[请教]有没有可以去掉字幕的软件?|『影音数码技术学习交流』

暁　　　

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-10-16

在线时间:: 5小时

发帖:: 1752

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-01-22

因为那个翻译实在是巨黑线|||
不知道有没有软件可以抽掉字幕?_?
放着实在太碍眼了...都没办法下手刻盘...|||

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

曾半仙

级别: 骑士

注册时间:: 2004-08-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 852

只看该作者 5楼发表于: 2005-01-22

可以找RAW,然后用记事本抄字,然后再抄时间(秒表也可,VDM看也可)
最后取一样的名刻盘,如果你闲得慌也可合为mkv
顺便推荐NoteXpad,这个顶置以后抄字比较记事本方便

[Hammer]azsd

弱字节3千,唔取1k

回复引用

举报顶端

salas100

级别: 侠客

注册时间:: 2004-11-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 598

只看该作者 4楼发表于: 2005-01-22

如果是内嵌的，可以负责任地告诉你，没有办法。但如果是MKV格式。视频，字幕分别封装，可以把字幕提出来修改后再封装。

　　一、当信任何一国之国民，尤其是自称知识在水平线以上之国民，对其本国已往历史，应该略有所知。(否则最多只算一有知识的人，不能算一有知识的国民。)
　　二、所谓对其本国已往历史略有所知者，尤必附随一种对其本国已往历史之温情与敬意。(否则只算知道了一些外国史，不得云对本国史有知识。)
　　三、所谓对其本国已往历史有一种温情与敬意者，至少不会对其本国历史抱一种偏激的虚无主义，(即视本国已往历史为无一点有价值，亦无一处足以使彼满意。)亦至少不会感到现在我们是站在已往历史最高之顶点，(此乃一种浅薄狂妄的进化观。)而将我们当身种种罪恶与弱点，一切诿卸于古人。(此乃一种似是而非之文化自谴。)
　　四、当信每一国家必待其国民具备上列诸条件者比较渐多，其国家乃再有向前发展之希望。(否则其所改进，等于一个被征服国或次殖民地之改进，对其自身国家不发生关系。换言之，此种改进，无异是一种变相的文化征服，乃其文化自身之萎缩与消灭，并非其文化自身之转变与发皇。)

回复引用

举报顶端

蓝の眼