搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«1234»
共4页
上一主题下一主题
  • 2649阅读
  • 57回复

[原创]谁说中国古典故事改编动漫不行？——写给那些从来不看美漫的唯日主义漫迷们

 楼层直达
风使神乐
级别: 侠客
注册时间:
2003-03-20
在线时间:
0小时
发帖:
323
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2004-09-03
前些天打开电视，无意中看见电影频道在放一部动画片，刚开始我还误以为是日本动画，可当女主角登场时我恍然大悟，原来这就是传说中的《花穆兰》！
相信大家对穆兰从军的故事都很熟悉了（中学课文里也有），但是看过这部动画片的人一定寥寥无几，因为有些人只要听说是中国古典故事改编的根本连看都不看，更别提花钱上剧场看了，这类人应该算不上是真正的漫迷吧。
剧情方面我就不多说了。只说说这部动画片的效果，迪斯尼的实力可不是盖的，跟《宝莲灯》、《我为歌狂》那些低成本动画有天壤之别。可以看出制作方是下了力气的，这不能不说是美国动画事业的里程碑！
另外，故事情节上也有很多大胆而又新颖的原创要素，特别是木须龙这个角色的加入，中文版给它配音的人你一定想不到——竟然是陈佩斯！这也算是我国最著名的声优了吧。他的出色表现使得木须龙活龙活现、凸现荧屏，地道的京字京腔使得声优和所配形象的同步率达到120%。在这里画个等号：陈佩斯+木须龙=横山智佐+绫波丽。再加上一群非常幽默的士兵，让我从头笑到了尾，下巴掉了好几次。
有人总说在老掉牙的传统故事上做文章没啥发展，其实像《隋唐英雄传》和《花穆兰》这样的作品你能说不好吗？这就叫做“墙里开花墙外香”，美国人都认为好的东西我们还能说什么呢？一句话：只要用心，老故事也能焕发出新的光彩。（日本人的精明也就在于此，如《犬夜叉》）
美国动漫需要支持，美国改编的中国古典故事的动漫更需要我们的支持。听说《花穆兰》寒假就要上映了，我准备明天一大早把银行里的钱全取出来，然后到电影院去多订些《花穆兰》的门票，日后再高价卖给同学们，用一个漫迷的实际行动来为弘扬中国文化尽点自己应尽的义务。

这，恐怕就是真·漫迷和一般漫迷的区别了吧……


穆兰出品，必为精品！


原著：花穆兰

2004年9月3日


希望大家把这篇文章转到世界各地，让我们一起来为弘扬中国的古典文化做些贡献吧！
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
回复 引用
举报顶端
月溶溶
级别: 新手上路
注册时间:
2003-06-12
在线时间:
0小时
发帖:
91
只看该作者 57楼 发表于: 2004-09-05
还真没有看懂这篇文章，美国人改编和日本人改编中国古典故事有什么本质区别吗？
回复 引用
举报顶端
琥珀_D
级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-25
在线时间:
0小时
发帖:
287
只看该作者 56楼 发表于: 2004-09-05
原来就是一个小白召唤贴........
荏の花に、時は流れるの湯
回复 引用
举报顶端
simliang
级别: 侠客
注册时间:
2003-08-19
在线时间:
0小时
发帖:
572
只看该作者 55楼 发表于: 2004-09-05
神乐大人的EG贴....没得说...
[君望FAN][水月命]
回复 引用
举报顶端
yhvh
级别: 侠客
注册时间:
2002-10-20
在线时间:
0小时
发帖:
572
只看该作者 54楼 发表于: 2004-09-05
看不明白........................太深奥了...
ギガスレイブ
回复 引用
举报顶端
建华朱猪
级别: 小朋友
注册时间:
2003-04-24
在线时间:
0小时
发帖:
4030
只看该作者 53楼 发表于: 2004-09-05
哈哈~~~
真是容易让人误解的标题啊
我快笑哭了
强帖
study hard, play harder!
the more you share,the more you gain
感谢漫游论坛，感谢所有在论坛上耕耘的人

公司开业黄山上山 苏州博物馆

可惜没看见云海啊姑苏城外寒山寺

黄山之旅相册
回复 引用
举报顶端
taboo
级别: 侠客
注册时间:
2004-04-24
在线时间:
0小时
发帖:
405
只看该作者 52楼 发表于: 2004-09-05
楼主一发贴便知有没有。。
Lain .hack//SIGN RahXephon Elfen Lied + 忘却の旋律 蒼穹のファフナー ヤミと帽子と本の旅人

小林沙苗是神
姐姐+怕雷+该死的有钱人 ..坂本姐姐啊


[img][/img]
回复 引用
举报顶端
不会钓鱼的渔夫
级别: 侠客
注册时间:
2004-08-03
在线时间:
0小时
发帖:
301
只看该作者 51楼 发表于: 2004-09-05
用楼主最得意的词汇来形容楼主吧。。。。
。。。。。HJ。。。。。
梦想是一个词语，说出来很简单。梦想是一场追逐，做起又来很难。当成长磨平了棱角，当平庸隐去的激昂，还有谁会记得年少时说过的话。
但总有那么一些人，他们不惧怕任何阻挡，他们不在乎任何的眼光。他们在故事里重重的写下自己的名字，他们在生命里深深的刻下无悔的印章。所以他们的梦想是可以冲破一切的翅膀，只要让它飞，就会飞得很高，很高。
回复 引用
举报顶端
soranda
级别: 新手上路
注册时间:
2003-12-03
在线时间:
0小时
发帖:
126
只看该作者 50楼 发表于: 2004-09-05
神乐出品，必为精品！厉害！有些没有幽默感的木桩子，让人觉得可爱~~~
回复 引用
举报顶端
muscie
级别: 精灵王
注册时间:
2003-01-27
在线时间:
1小时
发帖:
3947
只看该作者 49楼 发表于: 2004-09-04
神乐开玩笑呢。。。。

你的文忘了加转贴了。。。。
回复 引用
举报顶端
知名不具
级别: 侠客
注册时间:
2003-08-13
在线时间:
0小时
发帖:
338
只看该作者 48楼 发表于: 2004-09-04
ちぃちぃ復ちぃちぃ,ちょびっツ好萌
不聞横山聲,願聞めぐみ


解釋:一直唧唧叫的邱鼻子好讓人喜歡
但聲優不是横山 (ちぃ的聲優是,田中 理惠),真想聽到林原 惠的聲音啊!!
回复 引用
举报顶端
幽远
级别: 版主
注册时间:
2004-03-28
在线时间:
12小时
发帖:
5112
只看该作者 47楼 发表于: 2004-09-04
引用
最初由 half_angel 发布


我承认我小白，我中学课文里没记得有这个故事啊

还是抱恋蹬好看


木兰诗呀.........怎地就忘记了..........
We are the world
We are the children
漫谈已死有事烧纸，请自行关注各成员的博客。
回复 引用
举报顶端
autumnrain
级别: 新手上路
注册时间:
2003-05-11
在线时间:
0小时
发帖:
73
只看该作者 46楼 发表于: 2004-09-04
谁说中国古典故事改编动漫不行？——写给那些从来不看美漫的唯日主义漫迷们

先说说题目,我误解了,我原以为楼主是为国产动画打抱不平,还想进来看看支持支持,虽然国产动画的品质有目共睹

进来一看,原来是美国的枪手~!~
回复 引用
举报顶端
cupdeath
级别: 侠客
注册时间:
2004-08-21
在线时间:
0小时
发帖:
311
只看该作者 45楼 发表于: 2004-09-04
引用
最初由 iliiad 发布


Christina Aguilera和坂本真绫……这个实在是不太能联系到一起……:p


学着楼主kuso啊:p

Christina Aguilera现在是全裸阿穿鼻环，脐环什么都穿，还和麦姐跳艳舞阿

成熟了（其实都烂透了）
加美尤~~~后宫、指目~~~~~
回复 引用
举报顶端
AMUR0
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-08
在线时间:
0小时
发帖:
89
只看该作者 44楼 发表于: 2004-09-04
虽然一开始就看出是EG，不过能把迪斯尼风格这么强的作品以为是日本动画，还要说是“真漫迷”，还要写给“从来不看美漫”的人……这个露陷也露得太早了吧，搞得后面都没EG的感觉了……
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«1234»
共4页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个