搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 502阅读
  • 4回复

[求助]歌词——『一骑当千』ED、『魔法遣いに大切なこと』

楼层直达
级别: 光明使者
注册时间:
2003-11-08
在线时间:
58小时
发帖:
13865
[求助]歌词——『一骑当千』ED"shela的Let me be with you "、『魔法遣いに大切なこと』的endding single - the indigo的“under the blue sky



 
 

 
 

 
 
级别: 光明使者
注册时间:
2003-11-08
在线时间:
58小时
发帖:
13865
只看该作者 4楼 发表于: 2004-07-30
我自己来补完吧~

Let me be with you

●shela
作詞曲: F.Thomander ? A.Wikstrom ?J.Shultze
編曲: Cobra Endo ? Kurt Howell
訳詞: Tatsuji Ueda

あの日(ひ) 同(おな)じ 未来(みらい)を 信(しん)じた
ふたりは いつしか
揺(ゆ)れる 互(たが)いの 心(こころ) 確(たし)かな
絆(きずな)で 結(むす)んだ
巡(めぐ)る 季節(きせつ)の 中(なか)を 並(なら)んで歩(ある)きたい

Let me be with you
分(わ)かり合(あ)う たび
素直(すなお)になれた 君(きみ)となら
Let me be with you
春(はる)の 囁(ささや)き
星(ほし)の 煌(きら)めき 愛(あい)せるでしょう
Let me be with you
長(なが)い 眠(ねむ)れぬ 夜(よる)は 何度(なんど)も

キスしてくれたね
そうして 私(わたし)は やがて ほんとの
幸(しあわ)せを 知(し)った
雨(あめ)が 虹(にじ)へと 変(か)わり そして花(はな)を 育(はぐく)むように

Let me be with you
かけがえのない
大切(たいせつ)な 時間(とき) 抱(だ)きしめて
Let me be with you
朝(あさ)の ときめき
夢(ゆめ)の ぬくもり 感(かん)じるまま
Let me be with you
Let me be with you

君(きみ)と 巡(めぐ)り逢(あ)う ために
生(う)まれた世界(せかい) 見(み)つめてる
Let me be with you
分(わ)かり合(あ)う たび
素直(すなお)になれた 君(きみ)となら
Let me be with you
朝(あさ)の ときめき
夢(ゆめ)の ぬくもり 感(かん)じるまま
Let me be with you
愛(あい)せるでしょう
Let me be with you



 
 

 
 

 
 
级别: 光明使者
注册时间:
2003-11-08
在线时间:
58小时
发帖:
13865
只看该作者 3楼 发表于: 2004-07-28
谢谢!



 
 

 
 

 
 
gcc
级别: 骑士
注册时间:
2002-10-12
在线时间:
0小时
发帖:
1495
只看该作者 2楼 发表于: 2004-07-28
UNDER THE BLUE SKY/the Indigo

作詞:田岡美樹
作曲:市川裕一
編曲:羽毛田丈史.市川裕一

振り返れば今でもそこに
追いかけてた未来があった

僕のココロにある大切なもの
未だ見えない青と
流れる雲に願った

Under the blue sky
あの日僕らが描いた夢から
覚めないように
止まらないように
Under the blue sky
輝きながら歩いて行こうよ
終わらない旅は続く

口に出した言葉は全て
確かめ合いチカラに変わる

涙で救えない悲しみさえも
君が消してくれた
やさしさという魔法で

Under the blue sky
いつか僕らが交わした言葉は
叶えながら
見守られながら
Under the blue sky
そして未来に繋がる時間が
動き始めてる 今も

Under the blue sky
あの日僕らが描いた夢から
覚めないように
止まらないように
Under the blue sky
輝きながら歩いて行こうよ
終わらない旅は続く

 
[原創][翻譯] 聖母在上小說 第10作 Rainy Blue (全文完)
[原創][翻譯] 聖母在上小說 聖誕特別短篇 《静かなる夜のまぼろし》
__________________

奇跡のハーモニー みんなのUsual Place
tiaraway (2003.12.21 - 2005.03.06)
__________________

__________________

  怨念的終結……
级别: 光明使者
注册时间:
2003-11-08
在线时间:
58小时
发帖:
13865
只看该作者 1楼 发表于: 2004-07-28
任何格式都杀!谢谢~



 
 

 
 

 
 
快速回复

限150 字节
上一个 下一个