搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 935阅读
  • 9回复

[聊天]bleach里面那句"ごきげんよう"

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-08
在线时间:
0小时
发帖:
155
看了感觉真的很搞笑……
还配动作的
这句话看来要流行了
级别: 风云使者
注册时间:
2002-06-24
在线时间:
22小时
发帖:
4015
只看该作者 9楼 发表于: 2004-10-14
女性专用的问候语
级别: 新手上路
注册时间:
2002-12-05
在线时间:
0小时
发帖:
255
只看该作者 8楼 发表于: 2004-10-14
敬语的感觉。。。
可以翻成“贵体安康”之类叭。。。

BLOG→BLACK×BLUE

乡本直也中文FANS站↓「Simply Pure」


怎么能有这么帅的沙悟净..那双长腿叫人好想砍...= =+
级别: 风云使者
注册时间:
2003-12-25
在线时间:
0小时
发帖:
5016
只看该作者 7楼 发表于: 2004-10-14
最近的确流行这种打招呼的方式,怎么翻呢……似乎比“你好”之类的郑重一点。

级别: 新手上路
注册时间:
2002-06-30
在线时间:
0小时
发帖:
256
只看该作者 6楼 发表于: 2004-10-14
ごきげん【御機嫌】
【御機嫌好(よ)う】
(感)
〔相手の健康を祈る気持をこめた語で〕別れる時などの挨拶(アイサツ)の言葉。

Shin Meikai Kokugo Dictionary, 5th edition (C) Sanseido Co., Ltd. 1972,1974,1981,1989,1997


很普通的问身体好的话吧~一般女孩子用得多而已~没什么特别的吧

求:
アーシアン COMPLETE VOCAL COLLECTION
アーシアンOVAIIIオリジナル サウントトラック
愛する地球へのラブソング(CD)プロジェクトアーシアン
ドラマCD、コミック交換リスト:http://zechs666.blog20.fc2.com/



级别: 工作组
注册时间:
2002-09-05
在线时间:
44小时
发帖:
3082
只看该作者 5楼 发表于: 2004-10-14
舞-hime里,似乎也有这句

萝莉不是那么好养成的;
萝莉常常会干一些让人崩溃的事,问一些让人崩溃的问题;
萝莉在大多数情况下是最不喜欢爸爸的,也最不听爸爸的话的……

但是萝莉真心是灰常、灰常可爱滴!!!!
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-08
在线时间:
0小时
发帖:
155
只看该作者 4楼 发表于: 2004-10-13
没看过圣母的话
可能会不知道这句话有什么特别的地方
这里搞笑可能就没什么感觉了(虽然还有动作)
级别: 精灵王
注册时间:
2003-04-05
在线时间:
0小时
发帖:
2996
只看该作者 3楼 发表于: 2004-10-13
圣母以后出现了一群看见ごきげんよう就莫名兴奋的人…………

这动画……做的好烂- -题外话

雨雪非非
——太阳底下没有新事,生有时,死有时,悲伤有时,欢乐有时,爱有时,恨有时,战争有时,和平有时……
——带着一份好心情,在尘世里活出天堂的感觉
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-08
在线时间:
0小时
发帖:
155
只看该作者 2楼 发表于: 2004-10-13
是朽木露琪亚跟井上织姬打招呼的时候啊
用的就是那个在圣母在上里面很红
这次神无月之巫女也用了的gokigenyō
不记得漫画是不是这样的了
级别: 光明使者
注册时间:
2003-11-13
在线时间:
0小时
发帖:
24241
只看该作者 1楼 发表于: 2004-10-13
汗……你说的是日语……我就不大有印象乐
是不是那句咒语?
总之这部动画第一集让我有点儿失望……

 loli
              喵喵の家族记录 最新翻唱-砂银(朱-AKA-) 最新图帖-旭リエコ 自扫杂志彩页 自制壁纸


便


有朋友说我过激、说我意气用事,为什么不肯留下,哪怕是注册一个MJ。实际上,某斑竹放话,我们注册MJ来,他/她也能查的出来并将我们赶走。其实,他/她过虑乐。

喜欢我贴的图,我制的蒙版、壁纸的朋友请到http://www.yycomic.net/ 的图区来收取,以后都贴在那里。
同时也欢迎大家来我的Blog玩,我永远欢迎:http://lolidoll.blog.park4u.com/user1/1741/index.html
快速回复

限150 字节
上一个 下一个