无聊编剧脑子进水，随意乱编侮辱原著－－岩窟王第七集评论
（这一集是别指望偶说什么好话的，也实在想不出什么好听一点的标题。）
开场白：各位，晚上好。来探望未婚妻的少年，见到了要抗争命运的少女。但是，没有人知道无情的命运将会秘密地来临。
看了这一集，真是让人失望透顶。对于编剧的功力不禁置疑起来。也使一部本来可以成为经典的名作沦落失格。的确如开场白所言，看前六集时，没有人知道无情的命运将会秘密地来临，但到了第七集时，我们看到了本片将被编剧无情毁灭的命运，已经掀起了在前面几集中一直掩护着它的华美的场景效果的面纱，露出了苍白狰狞的真实面目。
其实在前面的几集中，许多设定已经让人不满，但很快便被华美的场景和画面效果所震惊，这些不满也就暂时搁置一边了。例如伯爵的设定，吸血鬼式的蓝脸，还加上个金银妖瞳，尖尖的耳朵，威严有余高贵不足，等等。至于邓格拉尔夫人由美人变成庸俗妇人，那还算细枝未节。
个人在前几集里面最为怨念的则是对罗马强盗的处理上，原著上伯爵处理此事极为优雅自如，从容不迫，一句话便解救了阿尔倍，那才是谈笑用兵的手段。真正强而有力的人物，是不需要动用暴力的。正如孙子兵法所言，上兵伐谋，其次伐交，最下攻城，动用暴力而是不得已的最后手段。相对而言，动画里面的伯爵，纯粹的以暴易暴，带几个人把强盗的老窝端掉，真是俗不可耐。这样的行为，随便几个孔武有力的人都可以做，又何苦劳动伯爵的大驾？伯爵这样做，令人感到有失身份，也就是失格。不过当时，考虑到原文对伯爵与强盗的关系交待冗长，编剧从精减剧情出发，这样简单处理，至少还让人可以接受。毕竟，那并非主要情节。
但是，到了第七集，情节的改编已经到了让人不可忍受的地步。前面的玛西米兰对凡兰蒂的追求居然要阿尔倍从中帮忙，弗郎兹居然默许这些事情，实在已经是有点荒谬。秘密的爱情，用这样的方法来处理，实在令人感到都有点可笑，玛西米兰热情似火地当众大喊“我爱上你了，喜欢你”，而未婚夫代言人则说：“你喜欢怎么做就怎么做”。晕，无怪凡兰蒂小姐愤怒地说：“大家都太自私了”。真是让看得人也深有同感啊。
伯爵派阿里救了失控的烈马日蚀，救下了阿尔福夫人母子，这倒是原著情节。然后，那位夫人的脸红已经有点蹊跷了，令有人不好的预感。果然，后面本来应由阿里送回的情节改成了伯爵亲自上门护送，未免也太急了吧？说到这里，不由得想起有人也抱怨上一集伯爵买了日蚀马上送回有点过于讨好邓格拉尔夫人，有失风度。在这里也是一样。
然后，就到了秘密花园这一段突兀的，令人愤怒的情节。原著的伯爵与维尔福夫人的谈话是非常引人入胜的一章，从伯爵地话语中可以感觉到恶魔的诱惑，令人联想到引诱夏娃吃智慧果实的蛇。但是，这一切都是言语的力量。整个的谈话非常的艺术，宛如精密的小步舞曲，引诱目标一步步落入陷阱。而且，话题中还回溯到以前的会面，更显示出伯爵复仇的处心积虑，精密布置。但是，到了动画中，一切都变了，精密的语言的引导变成了赤裸裸的色诱！原来的毒药药水也改成了戴毒针的戒指，先不提送戒指的暧昧含义，而且还故意勾引一般地为她戴上。至于最后加上的那段夫人的情节，更是除了服务观众之外毫无意义，加倍的失格。
编剧的这种乱改编，只能够说是对原著人物的侮辱。不仅严重侮辱了伯爵的人格，而且还侮辱了伯爵的智慧。
首先，从人格方面，伯爵的复仇还是有原则的，掌握着必要的尺度。而读者之所以对伯爵的复仇看得津津有味，除了设计华丽的复仇布局，更重要的是读者认为伯爵的复仇是正义的。他的苦难，他的冤屈，给予了他复仇的权利。他对于各个仇家的复仇，也不是直接的加害，而是将他们所做的恶事揭发开来。但是，复仇是一把双刃剑，如果过度，复仇者也会成为加害者。如伯爵对维尔福家庭的复仇，最后牵连了爱德华，就感觉到复仇太过，而陷入了灵魂的自我拷问中。而此后，也受此影响，逐渐走向了宽恕的道路，最后饶恕了邓格拉司，与海蒂隐退。因此，动画的改编使得伯爵的复仇失去了正义性，通过勾引别人的妻子来复仇，实际上已经成了加害者。对于自己的爱人被夺走的伯爵来说，这种手段更应该是深恶痛绝的吧。因此，编剧这种改编，已经严重侮辱了伯爵的人格和原则。
其次，从智慧方面，伯爵也不必用这种手段。在原著中，伯爵在逃出伊夫堡，得到宝藏后，并没有马上去复仇，而是又准备了将近十年的时间，寻找证据，建立势力，逐渐编织成密不透风的复仇之网，搭建起精密的复仇机器，最后的与两位青年的结识以及到巴黎的复仇，只是机器最后的运行与网络的收紧而已。带着一切都在掌握中的游刃有余和从容，实施华丽而优雅的复仇。因此，伯爵有足够的智慧来实施他的计划，原著中与维尔福夫人的那段谈话堪称劝诱的经典。而动画里面编剧居然改成了色诱，实在是太侮辱伯爵的智商了，聪明如伯爵，根本不屑于用这种手段。
记得看前面有的评论，说觉得这样更为现实，说复仇就需要不择手段，并举了格里菲斯为例。个人对其观点不敢苟同。格里菲斯的牺牲色相，是避免伙伴的牺牲，希望能够尽快地壮大势力，在他实力弱小的情况下采取的非常手段。而伯爵在已经掌握了绝对优势的实力，并且拥有远超敌手的智慧，能够轻易用其他手段达到目的的情况下，再用这种不入流的手段，除了编剧的脑子进水了，或者偷懒不想表现那漫长的谈话之外，实在想不出别的解释。难道说，这就是日本与法国思想境界的差异么？
实在是太激动，有点不知所云了。总之，这一集给偶的印象非常之坏。
且看看下集如何吧，决定是否还追这部动画，是否还写观感。
第八集：布洛纽之夜
以上
BY 飞雪
20041123
岩窟王观感系列
第一集：
科幻背景的基督山复仇记 第二集：
说不尽的乱暧昧 三至五集合集：
三至五集合集 第六集
苦闷家庭少女心，仙袂飘飘美人影第七集
无聊编剧脑子进水，随意乱编侮辱原著第八集
鬼屋往事阴谋重重，旧情新爱欲剪还乱
