［侃侃］聼了鋼鍊中文op覺得怎樣？？～～～～～～～

我就挺喜歡ｅａｓｏｎ
更喜歡鋼鍊～～～～～～～～～～～～～～～～
不喜歡ｔｖｂ配的Edward

－－－－－－－－－－－－－很討厭中文歌詞被串改得面目全非～～～

陳奕迅 - 不死傳說

*若被傷害夠 就用一對手
痛快的割開 昨日咀咒
入夜等白晝 剩下傷痕開始結焦 那胸膛
城內 快要變作困獸鬥人人尋仇赤腳走

天黑黑 聽朝世界到處也哭了
無盡處 充斥了太多紛擾
人類這 麼渺小
這一刻 身邊看到震翅那飛鳥
無懼怕 高飛去發出光輝
長夜在那方照耀

是你 親手拉我高飛
到高空最高點 再掉下這地
然後我 高聲講我非 貪生怕死
可惜見不到轉機 只得忐忑的心 永遠傷悲

repeat*

－－－－－－－－－－－－－－－－－－

主題曲
　メリッサ ／ ポルノグラフィティ
　作曲：ak,homma 　填詞：新藤晴一 　編曲：ak,homma・ポルノグラフィティ

以妳的手 將那遠古的記憶撕裂
平息那悲傷嘆息的根源
來吧 通過那為愛而心焦的胸臆

仰望天空明天還是會來
拿滿是迷惘的心沒有辦法
身旁的鳥兒展翅 哪裡看得到
希望的光芒

喂 可否讓我騎乘在你的背上
然後把我丟在最高的地方
好遠離那份溫柔

以妳的手 將那遠古的記憶撕裂
平息那悲傷嘆息的根源
來吧 通過那為愛而心焦的胸臆

目送鳥兒飛進夕陽西下的黑暗中
風輕拂過伏地的我
我不會妄言冀望翅膀
但至少讓我成為飛舞於宇宙中的一片Melissa葉

我已經盡量的向遠方眺望
但我仍聽不到答案 就像也不知道這風會吹向何方一般

以妳的手鎖上鑰匙吧 沒什麼好猶豫的
千萬別讓人不小心打開 好好鎖上它
來吧 讓上鎖的聲音終結一切

無法得到救贖的靈魂即將消逝
消失的瞬間發出微弱之光
現在 滿溢月光的夜誕生了

都不明中文的在說什麽～～～～～～～～！！

p.s.想下載的fans:

++++++++++++Click++++++++++++++++

Name 陳奕迅-不死傳說(鋼之鍊金術師主題曲)

算了吧，我还想多活几年，不要再给我打击了

歌其实不错的..= =歌词很厉害..尤其是最后那句..赤脚...

如果不懂中文的人聽
也許還不錯
歌詞跟音樂還蠻配
但是聽得懂歌詞的就會覺得很寒...= =

因为本人不懂粤语所以比较能接受啦~^_^

唱得还可以吧，只是歌词不怎么样

メリッサ好像的确有不死的意思……这么说中文版的歌名倒也没有翻错……

还不错的说,没他们骂的那么难听