搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1474阅读
  • 18回复

[讨论]虽然并不十分笃定 觉得御伽草子第八集很成问题

楼层直达
级别: 版主
注册时间:
2002-10-25
在线时间:
250小时
发帖:
25182
就是那个俄国人伊万了~既然他说俄语,又不存在说俄语的其他国家,那么他就是俄国人了。
平安时代的大概是从公元8世纪开始,同时期的俄罗斯还是以各种大公国的形态分散的存在与莫斯科周边的欧洲地区,在脱离金帐汗蒙古统治以前俄国人应该是被牢牢的阻挡在乌拉尔山以西。没有过和大陆东岸亚洲国家接触的纪录,而西伯利亚自古以来就是中国北方民族的活动领域,那个时候还未被染指。另一方面,大航海时代还遥遥不可见,中世纪的欧洲航海技术落后,无法远洋航行,更别说俄罗斯这种刚刚从游牧民族过渡到初级国家形态的内陆人种,而且由于阿拉伯和土耳其人封锁了东地中海,好望角被发现之前即便荷兰英国这些海洋国家也甚少到达亚洲。当然面临北冰洋的俄罗斯人更难办到。海参威当时在胡人手中~也不可能做他们的出海口。
所以,我的疑惑就在伊万到底是从哪里如何到达日本的:confused:

生不用封万户侯常恨不识苍井优

级别: 骑士
注册时间:
2003-11-04
在线时间:
0小时
发帖:
1295
只看该作者 18楼 发表于: 2004-09-08
引用
最初由 霸王哆啦 发布

这么说不对,就好像金庸写的书没有不编的,但他绝对不会把元朝编到宋朝前面。

and~基辅最初是俄罗斯人的地方,最后到底是怎么变成乌克兰人的中心……



这个。。。编和编之间也是有差距的,毕竟金庸只有一个,大众片一季一堆。。。

《伽草子》各个方面都很不严谨的,讨论起来没什么意义了,虽然讲讲历史是很不错的选择,也算是增加一点知识。。。

对《伽草子》的兴趣现在只剩下光的笛声了
级别: 版主
注册时间:
2002-10-25
在线时间:
250小时
发帖:
25182
只看该作者 17楼 发表于: 2004-09-07
引用
最初由 blackkitten 发布
大家都好专业。。。佩服佩服

总结以上各位的意见,就是伊万到日本的可能性是存在的,但只能说是微乎其微。。。对吗?

其实,伽草子的设定毛病太多,不必太过较真,当成故事看看就好,片子里不是也说“和部分历史有出入”吗?

这么说不对,就好像金庸写的书没有不编的,但他绝对不会把元朝编到宋朝前面。

and~基辅最初是俄罗斯人的地方,最后到底是怎么变成乌克兰人的中心……

生不用封万户侯常恨不识苍井优

级别: 骑士
注册时间:
2003-11-04
在线时间:
0小时
发帖:
1295
只看该作者 16楼 发表于: 2004-09-07
大家都好专业。。。佩服佩服

总结以上各位的意见,就是伊万到日本的可能性是存在的,但只能说是微乎其微。。。对吗?

其实,伽草子的设定毛病太多,不必太过较真,当成故事看看就好,片子里不是也说“和部分历史有出入”吗?
级别: 风云使者
注册时间:
2003-10-10
在线时间:
173小时
发帖:
4011
只看该作者 15楼 发表于: 2004-09-07
十世纪后半期……五代十国战乱刚结束甚至还没结束,海上丝绸之路恢复了么?还有,基辅是乌克兰族的地盘,正统俄罗斯族只在莫斯科周围,俄罗斯族这么早就开始进行吞并同化,似乎太夸张了点吧?最大的问题是当时基辅已经建城了么?我八九年前听闻当年是基辅建城800来年(因为那时广州建城2200年纪念,被拿来和“欧洲城市之父”基辅比较,——不大肯定基辅是不是这么叫,但意思是这个,所以数据应该可靠)。

PS:维京的足迹居然有办法踏到东亚(不管是否有人执行过),我还是第一次知道啊~
级别: 超级版主
注册时间:
2002-04-25
在线时间:
693小时
发帖:
5088
只看该作者 14楼 发表于: 2004-09-07
《伪。伊万旅行记》
伊万者,俄罗斯基辅人也,佣兵为业,随顾主护商队由基辅至君士坦丁,结识此维京大食之商贾,得大剑,登船东行,至贝鲁特,望红海而出,经波斯,天竺,安南,于天朝登陆,受天朝教化~数载复登船欲归,遇险,漂泊至倭人土地,不得归,遂居于此

如此这般这般~
(喝茶--)


「-----僕らは、決して破らない」

白鳥は優雅に浮かんでるだけに見えて、水の下で必死にバタ足してるもんなの。不断の努力とその成果。これぞ勝ってナンボの和久津流。

人事を尽くして天命を待つ……ってことは、人事尽くさないと応えてくれないのが天命っていう性悪狐の正体なので、日夜努力の毎日なのです
                                                                                                                        ---------和久津 智
级别: 版主
注册时间:
2002-10-25
在线时间:
250小时
发帖:
25182
只看该作者 13楼 发表于: 2004-09-07
我并不关心古代人有没有直升机
1:并没有维京人和中国的交往纪录
2:伊万说俄语
如果有法解释请讲,没有的话也没必要绕了。
元朝之前的中西贸易基本上是被拜占庭和阿拉伯人所垄断,所以我没兴趣在历史海洋里考据极端的个例,要是真有个例的纪录也好。

生不用封万户侯常恨不识苍井优

级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-28
在线时间:
0小时
发帖:
256
只看该作者 12楼 发表于: 2004-09-07
維京人精於航海, 阿拉伯人精於貿易. 現代人在飛機不直航的地點可以用轉機來克服, 古代人也可以用換船的方式繼續進行旅程.

(瑞典 - RUS - 大食 - 中國) 或 (瑞典 - RUS - 拜占庭 - 中國) 的貿易路線是暢通的. 意亦這幾個地點的貿易商人或船員, 都可能在上述的其他定點現身.

如果伊旺以受雇船員的身份,從RUS搭乘阿拉伯的商船到達大食或拜占庭, 然後在當地聽到中國的傳聞而感到好奇, 再改搭乘阿拉伯或拜占庭商人另一頭的商船到中國見識, 卻在打算從中國回到大食或拜占庭時, 遇上船難漂到了九州, 可能性還是存在的.

祗園精舎の鐘の声、諸行無常の響きあり。
娑羅双樹の花の色、盛者必衰の理をあらわす。
おごれる人も久しからず、唯春の夜の夢のごとし。
たけき者も遂にはほろびぬ、偏に風の前の塵に同じ。
级别: 版主
注册时间:
2002-10-25
在线时间:
250小时
发帖:
25182
只看该作者 11楼 发表于: 2004-09-07
一口气写这么多叫人叹服,但是可以解释下为什么伊万说的是俄语么?
当时苏伊士运河并没有开凿,新航路也没有被发现,欧洲人很难越过亚洲大陆去到中国,间或有,也极没有可能是航海贸易均十分落后的俄罗斯各公国,至于说维京人,并没有在史籍中发现和中国有贸易联系的维京人,也许有而是我看露了希望指正。
拜占庭人的话有谱,但只有一点,拜占庭的官方语言是希腊语。

生不用封万户侯常恨不识苍井优

级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-28
在线时间:
0小时
发帖:
256
只看该作者 10楼 发表于: 2004-09-07
是第8 集吧?

1.
由劇情來看,伊旺顯然是經由唐國的管道, 而且很可能是遇上船難才飄到九州, 所以回不去了.(九州與朝鮮半島之間有對馬海峡,同時是南下的親潮與北上的黑潮的必經之所)

2.
《御伽草子》的時代是十世紀後半, 當時被請去當佣兵的維京移民已在基輔建立了RUS(RUS:瑞典人之意). 那個時代正好也屬於維京時代,此時不僅荷蘭英國都為維京人所掌控(《哈姆雷特》裡的英國王室就是所謂的丹麥政權),甚至美洲本土都有維京人的文物出土,只到達美洲外島的哥倫布都輸維京海盜一截.

3.
伊旺及酒吞童子都是淡黃髮色及白種人輪廓, 也就是說, 酒吞是與伊旺一起到日本的.住久了自然就學會當地的語言。

4.
那個超級大鐵劍就是所謂的維京巨劍, 劍身粗厚, 中間有血槽

5.
那也是海上絲路的時代, 阿拉伯的商船往來於中國與歐洲之間很頻繁. 其中拜占庭的首都君主坦丁堡也是海上絲路的一個大站.

6.
維京人與阿拉伯之間也有頻繁的貿易關係. 瑞典的維京人與阿拉伯之間的貿易, 都是透過RUS以及拜占庭帝國來進行.(拜占庭是因為維京人在十世紀初出動二千艘船攻打首都君士坦丁堡, 所以拜占庭皇帝以優惠的貿易條件換取維京人的退兵).貿易的通行路線之一是瑞典 - 喀山 - 窩瓦河 - 大食, 另一條就是諾夫哥羅 - 基輔(聶伯河) - 拜占庭.

祗園精舎の鐘の声、諸行無常の響きあり。
娑羅双樹の花の色、盛者必衰の理をあらわす。
おごれる人も久しからず、唯春の夜の夢のごとし。
たけき者も遂にはほろびぬ、偏に風の前の塵に同じ。
级别: 光明使者
注册时间:
2003-05-08
在线时间:
0小时
发帖:
25663
只看该作者 9楼 发表于: 2004-09-07
后来还直接命中一颗火药弹,结果是脚下炸了个大坑,他被炸飞出去但一点事都没有…… @_@

怀疑这家伙已经是金刚不坏了…… =.=

With great power comes great opportunity to ABUSE that power.
--- Black Mage, from 8-bit theatre
(又名:被奇诺TD委员会,奇诺后宫队,奇诺同好会等) :D

还是OPERA最高啊!!!MYSTERY!!!这也能算是BLOG么?-_-b
级别: 工作组
注册时间:
2003-05-29
在线时间:
0小时
发帖:
1058
只看该作者 8楼 发表于: 2004-09-07
金太郎一口咬下去居然毫发无损……

怀疑他皮肤是防弹衣打造的……

RURUTIA中文同盟论坛。

☆大切なのは自分がどんな場所にいるかではなくて、
 どんな場所にいても自分でいられるか、なんです☆
——ルルティア
级别: 光明使者
注册时间:
2003-05-08
在线时间:
0小时
发帖:
25663
只看该作者 7楼 发表于: 2004-09-07
嗯……那个火药弹……好像是只破坏无生命物体的时候威力超大……要不然就是金太郎练过金盅罩铁布衫……感觉金太郎是这几个人中最强的…… XD

With great power comes great opportunity to ABUSE that power.
--- Black Mage, from 8-bit theatre
(又名:被奇诺TD委员会,奇诺后宫队,奇诺同好会等) :D

还是OPERA最高啊!!!MYSTERY!!!这也能算是BLOG么?-_-b
级别: 风云使者
注册时间:
2003-01-13
在线时间:
0小时
发帖:
7437
只看该作者 6楼 发表于: 2004-09-07
难道那个火药蛋就不奇怪么?威力大过了头不算,只依靠未爆弹就能够复制出配方来?
级别: 版主
注册时间:
2002-10-25
在线时间:
250小时
发帖:
25182
只看该作者 5楼 发表于: 2004-09-07
谁一向都有什么问题?

生不用封万户侯常恨不识苍井优

快速回复

限150 字节
上一个 下一个