[分享]Ingmar -For the beginning- 岩垂及川澄的签名

购入这张CD的冲动多少跟那个签名有关.
vgm world作为岩垂在海外的指定发行商也做了很多厚道的服务,包括一张翻译成英文的LinerNotes,客服非常积极和亲切,让我觉得这次消费很舒畅. 好,广告就这些了

购买连接
http://www.vgmworld.com/catalog/index.php?table=cocoebiz_music&item_num=100

这只是LineNotes局部,过几天把linernotes全打出来,再翻译一下.






这是一个关于来生今世的爱情故事,跟光田的Kirite类似,是一个用音乐来进行叙事的音乐电影. 其实对很多不玩游戏的人来说也是了解岩垂,了解川澄的好机会吧

以后会作详细的介绍和感想

喜欢的东西真是比较多,关于岩垂,收藏也才刚起步呐

看着歌词再听感觉就完全不同了
不经意就眼睛湿湿

试看第九首, 蜜夜子守歌

睡啊 睡吧 可爱的孩子
让我看看你的前生
若你的父亲 是冻彻月亮的北风
在你的额头 就有银色的爪痕闪光

睡啊 睡吧 可爱的孩子
让我看看你的前生
若你的父亲 是狂撼夏草的雷鸣
在你的耳垂 就有奥托的玉石摇坠

睡啊 睡吧 可爱的孩子
让我看看你的前生
若你的父亲 是生出收获的大地
在你的辜唇 就有金黄的甘酿漫溢

睡啊 睡吧 可爱的孩子
让我看看你的前生
若你的父亲 是赐馈生机的太阳
在你的手心 就有天堂的星座降临

以我自己的理解,这是故事中的歌姬,为她和那个旅行的男人所生下的小孩,所唱的摇篮曲