〓『漫游梦想周刊』十二国记·狂想专刊［总２５期］〓|主题讨论精华区

kerix

级别: 工作组

注册时间:: 2002-10-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 2724

只看楼主更多操作楼主发表于: 2004-09-20

〓『漫游梦想周刊』十二国记·狂想专刊［总２５期］〓

主编：kerix
特约作者：Flyingsnow　Ling　Whak Tanpopo
文编：和风轻舞　smswind　kerix 梅喧　gogoakila
美编：robin　last-N
排版：kerix
协力：saki　vampirehunter 漫游ドラマCD翻译組　popgo YYNW工作室 Popgo·梦想周刊全体成员

篇首 By Kerix

　　　　　　最近, 主题区又出现大量的12国相关文章，足可见12国记热度之持久。小野先生的小说洋洋洒洒写了11本，为读者提供了更深厚的底蕴可供挖掘和想像，但也着实折磨苦了这一干辛苦追书追动画的人。

　　　　　初识12国，是从动画开始。不得不说，一开始支持我看下去的动力很大一部分来自于山田章博老师气势恢宏的人设，以及梁邦彦历史感厚重、代入感强烈的配乐，就这两点让当时对小说一无所知我从直觉上认为，这会是一部值得一看的作品———果然，仅仅动画一路追将下来，历程已满载感动。

　　　　　动画实在是一种很好的载体。之所以很多人说动画不如漫画小说，恐怕还是动画作的不够好的缘故。本身这种载体作为听觉视觉综合的享受，是不应该逊色于漫画和小说的。没有12国的动画，我想我可能根本不会有机会去想到看那小说，从而也就和这么好的东西绝缘了。可以说，动画对12国的推广起到了举足轻重的作用，至少，在国内是这样的。

　　　　　由于条件的限制，直至ling翻译了部分小说，并且市面上出现了这一系列各种版本的小说，12国的小说才得以真正为大家所熟悉。虽然bbs上关于12国的文章和讨论此起彼伏，真正从小说角度全面描写的还不是主流。flyingsnow最初是因为写长生梦系列和我相识，过了一段时间，我发现她对12国的兴趣和涉猎都非常广泛，于是就起了和她合作进行popgo这次12国周刊编写的念头，在此还要感谢flyingsnow为这次周刊付出的辛勤劳动。Whak的文章则是周刊第一眼就相中的，并且去年就约了稿。熟悉音乐区的人应该都不会对她陌生，12国的音乐在她笔下已经被说得非常详尽，这次周刊终于能够发布也要感谢Whak的辛苦劳动和YYNW的支持。

　　　　　在周刊接近排版的过程中，又在saki的联系下与Popgo DIG工作组进行了合作，为周刊增加了Drama的翻译和下载。最后，ling和saki对12国的支持我想更不用多说了，在此也对他们对周刊工作的支持表示感谢。

★本期预告★

十二国记小说剧情简介

十二国记人物介绍及相关评论

十二国记相关产品全介绍
原版小说版本
中文版正版
中文版盗版
网络版
TV、DVD介绍
drama、音乐CD介绍
游戏介绍

★Popgo Drama翻译组

DIG介绍、12国Drama E-book下载全攻略

12国记爱好者、翻译者ling的专访

Popgo·动漫主题区十二国文章大汇总

精彩同人画选集

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

It helps me remember...I need to remember.
Sometimes there's so much...beauty...in the world.
I feel like I can't take it...and my heart...is just going to...cave in.


	关闭选中1篇全选