■■■■中日合作动画《少女コゼット(邦題)》■■■■

http://cyan.maid.to/Html/anime.shtml里有
然后用GOOGLE找啊找啊找啊找，找到以下信息：哪个大大翻译下啊！
----------------------------------------------------------------
アニメ制作プロダクション大手の日本アニメーション（東京・中央、本橋浩一社長）は中国でのアニメ事業に進出する。
中国最大の国営テレビ局である中国中央電視台（ＣＣＴＶ、北京）とテレビ向け番組の共同制作で提携した。
2003年秋をめどに第１作を日中で放映する。中国メディアとの提携をテコに放送インフラの整備が進む中国市場を開拓する。
今月中旬にＣＣＴＶと今後の共同制作や著作権所有に関する契約を締結した。今後、日中で作業を分担しながら作品を制作する。
まず日本アニメから20人程度を中国に派遣するほか、ＣＣＴＶからの人材を日本のスタジオでも受け入れ、
日本風のアニメ作りについての研修を実施する。

第１弾として2003年秋までに「レ・ミゼラブル」を原作としたテレビ番組向け作品「少女コゼット（邦題）」（全52話）を制作する。
中国での来秋の放映は決定しており、日本でも主要なテレビ局に売り込む。日本と同水準の制作費を予定している。
-----------------------------------------------------------------
只知道是与世界名著悲惨世界有关似乎~

能在中国播的，估计不会太吸引人。

估计更那个敦煌差不多吧

中国人缺乏想象力,而且做事情拖拉,一般是做不出好东西的

引用

最初由 Jabberwock 发布
这分明就是新一部的世界名著剧场呀。希望不要在安妮、八千里寻母记和佛兰德斯的狗这样杰出的前作面前丢脸。

确实是世界名著剧场吗？我没什么日文水平去看懂那些东东。
是就好了

引用

最初由 polind 发布
拍个动画都要名著靠边，应该拍些更有想像力的东西啊

你不知道世界名著剧场系列动画是什么就一边凉快去。

引用

最初由 RealQT 发布
注意，这是日中合作，不是中日，风凉话不要说错地方

中日、日中不是一样吗？
中国人题到的时候总是把自己的国家放在前面，反之亦然，这里的次序说明不了问题。

第１弾として2003年秋までに「レ・ミゼラブル」を原作としたテレビ番組向け作品「少女コゼット（邦題）」（全52話）を制作する。

少女コゼット

芳汀的女儿好象不叫这个吧………………