還以為這部動畫沒啥人注意的說…
發現這帖，開心~
引用
最初由 goddesschi 发布
這是不錯的作品.和AZ不同的是.稍懂日語的人可能會看的更開心
mika的papa塑造的非常成功.papa的白雪姬劇場印象非常深刻^^
當然末武和工藤排練的那段也是..............><
這部的人物角色的確塑造得很成功，不僅鮮明，而且很一致，每集各人物都有發揮特色的橋段呢……
嗯，原來沒字幕時，剛開始看raw沒啥感覺的……就是因為不懂日文啊…XDXD
後來，fans決定要作字幕了，看了森川的翻譯，加上討論時他悄悄透露的「機關」…呵呵~真的愈看愈有意思^^…
(看這部動畫呀…懂不懂日文、了不了解日本文化、翻譯得傳不傳神，體會怎麼差這麼多呀……汗)
透過成功的角色塑造，還有一些搞笑式的對話，加上那些集日本式幽默風格和反應出日本文化、生活的橋段……應該就是這部動畫想帶給觀眾的饗宴吧，而不只是個普通的校園搞笑劇哩~~~:D:D:D
第9話，充滿著畢業的氣氛啊……呵呵~原來那鈕扣，有這樣的典故和用法呀…^^0…還有…小林帶頭大家一起向紅字邁進…哈哈~~
第10 集偷看了RAW…這集真是……呵呵~小林先是當起導遊（畢業旅行嘛）來了，後又成了偵探（怎麼感覺連「大搜查線」也來了^^0…）…嘿嘿~
