搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题

1531阅读
17回复

选择项——征求意见

楼层直达

级别: 工作组

注册时间:: 2003-11-08

在线时间:: 1小时

发帖:: 2034

只看楼主更多操作楼主发表于: 2004-04-06

在想：

1、听到浪涛的小说

2、FMP的部分小说

3、五星的11（虽然说有中文版了，但我还没看到）

4、漫画和动画的介绍（这个是写的）

先翻译哪个比较好？
想看的人都有啊。

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

最后一刻您终于恢复了您的高贵、尊严和名号，我的阁下
谨此纪念，并永远追随
法国元帅，圣女贞德的战友，高塔的契约者，吉尔·德·莱男爵

级别: 工作组

注册时间:: 2003-11-08

在线时间:: 1小时

发帖:: 2034

只看该作者 17楼发表于: 2004-04-06

擦汗，擦汗，我还有工作，不是专职的小说翻译啊。

这些东西，如果有人在做的话，麻烦提出来。
为了节省力气起见，分工合作是最有效率的 :D

最后一刻您终于恢复了您的高贵、尊严和名号，我的阁下
谨此纪念，并永远追随
法国元帅，圣女贞德的战友，高塔的契约者，吉尔·德·莱男爵

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-03-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 125

只看该作者 16楼发表于: 2004-04-06

最好是同时翻译，先后话，那就金属吧

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-10-10

在线时间:: 173小时

发帖:: 4011

只看该作者 15楼发表于: 2004-04-06

都做了吧……（某不懂日文小白在旁边煽风点火中……:D）

说正经的，这么几项中唯一看过的是FMP，所以……先把TV里没出现的部分翻出来，再翻听到浪涛……（怎么样都觉得我在做“精神上支持你”这样的事……）

级别: 侠客

注册时间:: 2003-04-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 458

只看该作者 14楼发表于: 2004-04-06

FMP吧！五星就要出中文版了，可以再等等。FMP的小说我只看了一部分。

－－－－－－－－东方第一等幻象骑士团－－－－－－－－

级别: 工作组

注册时间:: 2003-03-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 36388

只看该作者 13楼发表于: 2004-04-06

偶支持五星~~~~~~

FMP已经看到部分的说乐~~~~

￣3￣

级别: 工作组

注册时间:: 2003-04-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 1225

只看该作者 12楼发表于: 2004-04-06

en,五星是4月30预定出11香港中文版....所以先pass吧..

其实我也看过fmp，卡卡

--冬の息は白い
--どのパンの息もみんな白い
--それは自分がここにいるしるし
--なんでもないことだけど...
--それはすごくしあわせなこと

级别: 工作组

注册时间:: 2003-11-08

在线时间:: 1小时

发帖:: 2034

只看该作者 11楼发表于: 2004-04-06

楼上的看过的话……
一起来翻译吧 ^^
一个人做5本还是很吃力滴，尤其是在有工作的情况下……

而且五星要等我回去啊，我的字体和文件都在家里的电脑上……

最后一刻您终于恢复了您的高贵、尊严和名号，我的阁下
谨此纪念，并永远追随
法国元帅，圣女贞德的战友，高塔的契约者，吉尔·德·莱男爵

级别: 侠客

注册时间:: 2004-01-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 568

只看该作者 10楼发表于: 2004-04-06

2、FMP的部分小说

这个我看过了……所以支持五星^^

六太重了……改天再重做一张……

~BT不能倒，EG不能移~

我的留言本，有事请留言^^君がいない夏

级别: 工作组

注册时间:: 2003-04-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 1225

只看该作者 9楼发表于: 2004-04-06

那边贴了，虽然我觉得那边的答案多半是fmp....

--冬の息は白い
--どのパンの息もみんな白い
--それは自分がここにいるしるし
--なんでもないことだけど...
--それはすごくしあわせなこと

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-03-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 278

只看该作者 8楼发表于: 2004-04-06

3.
五星啊,都N年了

级别: 工作组

注册时间:: 2003-04-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 1225

只看该作者 7楼发表于: 2004-04-06

嗯...去召唤老大...反正我不看也无所^^
而且中文版貌似5月还是什么时候就会出的样子...
啊啊，风之谷是gordon要的，我只要了空之境界的小说，然而我没抱太大希望...哭一个...

另，风之谷买到了？二手否？？

引用
最初由 danver 发布
那个是我懒……对8起，前72页翻译过的内容都发给W过，不过我的硬盘一格就死光了……
不是说要出香港的中文版么？所以有点想继续犯懒……

另，帮我到SM问一声。

又及，是不是你找我要风之谷？

--冬の息は白い
--どのパンの息もみんな白い
--それは自分がここにいるしるし
--なんでもないことだけど...
--それはすごくしあわせなこと

级别: 侠客

注册时间:: 2003-08-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 538

只看该作者 6楼发表于: 2004-04-06

那个……FMP…………

级别: 工作组

注册时间:: 2003-11-08

在线时间:: 1小时

发帖:: 2034

只看该作者 5楼发表于: 2004-04-06

那个是我懒……对8起，前72页翻译过的内容都发给W过，不过我的硬盘一格就死光了……
不是说要出香港的中文版么？所以有点想继续犯懒……

另，帮我到SM问一声。

又及，是不是你找我要风之谷？

最后一刻您终于恢复了您的高贵、尊严和名号，我的阁下
谨此纪念，并永远追随
法国元帅，圣女贞德的战友，高塔的契约者，吉尔·德·莱男爵

级别: 工作组

注册时间:: 2003-04-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 1225

只看该作者 4楼发表于: 2004-04-06

以我的个人立场...我好久以前就向jj求过五星11了阿...
虽然不是我要看...不过某小孩应该也会想要看吧，赫赫

--冬の息は白い
--どのパンの息もみんな白い
--それは自分がここにいるしるし
--なんでもないことだけど...
--それはすごくしあわせなこと

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题