搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题

2771阅读
21回复

[发现]新版eva dvdrip第一集的一个错误

楼层直达

夜莺サザビ-

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-10-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 260

只看楼主更多操作楼主发表于: 2003-08-12

在c2字幕做的eva第1话的6分17秒时
真嗣叫的葛城美里写成了葛成
请问会不会出v2版啊
偶像珍藏的说
虽然已经有旧版dvd了（偶汗，偶不想再被骗掉钱）
如果可以的话
最好能出外挂字幕的
这样有些我觉得翻的不顺的地方还可以自己修改一下（偶很追求完美的说）
谢谢

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

私は赤い彗星のシャア=アズナブルの愛機サザビ－です。ララァ=スンは--

级别: 圣骑士

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 1737

只看该作者 21楼发表于: 2003-08-13

这种同音字的小错误用不着太吹毛求疵了。

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-05-28

在线时间:: 1小时

发帖:: 1995

只看该作者 20楼发表于: 2003-08-13

ok~!问题不大,GO TO Down Load :)

级别: 光明使者

注册时间:: 2002-12-25

在线时间:: 1小时

发帖:: 39182

只看该作者 19楼发表于: 2003-08-13

行拉，不要这么大意见嘛。至少不是那种把EVA翻译成天鹰号，把明日香翻译成飞鸟的东西，你就要大喊庆幸啦。国内有漫游这样的组织是我们幸福呀。

清晨

级别: 风纪警察

注册时间:: 2002-12-18

在线时间:: 881小时

发帖:: 30740

只看该作者 18楼发表于: 2003-08-13

这个好像应该去C2讨论，汗汗~~~

级别: 侠客

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 504

只看该作者 17楼发表于: 2003-08-13

小错误，还能忍受。
如果能做外挂，那就太好啦。

级别: 骑士

注册时间:: 2003-03-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 1228

只看该作者 16楼发表于: 2003-08-13

支持外掛字幕,小問題自己DIY也成

MADMAD----------------------------------------------------------------------------------MADMAD

~~~~おねがい☆ツインズ~~~~

~click~

~click~

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-06-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 82

只看该作者 15楼发表于: 2003-08-13

这个问题不大，还是谈一谈新版画质如何。

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-10-17

在线时间:: 0小时

发帖:: 292

只看该作者 14楼发表于: 2003-08-13

不就是名字读音变了点，也没把名字改了别的，

ed不停的挂，慢点就慢点能下全就好

级别: 工作组

注册时间:: 2002-12-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 2198

只看该作者 13楼发表于: 2003-08-13

小错误
难免的
收藏的话也不大影响罢

级别: 侠客

注册时间:: 2003-05-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 619

只看该作者 12楼发表于: 2003-08-13

就是,不要太挑剔,有多少动画你还去一遍又一遍的看

级别: 侠客

注册时间:: 2002-11-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 354

只看该作者 11楼发表于: 2003-08-13

I feel the subtitle is too small ! sometime it is hard to see !

動漫是我的第一生命,睡覺排第二, 電玩排第三,還有.............etc.

Life, to be whole , must have ANIMATION .......
Life, without animation, is ---------UNSATISFYING !
I am the ONE, can not live without ANIMATION

MY WORLD ! ^_^

""""""""""""""

级别: 圣骑士

注册时间:: 2002-12-09

在线时间:: 0小时

发帖:: 2213

只看该作者 10楼发表于: 2003-08-13

還是外掛字幕最好修正的。我也支持外掛的

1號機
CPU: 扣肉 Q8400 3.2G
內存: 創見 DDR 2 800 2G*2
主板: 技嘉 P35-DS3P
VGA：技嘉 9500GT DDR3
音卡: 創巨 SB AZS 2
HD: 1TB*2 320G*1 640G*1

下載機
CPU: E3200
內存:OCZ DDR2 800 1G*2
主板:G31
VGA:板載
音卡:板載
HD:640G*1 1.5TB*1

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-05-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 52

只看该作者 9楼发表于: 2003-08-13

畫質好就行了
字幕可以看懂就可以了吧

级别: 侠客

注册时间:: 2003-08-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 776

只看该作者 8楼发表于: 2003-08-13

不要吹毛求疵,你去做啊

我在阴暗中降落世界在雨中淹没画面与现实交错无法抽离卡在胸口躯壳如行尸走肉陷阱旋涡我已受够挣脱逃离这个空洞如果我冲出黑幕笼罩的天空就别再捆绑我的自由在狂风之中嘶吼作困兽之斗我奋力冲破封闭的思绪震开裂缝燃烧的花朵升空消失在空中记忆在剥落残留的影响轮廓溃散在薄雾中

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题