我一样对演员感到陌生的人:

井上真央 - 牧野つくし役


如果看到56的巨大logo的话请自行忽略,懒得再传了。
松本潤 - 道明寺司役



小栗旬 - 花沢類役





辛苦地挑出比较接近花沢類感觉的……

松田翔太 - 西門総二郎役

只能找到一张,不是很确定有没有找错……

阿部力 - 美作あきら役

这个是中日混血


演道明寺和花泽类的演员都在极道鲜师演出过,下图最左的将出演“花泽类”,最右的将出演道明寺……大家一起寒吧= =|||



另外,其实觉得电影版也就一般……
对之前所有的真人版道明寺都极度不满~

漫画连载的时候还是很红的,虽然my不流行讨论少女漫画

级别: 光明使者
注册时间:
2002-12-22
在线时间:
1882小时
发帖:
11837
只看该作者 30楼 发表于: 2005-09-09
不说其他的了,这部漫画真的有反复拍的必要吗?

级别: 新手上路
注册时间:
2004-11-15
在线时间:
0小时
发帖:
69
只看该作者 29楼 发表于: 2005-09-09
引用
最初由 罗丹 发布


日本人的东西当然是人家自己拍得好了
= =
以前日本的《流星花园》的电影版不就很好看,比台版不知好看到哪里去了。


現在還找的到電影版嗎??好想看阿!!!
级别: 新手上路
注册时间:
2003-06-03
在线时间:
0小时
发帖:
295
只看该作者 28楼 发表于: 2005-09-09
那个松本润怎么看怎么不像道明寺啊!还有那个小栗旬。。。总觉得感觉上差好多!

级别: 侠客
注册时间:
2002-08-25
在线时间:
0小时
发帖:
559
只看该作者 27楼 发表于: 2005-09-09
雖然還算是欣賞松本潤的演技
松本潤感覺上的確不適合演道明寺...
覺得有些落差...
如同前面的網友所說...
比起道明寺...它會更適合花澤...
(可是...好像還不夠憂鬱就是...)

「論理的に証明できることだったらそれを信じるし、
証明できないことだったら私は……ロマンチックな方を選ぶよ」

from 冬川こころ(Remember11)
级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-09
在线时间:
0小时
发帖:
231
只看该作者 26楼 发表于: 2005-09-09
楼主太不了解日本流行元素了......
级别: 新手上路
注册时间:
2004-10-26
在线时间:
0小时
发帖:
66
只看该作者 25楼 发表于: 2005-09-09
ms这两天大面积朋友被这条新闻刺激到了,个人觉得这俩实在是,那个不太合适……
话说谷原章介同志虽然道明司演得太傻,可看新选组时着实被他的伊东shock了一下。10年,人的气质变化不是一般的大啊
级别: 侠客
注册时间:
2005-03-01
在线时间:
0小时
发帖:
731
只看该作者 24楼 发表于: 2005-09-09
汗……楼主说错了吧……那个ARASHI的人的话,只有松本润一个吧……
虽然偶家旬也要演,但是真的不怎么期待……啊不,是不想看啊!!!类……他跟类的气质完全不一样吧!!!!

简要表述、重要杉山!!

吴国断金同盟……
没有文笔的猫的BLOG:
http://lacrimosa.blog.park4u.com
偶的兴趣是游戏+YY!!最爱速水大人、杉山、飞田大人还有小绿!!
策瑜王道……
级别: 侠客
注册时间:
2005-02-09
在线时间:
0小时
发帖:
415
只看该作者 23楼 发表于: 2005-09-09
日本人看F4在日本大出风头不爽了吧,所以也要来参合一下
级别: 精灵王
注册时间:
2004-04-17
在线时间:
53小时
发帖:
2817
只看该作者 22楼 发表于: 2005-09-09
内田演得过于泼了点,而且居然是短发,我对当年那个道明寺有点恶
当然直人殿味道很好,日本最好的地方在于不会把高中改成大学
比台湾高些等级
但松本润……………………太夸张了点

级别: 侠客
注册时间:
2003-08-17
在线时间:
2小时
发帖:
590
只看该作者 21楼 发表于: 2005-09-08
就只有松本潤是嵐的.........
级别: 新手上路
注册时间:
2005-06-02
在线时间:
0小时
发帖:
186
只看该作者 20楼 发表于: 2005-09-08
引用
最初由 rainyrainbow 发布
这个……为什么还要拍一遍……
台版的真人版不是已经在日本播放过了么


日本人的东西当然是人家自己拍得好了
= =
以前日本的《流星花园》的电影版不就很好看,比台版不知好看到哪里去了。

爱新觉罗
———为了爱新一而觉醒的罗丹

都说了,这里是爱新觉罗。
快速回复

限150 字节
上一个 下一个