NADIA---NHK新官网:
http://www3.nhk.or.jp/anime/nadia/『NADIA特别制作组』◆蓝宝石之谜┇不可思议的海之娜蒂亚◆第７话
请仔细阅读全贴，谢谢！
以后每话将会附上相应的图片，MP3（经典BGM，歌曲，DRAMA等），必要资料，或者有趣的介绍等等 Nadia Special WorkgroupNADIA特别制作组
_______________________________________________日文原名：《ふしぎの海のナディア》
日文注音：《Fushigi no Umi no Nadia》
英文译名：《Nadia: The Secret of Blue Water》
英文译名：《Nadia of the Mysterious Seas》
中文译名：《蓝宝石之谜》
中文译名：《不可思议的海之娜蒂亚》
（中文配音版本译：“海底两万里”）
（香港译作：冒險少女娜汀亞）______________________________________________________________________________________________
总集数：39话
第７话：巴贝尔塔
EPISODE08： The Tower of Babel
日本首次播放日期：1990年5月25日
日本二次播放日期：2002年3月7日
_______________________________________________
第７話 バベルの塔
ネオ・アトランティスは、ナディアの持つ宝石ブルーウォーター
を欲していた。仮面の男ガーゴイルは彼女に詰問する。
脚本/大川久男 絵コンテ/垂永士
演出/佐々木裕之 作画監督/川名久美子
原画/今掛 勇・菊地康仁・黒田和也・岡本 稔・渡部 明
岩崎良明・中山岳洋
______________________________________________________________________________________________
NADIA特别制作组—第７话制作人员：
资源准备：Shirley
综合翻译：kilizawa，Shirley
字幕处理：侧耳倾听，Soma，Shirley
编码压制：ZhQ
_______________________________________________★特别说明★
为了翻译已经做了极大量资料的准备工作
规范名词音译，机械术语，典故来源等等
为达到专业水准。请看介绍贴的具体链接
★感谢大家的支持★_______________________________________________
◆下载信息◆
_______________________________________________本制作由各大论坛联合发布，请关注各论坛（动画文件，Size：221MB）
[NSW][The_Secret_of_Blue_Water][07].avi（简体字幕，Size：45.5KB）
[NSW][The_Secret_of_Blue_Water][07].SC.ssa（繁体字幕，Size：45.5KB）
[NSW][The_Secret_of_Blue_Water][07].TC.ssa
（英文字幕，Size：29.4KB）
[NSW][The_Secret_of_Blue_Water][07].EN.ssa注：英文字幕采用的是1区DVD（ADV出品）的官方字幕_______________________________________________
ＥＤ：
[URL='ed2k://|file|[NSW][The_Secret_of_Blue_Water][07].avi|232626176|4A384BA33BA370E19B232119DB584B98|/'][NSW][The_Secret_of_Blue_Water][07].avi[/URL] Size：221MB
[URL='ed2k://|file|[NSW][The_Secret_of_Blue_Water][07].EN.ssa|30201|598160999EB4FEE53BCEC3C4AAC41B47|/'][NSW][The_Secret_of_Blue_Water][07].EN.ssa[/URL] Size：29.4KB
[URL='ed2k://|file|[NSW][The_Secret_of_Blue_Water][07].SC.ssa|46622|BDB905DBA23CC69BB5B8029DDA31B384|/'][NSW][The_Secret_of_Blue_Water][07].SC.ssa[/URL] Size：45.5KB
[URL='ed2k://|file|[NSW][The_Secret_of_Blue_Water][07].TC.ssa|46676|601024CA173E806225B0228788BEAFE2|/'][NSW][The_Secret_of_Blue_Water][07].TC.ssa[/URL] Size：45.5_______________________________________________
_______________________________________________
外挂字幕使用说明请看：
http://www.ambiv.net/NADIA/exp.jpg_______________________________________________
制作采用片源（NADIA DVDBOX）详细介绍请看：http://18.250.2.54/story/showthread.php?s=&threadid=162_______________________________________________
_______________________________________________
第七话注释：
Sodom and Gomorrah所多玛 与 蛾摩拉
（[注] 旧约中被上帝毁灭的罪恶之都）
http://chinese.sdaglobal.org/evangelism/arch/sodom.htmTower of Babel巴贝尔塔
舊約創世紀(11:9)中有人想建一座巴貝爾塔（the Tower of Babel）直達天庭，以便直接與上帝對 話。上帝擔心人類將不聽使喚，因此作法讓人類講不同的語言，增加彼此溝通的困難，巴貝爾 塔也因此永遠無法建成。
Tektite玻陨石
真是世界中属于自然玻璃，富含硅和铝，可能源自宇宙
美索不达米亚（Mesopotamia）
看一下雕像对比便知，特别是卡格依城堡内，如“艺术展”中
基本相同：一个长胡须，长着翅膀和怪帽子的斯芬克斯
典型的美索不达米亚艺术
_________________________________________________________
_______________________________________________
补充资料：
本人翻译的NADIA IN EVANGELION，不少有意思的地方
以后相应的话数会贴出比较图^^
全文在这里：
（如果没完整看过两片不推荐观看）http://www.thesecretofbluewater.com/nadieva-c.htm◆蓝宝石...嗯...Ramiel （第五使徒）
这个还需要解释吗？……
◆我已经在哪里见过那些树？……
呃, Ramiel （第五使徒“蓝宝石”^^）反击的一话，完全重新运用的画面？
在Nadia第7话，一片树木被巴贝尔塔的光束摧毁了
在Evangelion第6话，相同的树被Ramiel的光束摧毁了……
_______________________________________________
┏━━━━━━━━━━━━━━┫总下载索引┣━━━━━━━━━━━━━━━┓ＥＤ下载索引：
http://18.250.2.54/story/showthread.php?s=&threadid=242┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
